-
1 крокировать
-
2 наметить
-
3 намечать
-
4 набрасывать
להתוותלרשום לשרטט -
5 набросать
להתוותלרשום לשרטט סקיצה -
6 shape forth
להתוות* * *◙ תוותהל◄ -
7 sign the cross
להתוות את סימן הצלב בתנועת יד* * *◙ די תעונתב בלצה ןמיס תא תוותהל◄ -
8 записать
записатьרָשַם [לִרשוֹם, רוֹשֵם, יִרשוֹם]* * *להטיללהקליט להתוות לרשום רשם -
9 записывать
записыватьרָשַם [לִרשוֹם, רוֹשֵם, יִרשוֹם]* * *להטיללהקליט להתוות לרשום -
10 метить
אותכתם להתוות לרשום לכוון -
11 нарисовать
нарисоватьצִייֵר [לְצַייֵר, מְ-, יְ-]* * *להתוותלכתוב בעיפרון לצבוע לצייר לתאר צבע -
12 отметить
отметитьצִייֵן [לְצַייֵן, מְ-, יְ-]* * *להזכירלהעיר להתוות לרשום לסמן -
13 отмечать
отмечатьצִייֵן [לְצַייֵן, מְ-, יְ-]* * *להזכירלהחזיק במצב ציפה להעיר להתוות לרשום לסמן -
14 пометить
אותכתם להתוות לרשום -
15 помечать
אותאיגרת כתם להקדים תאריך להתוות לכתוב לקדום ל- לרשום -
16 Mark
[mɑrk /mɑːk]◙ n. מארק, מרק, שם פרטי לזכר; שם משפחה; אחד מ-12 שליחי ישו, מחבר בשורת הנצרות של מארק (בברית החדשה); השנייה מתוך ארבעת תורות הברית החדשה שנכתבה על ידי מארק הקדוש; כפר באילינוי (בארה"ב); טריטוריה בגרמניה בימי הבינייםmark[mɑrk /mɑːk]◙ n. סימן, ציון, אות; כתם; צלקת; מטרה; צלב; מרק גרמני (מטבע)◙ v. לסמן, לציין, להתוות; לרשום; לשים לב ל-; להבחין ב-* * *◙ םייניבה ימיב הינמרגב הירוטירט ;(ב"הראב) יוניליאב רפכ ;שודקה קראמ ידי לע הבתכנש השדחה תירבה תורות תעברא ךותמ היינשה ;(השדחה תירבב) קראמ לש תורצנה תרושב רבחמ,ושי יחילש 21-מ דחא ;החפשמ םש ;רכזל יטרפ םש,קרמ,קראמ◄ -
17 figure
[fig·ure || 'fɪgjər /'fɪgə]◙ n. ספרה, מספר; דמות; צורה; אישיות; מחיר; מבנה גוף, גזרה; רושם; ביטוי; סמל◙ v. לחשב; לחשוב, להניח; לתאר; להביע; להופיע בהבלטה; להתוות צורות; לבטא בספרות* * *◙ תורפסב אטבל ;תורוצ תוותהל ;הטלבהב עיפוהל ;עיבהל ;ראתל ;חינהל,בושחל ;בשחל◄◙ למס ;יוטיב ;םשור ;הרזג,ףוג הנבמ ;ריחמ ;תוישיא ;הרוצ ;תומד ;רפסמ,הרפס◄ -
18 indicate
[in·di·cate || 'ɪndɪkeɪt]◙ v. להראות, להצביע על-; לציין; לרמוז; להעיד על-; להתוות צורך ב-* * *◙ -ב ךרוצ תוותהל ;-לע דיעהל ;זומרל ;ןייצל ;-לע עיבצהל,תוארהל◄ -
19 line
[laɪn]◙ n. קו; שורה; גבול; תחום; קו-פעולה; חבל; תור; מערך; מתאר; קמט; שושלת; תכנית; מקצוע; הליך, פרוצדורה◙ v. לערוך בשורות; להתוות; לסמן בקווים; לרפד; לחזק; לבטן; לחרוש בקמטים; למלא (כיס)* * *◙ (סיכ) אלמל ;םיטמקב שורחל ;ןטבל ;קזחל ;דפרל ;םיווקב ןמסל ;תוותהל ;תורושב ךורעל◄◙ הרודצורפ,ךילה ;עוצקמ ;תינכת ;תלשוש ;טמק ;ראתמ ;ךרעמ ;רות ;לבח ;הלועפ-וק ;םוחת ;לובג ;הרוש ;וק◄ -
20 mark
[mɑrk /mɑːk]◙ n. מארק, מרק, שם פרטי לזכר; שם משפחה; אחד מ-12 שליחי ישו, מחבר בשורת הנצרות של מארק (בברית החדשה); השנייה מתוך ארבעת תורות הברית החדשה שנכתבה על ידי מארק הקדוש; כפר באילינוי (בארה"ב); טריטוריה בגרמניה בימי הבינייםmark[mɑrk /mɑːk]◙ n. סימן, ציון, אות; כתם; צלקת; מטרה; צלב; מרק גרמני (מטבע)◙ v. לסמן, לציין, להתוות; לרשום; לשים לב ל-; להבחין ב-* * *◙ -ב ןיחבהל ;-ל בל םישל ;םושרל ;תוותהל,ןייצל,ןמסל◄◙ (עבטמ) ינמרג קרמ ;בלצ ;הרטמ ;תקלצ ;םתכ ;תוא,ןויצ,ןמיס◄
См. также в других словарях:
שירטט — v. לרשום, להתוות קווים, להכין שרטוט, להכין תרשים, להכין מפה, להתוות תכנית, לעשות סקיצה; לתאר, לצייר, להביע, להעלות קווים לדמותו של … אוצר עברית
שרטט — 1 v. לרשום, להתוות קווים, להכין שרטוט, להכין תרשים, להכין מפה, להתוות תכנית, לעשות סקיצה; לתאר, לצייר, להביע, להעלות קווים לדמותו של 2 v. נרשם, הותווה , הוכן (שרטוט, תרשים) ; תואר, צויר, הובע, הועל 3 משרטט, שרטטן, אדריכל, ארכיטקט, מומחה לשרטוט,… … אוצר עברית
מתח — 1 v. לאמץ, לגרום למתיחת שריר, לגרום נקע, לגרום פריקה, לגרום מאמץ יתר, לגרום תפיסת שרי 2 v. להתארך, להתפרש, להשתרע, להתרחב, להימשך; להיתפס (שריר) ; להיות מתוח, לצפות בדריכו 3 v. ליצור מתח, לגרות, לרתק, לעורר עניין, לסקרן, לגרום דריכות, לגרום… … אוצר עברית
נח — 1 adj. נמצא במנוחה, לא נע, לא זז, לא פעיל, שובת מעמל, עומד במקום, נופש, מתבטל, שרוי בחוסר מע 2 adj. שוואי, לא נשמע, לא מבוטא, לא נהג 3 n. שם פרטי (לזכר) ; שם דמות תנ כי 4 v. הובל, הונהג, הודרך, נוהל, הותווה לו קו פעולה, כוון, נווט, הובל ע י מנח 5 … אוצר עברית
נתב — 1 v. כוון, תועל, הופנה, רוכז, מוקד, הוסב, הוטה, נוקז, הובל, הוכוון, נקבע לו מסלול, נקבע לו נתיב, הותוותה לו דרך; הוקדש למטרה מסוימת (מאמץ וכו ) 2 v. לכוון, לתעל, להפנות, לרכז, למקד, להסב, להטות, לנקז, להוביל, לקבוע מסלול, לקבוע נתיב, להתוות דרך;… … אוצר עברית
סירטט — v. לשרטט, לערוך סרטוט, לערוך שרטוט, להתוות, לתאר, לרשום, לצייר, לתכנן, לעשות סקיצה, לנסח, להראות בצורה גרפי … אוצר עברית
סמן — 1 v. להתבלט, להינתן כסימן, להירמז, להיראות, להתגלות; להירקם, להצטייר, להיווצר, להתהוו 2 v. לתת סימן, לציין, להדגיש, להבליט, להתוות, להאיר, להראות, לאותת, להצביע, לרמוז, לסמל, להעי 3 v. סימנו אותו, נקבע כסימן, צוין, הודגש, הובלט, הותווה, הואר,… … אוצר עברית
סרטט — 1 n. מומחה לשרטוט, גרפיקאי, ציי 2 v. לשרטט, לערוך סרטוט, לערוך שרטוט, להתוות, לתאר, לרשום, לצייר, לתכנן, לעשות סקיצה, לנסח, להראות בצורה גרפי 3 v. שורטט, הוראה בסרטוט, הוראה בשרטוט, הותווה, תואר, נרשם, צויר, תוכנן, הוראה בצורה גרפי … אוצר עברית
ציין — 1 v. להיות מצוין, להיבדל לטובה, לצאת מהכלל, להתעלות, להיות מעולה, להתבלט, להבריק, להיות מעל כולם; להתאפיין, להיות מיוחד, להיבדל, להתייח 2 v. לסמן, להתוות, לרשום, להגדיר, לקבוע, לנקוב, לפרט; להזכיר, להעיר; להדגיש, להבליט, לשים דגש, להטעים; לייחד,… … אוצר עברית
צין — 1 v. להיות מצוין, להיבדל לטובה, לצאת מהכלל, להתעלות, להיות מעולה, להתבלט, להבריק, להיות מעל כולם; להתאפיין, להיות מיוחד, להיבדל, להתייח 2 v. לסמן, להתוות, לרשום, להגדיר, לקבוע, לנקוב, לפרט; להזכיר, להעיר; להדגיש, להבליט, לשים דגש, להטעים; לייחד,… … אוצר עברית
קישקש — v. לשרבט, לרשום בחופזה, לכתוב כלאחר יד, לצייר, להתוות קווים; לפטפט, לברבר, לדבר שטויות, ללהג, לומר דברי הבל; להשמיע קול קשקוש, להקיש, לדפוק, לצלצ … אוצר עברית