-
1 поставить под угрозу
-
2 поставить под удар
-
3 рискнуть
-
4 рисковать
-
5 endanger lives
לסכן חיים* * *◙ םייח ןכסל◄ -
6 pawn one's good name
לסכן את שמו הטוב* * *◙ בוטה ומש תא ןכסל◄ -
7 put at risk
לסכן* * *◙ ןכסל◄ -
8 risk one's life
לסכן את חייו; לחרף נפשו* * *◙ ושפנ ףרחל ;וייח תא ןכסל◄ -
9 stake one's life
לסכן את חייו; לערוב בראשו* * *◙ ושארב בורעל ;וייח תא ןכסל◄ -
10 take one's life in one's hand
לסכן את חייו* * *◙ וייח תא ןכסל◄ -
11 опасность
опасностьסַכָּנָה נ'; אוֹר אָדוֹם ז'* * *איוםהתרחשות קרובה לסכן סיכון סכנה -
12 подвергать
להכניעלהקנות עקרונות לסכן -
13 подвергнуть опасности
-
14 угрожать
угрожатьאִייֵם [לְאַייֵם, מְ-, יְ-]* * *לאייםלאיים על להפחיד לסכן לעמוד לקרות -
15 Adventure
[ad·ven·ture || əd'ventʃə]◙ n. אדבנצ'ר (הרפתקה), כתב עת של החברה הגיאוגרפית האמריקאית המוקדש לטיולים ולהרפתקאות בחיק הטבעadventure[ad·ven·ture || əd'ventʃə]◙ n. הרפתקה; סיכון◙ v. לסכן; להעז; להסתכן* * *◙ עבטה קיחב תואקתפרהלו םילויטל שדקומה תיאקירמאה תיפרגואיגה הרבחה לש תע בתכ,(הקתפרה) ר'צנבדא◄ -
16 adventure
[ad·ven·ture || əd'ventʃə]◙ n. אדבנצ'ר (הרפתקה), כתב עת של החברה הגיאוגרפית האמריקאית המוקדש לטיולים ולהרפתקאות בחיק הטבעadventure[ad·ven·ture || əd'ventʃə]◙ n. הרפתקה; סיכון◙ v. לסכן; להעז; להסתכן* * *◙ ןוכיס ;הקתפרה◄◙ ןכתסהל ;זעהל ;ןכסל◄ -
17 chance
[tʃɑːns]◙ n. סיכוי, צ'אנס; שעת-כושר, הזדמנות; מקרה, מזל; סיכון◙ v. להזדמן, לקרות; לסכן◙ adj. מקרי, לא צפוי* * *◙ ןכסל ;תורקל,ןמדזהל◄◙ יופצ אל,ירקמ◄◙ ןוכיס ;לזמ,הרקמ ;תונמדזה,רשוכ-תעש ;סנא'צ,יוכיס◄ -
18 double up
◙ v. לחלוק חדר המיועד לאדם אחד בלבד; לחלוק מיטת יחיד; לסכן את זכייה של הימור אחד על הימור אחר; להתגלגל מצחוק; להתכופף מרוב כאבים* * *◙ םיבאכ בורמ ףפוכתהל ;קוחצמ לגלגתהל ;רחא רומיה לע דחא רומיה לש הייכז תא ןכסל ;דיחי תטימ קולחל ;דבלב דחא םדאל דעוימה רדח קולחל◄ -
19 endanger
[en·dan·ger || ɪn'deɪndʒə]◙ v. לסכן* * *◙ ןכסל◄ -
20 hazard
[haz·ard || 'hæzə(r)d]◙ n. סכנה, סיכון, משחק-מזל◙ v. לסכן; להסתכן, להעז* * *◙ זעהל,ןכתסהל ;ןכסל◄◙ לזמ-קחשמ,ןוכיס,הנכס◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
איים — v. להפחיד, להטיל אימה, להבהיל, להטיל פחד, להפעיל איום, להזהיר, להתרות; לסכן, להעמיד בסכנ … אוצר עברית
אים — 1 v. הופחד, הטילו עליו אימה, הובהל, , השתמשו נגדו באיום, הוזהר, הותרה; סוכן, הועמד בסכנ 2 v. להפחיד, להטיל אימה, להבהיל, להטיל פחד, להפעיל איום, להזהיר, להתרות; לסכן, להעמיד בסכנ 3 אימא, הורה ממין נקבה, נקבה בהורים, אישה שיש לה ילדים; מטרופולין,… … אוצר עברית
גבול בטיחות — מצב או נתונים שאין לחרוג מהם כדי שלא לסכן חיי אדם {{}} … אוצר עברית
חרף — 1 prep. למרות, על אף, בניגוד, אף על פי ש , למרות ש 2 v. הוחמר, נעשה גרוע יותר, הורע, התדרדר, הוגבר, נעשה חריף יותר, לוב 3 v. לבלות את החורף, להעביר את החורף; לקנן, לשהות במשך החורף; לחרף, לגדף, לקלל, לנאץ, לבזו 4 v. לגדף, לקלל, לנאץ, לבזות, לגנות … אוצר עברית
סכן — 1 v. הועמד בסכנה, סיכנו אותו, הושם על קרן הצבי, הועמד במצב שיש בו חשש לפגיע 2 v. להעמיד בסכנה, להעמיד במצב מסוכן, לשים על קרן הצבי, להעמיד במצב שיש בו חשש לפגיע 3 v. להתרגל, להיות רגיל, להתייחס כאל דבר שגרתי, לקבל כמובן מאליו, לקבל כטבע 4 v. לסכן … אוצר עברית