Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

לשטוח

  • 1 שטיחַ

    שָׁטִיחַm. (שָׁטַח) spread, rug, mat. Kel. XXIV, 12 העשוי לש׳ a hide used as a rug (to sit on). Ib. XXVIII, 5 Ned.40b sq. (ref. to כלי גולה, Ez. 12:3) זו נר וקערה וש׳ that means a light, a dish, and a mat; Lam. R. to I, 2 חמת וש׳וכ׳ a leather bag, a mat, and a dish. Ḥull.IX, 3 (123a) המפשיט … לש׳ (not לשטיחה) he who flays a hide … to be used for a spread; Tosef. ib. VIII, 18 לשָׁטוֹחַ; Ḥull.123b לשטוח; a. e.Pl. שְׁטִיחִין. Tosef.Ab. Zar. IV (V), 10 ש׳ לבהמה spreads (covers) for beasts. Nidd.55a; Ḥull.122a. Num. R. s. 2; Lev. R. s. 23 שְׁטוֹ׳, v. סַיָּיח; a. e.

    Jewish literature > שטיחַ

  • 2 שָׁטִיחַ

    שָׁטִיחַm. (שָׁטַח) spread, rug, mat. Kel. XXIV, 12 העשוי לש׳ a hide used as a rug (to sit on). Ib. XXVIII, 5 Ned.40b sq. (ref. to כלי גולה, Ez. 12:3) זו נר וקערה וש׳ that means a light, a dish, and a mat; Lam. R. to I, 2 חמת וש׳וכ׳ a leather bag, a mat, and a dish. Ḥull.IX, 3 (123a) המפשיט … לש׳ (not לשטיחה) he who flays a hide … to be used for a spread; Tosef. ib. VIII, 18 לשָׁטוֹחַ; Ḥull.123b לשטוח; a. e.Pl. שְׁטִיחִין. Tosef.Ab. Zar. IV (V), 10 ש׳ לבהמה spreads (covers) for beasts. Nidd.55a; Ḥull.122a. Num. R. s. 2; Lev. R. s. 23 שְׁטוֹ׳, v. סַיָּיח; a. e.

    Jewish literature > שָׁטִיחַ

См. также в других словарях:

  • שטח — 1 v. לפרוש, למתוח, להושיט, לשלוח קדימה; להציג, להגיש, להביא, להעלות, להביע, לבטא, לספר בפרוטרוט, לשט 2 v. לרדד, לרקע; לפרוש, למתוח, להושיט, לשלוח קדימה; לשטוח, להציג, להגיש, להעלות, להביע, לבטא, לספר בפרוטרו 3 v. לשטוח, לפרוש, למתוח, להושיט,… …   אוצר עברית

  • מישטח — מקום שטוח, שטח, מצע, מקום לשטוח עליו; פלטפורמה, רציף, כיכר, במה; רמפה, שיפוע, סוללה; פני השטח, שטח פנים; רפידה, דברים ששיטחו אותם; הוצאת ליחה מהגרון (רפואה) …   אוצר עברית

  • משטח — מקום שטוח, שטח, מצע, מקום לשטוח עליו; פלטפורמה, רציף, כיכר, במה; רמפה, שיפוע, סוללה; פני השטח, שטח פנים; רפידה, דברים ששיטחו אותם; הוצאת ליחה מהגרון (רפואה) …   אוצר עברית

  • פרס — 1 n. אירן, מדינה מוסלמית באסי 2 n. שם משפחה; (יליד 1923) איש מפלגת העבודה, ראש הממשלה התשיעי של ישראל, חתן פרס נובל לשלום (1994) בזכות פועלו לחתימת הסכם העקרונות עם אש ף, שותף ביצירת הסכם השלום עם ירדן, ראש ממשלת המעבר לאחר רצח רבין (1995) 3 v.… …   אוצר עברית

  • פרש — 1 n. סייס, רוכב על סוס, אביר, לוחם על סוס; סוס, כלי שחמ 2 v. הוצא מבפנים, נפלט, שוחרר, הוטל, סולק, הורחק, הוזל, הורד, הוזרם, טופט 3 v. הוקדש, הושם בצד, הוקצב, הוקצה, יועד, נודב, הורם, הוענק, נתרם; הובדל, הופרד, בוד 4 v. להוציא מתוכו, לפלוט, לשחרר …   אוצר עברית

  • צע — 1 v. הוגש בגדר הצעה, ניתן כעצה, הומלץ, ניתן כחוות דעת, הובא בפני , הועמד על הפרק, הועלה, הוצ 2 v. להגיש הצעה, לתת עצה, לתת ייעוץ, לייעץ, לעוץ, להמליץ, לתת חוות דעת, להביא בפני , להעמיד על הפרק, להעלות, להציג; לבקש את יד , לבקש להתחת 3 v. לעשות את …   אוצר עברית

  • רפד — 1 v. לצפות באריג, לכסות, לשים ריפוד; למלא, להכניס מילוי ; להניח מצע, להציע, לפרוש, לשטוח; לעסוק ברפדות, להכין מזרוני 2 v. צופה, כוסה, הושם עליו ריפוד; מולא, הוכנס בו מילוי; הוצע (מצע) , נפר 3 אמן ריפוד, מומחה לריפוד, עוסק בריפוד, מתקין מצעים… …   אוצר עברית

  • רקע — 1 v. לבעוט, להכות ברגלו, לדרוך בחוזקה, להטיח רגלו בקרק 2 v. להמריא, לנסוק, לעלות אל על, להתרומם, להינשא לגובה, להגביה, לזנק, להאמיר, להגיע לגובה ר 3 v. להתרדד, להיעשות משוטח, להיפרש, להימתח, להיפחס, לעבור יישור, להימעך, להתהדק, להיכבש, להיעשות… …   אוצר עברית

  • תן — 1 v. לאפשר, להרשות, לאשר, להסכים, לא לאסור, להניח ל , להתיר; לשים, להניח, לקבוע, להציב, להעמיד; לשים ל , למנות, לעשות ל 2 v. להעמיד תנאי, לקבוע תנאים, לציין פרט כבסיס לביצוע, לתלות ב , לקבוע תלות, לקשור; לקבוע, להסכים, לעשות הסכ 3 v. למסור,… …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»