-
1 вызывающий смущение
-
2 щекотливый
מביךעדין ענוג -
3 затруднительный
затруднительныйקָשֶה, מְסוּבָּך* * *מביךמלא בקשרים מסובך מסוקס מעודן ענוג קוצני -
4 неловкий
בטלןגולמני לא זריז לא יוצלח לא-יוצלח מביך מגושם מודאג מסורבל נבוך -
5 неповоротливый
неповоротливыйמְסוּרבָּל; כּבַד-תנוּעָה* * *איטיגולמני כבד לא יוצלח לא נע לא פעיל מביך מגושם מסורבל מפגר עצלן -
6 нескладный
גולמניחרזנות כבד תנועה לא נוח מביך מגושם מסורבל -
7 неудобный
неудобныйלֹא נוֹחַ; לֹא נָעִים* * *לא בנוחלא יוצלח לא מרווח לא נוח מביך מודאג מסורבל -
8 неуклюжий
неуклюжийמְסוּרבָּל; מְגוּשָם; כּבַד-תנוּעָה* * *בטלןגולמני גס חסר-חן כבד לא יוצלח לא-יוצלח מביך מגושם מסורבל שבשבן -
9 угловатый
угловатыйמְסוּרבָּל, מְגוּשָם* * *זוויתימביך מגושם מסורבל קשה
См. также в других словарях:
מביך — adj. גורם מבוכה, מביש, מכלים, מתמיה, מבלבל, מסבך, גורם תסבוכת, גורם אבדן עצו … אוצר עברית
באופן מביך — בצורה הגורמת מבוכה, בצורה מבישה, בצורה מבלבלת {{}} … אוצר עברית
החזיק להם את הנר — נקלע למצב מביך שבו היה לבד במחיצת זוג אוהבים {{}} … אוצר עברית
מביש — adj. מביך, מבזה, מחפיר, מגונה, מכלים, מלבין פנים, חושף קלון ברבים, משפי … אוצר עברית
רצה לקבור את עצמו מרוב בושה — קרה לו דבר כה מביך שגרם לו לרצות להיעלם {{}} … אוצר עברית