Перевод: со всех языков на иврит

с иврита на все языки

לגאות

  • 1 восходить вода

    Русско-ивритский словарь > восходить вода

  • 2 прибывать вода

    Русско-ивритский словарь > прибывать вода

  • 3 прибыть вода

    Русско-ивритский словарь > прибыть вода

  • 4 нарастать

    לגאות
    לגדול להגדיל להוסיף להצטבר להתרחב לכנס לצמוח לקושש אגר

    Русско-ивритский словарь > нарастать

  • 5 нарасти

    לגאות
    לגדול להגדיל להצטבר להתרחב לצבור לקושש תגבורת

    Русско-ивритский словарь > нарасти

  • 6 вздуваться

    вздуваться
    צָבָה [לִצבּוֹת, צָבֶה, יִצבֶּה]; תָפַח [לִתפּוֹחַ, תוֹפֵחַ, יִתפַּח]; הִתנַפֵּחַ [לְהִתנַפֵּחַ, מִ-, יִ-]
    * * *
    לגאות
    להתנפח להתרחב לתפוח

    Русско-ивритский словарь > вздуваться

  • 7 возрастать

    возрастать
    רָבָה [לִרבּוֹת, -, יִרבֶּה]
    * * *
    לגאות
    לגדול לגלות להגדיל להוסיף להתמרד להתקומם לעלות לקום לתפוח

    Русско-ивритский словарь > возрастать

  • 8 восстать

    восстать
    קָם [לָקוּם, קָם, יָקוּם]; מָרַד [לִמרוֹד, מוֹרֵד, יִמרוֹד]
    * * *
    לגאות
    להסליד להתהוות להתמרד להתנשא להתקומם למרוד לעלות לקום

    Русско-ивритский словарь > восстать

  • 9 вставать

    вставать
    נֶעֱמַד [לְהֵיעָמֵד, נֶעֱמָד, יֵיעָמֵד], קָם [לָקוּם, קָם, יָקוּם]; זָקַף [לִזקוֹף, זוֹקֵף, יִזקוֹף]
    * * *
    לגאות
    לגלות להזדקף להציב להתהוות להתמרד להתעורר להתקומם להתקין לעלות לעמוד לקום

    Русско-ивритский словарь > вставать

  • 10 встать

    встать
    נֶעֱמַד [לְהֵיעָמֵד, נֶעֱמָד, יֵיעָמֵד]
    * * *
    לגאות
    לגלות להזדקף להציב להתהוות להתעורר לעלות לעמוד לקום עמדה

    Русско-ивритский словарь > встать

  • 11 подниматься

    подниматься
    עָלָה [לַעֲלוֹת, עוֹלֶה, יָעֲלֶה]; הִתרוֹמֵם [לְהִתרוֹמֵם, מִ-, יִ-]
    * * *
    לגאות
    לגלות להגביה להימוג להסיר להעלות להרים להרים בכוח להשביח להשתפר להתהוות להתנדף להתנשא להתעורר להתרומם לטפס לעלות לעלות על לעלות שוב לקום לרחף באוויר לתפוח עלה

    Русско-ивритский словарь > подниматься

  • 12 подняться

    подняться
    עָלָה [לַעֲלוֹת, עוֹלֶה, יָעֲלֶה]; הִתרוֹמֵם [לְהִתרוֹמֵם, מִ-, יִ-]
    * * *
    לגאות
    להגביה להימוג להסיר להעלות להרים להרים בכוח להתהוות להתנדף להתנשא להתעורר להתקומם להתרומם לטפס לעלות לעלות על לרחף באוויר לתפוח

    Русско-ивритский словарь > подняться

  • 13 увеличиваться

    увеличиваться
    רָבָה [לִרבּוֹת, -, יִרבֶּה] ; גָדַל [לִגדוֹל, גָדֵל, יִגדַל] ; הִתגַבֵּר [לְהִתגַבֵּר, מִ-, יִ-])עַל(
    * * *
    לגאות
    לגדול להגדיל להוסיף להצמיח להרחיב להתפשט לכפול בארבע לעלות לקום

    Русско-ивритский словарь > увеличиваться

  • 14 увеличиться

    увеличиться
    רָבָה [לִרבּוֹת, -, יִרבֶּה] ; גָדַל [לִגדוֹל, גָדֵל, יִגדַל] ; הִתגַבֵּר [לְהִתגַבֵּר, מִ-, יִ-])עַל(
    * * *
    לגאות
    לגדול להגדיל להוסיף להצמיח להתקומם להתרבות לעלות לתפוח

    Русско-ивритский словарь > увеличиться

  • 15 flood

    [flʌd]
    n. מבול, שיטפון; שטף, זרם; הצפה
    v. להציף; לעלות על גדותיו, לגאות; לשטוף, לזרום
    * * *
    םורזל,ףוטשל ;תואגל,ויתודג לע תולעל ;ףיצהל
    הפצה ;םרז,ףטש ;ןופטיש,לובמ

    English-Hebrew dictionary > flood

  • 16 flow

    [fləʊ]
    n. זרימה; זרם; תזרים; גיאות; שטף
    v. לזרום, לשטוף; לגלוש, לתלות ברפיון; לגאות
    * * *
    ףטש ;תואיג ;םירזת ;םרז ;המירז
    תואגל ;ןויפרב תולתל,שולגל ;ףוטשל,םורזל

    English-Hebrew dictionary > flow

  • 17 tide

    [taɪd]
    n. גאות ושפל; נטייה
    v. לזרום; לגאות
    * * *
    הייטנ ;לפשו תואג
    תואגל ;םורזל

    English-Hebrew dictionary > tide

  • 18 upwell

    v. לגאות, לזרום או לנוע כלפי מעלה
    * * *
    הלעמ יפלכ עונל וא םורזל,תואגל

    English-Hebrew dictionary > upwell

  • 19 well

    [wel]
    n. באר; מעיין; מקור; מאגר; חלל, פיר; עמקה (בימאות)
    v. לפרוץ; לקלוח; לנבוע; לזרום; להיקוות; לגאות
    adj. בריא; טוב; משביע רצון; נכון; במצב טוב; בסדר
    adv. טוב, היטב, יפה; כשורה, כהלכה, כראוי; במידה ניכרת; ברוח טובה; בצדק
    interj. ובכן; טוב; בסדר
    n. טוב, כל טוב
    * * *
    (תואמיב) הקמע ;ריפ,ללח ;רגאמ ;רוקמ ;ןייעמ ;ראב
    רדסב ;בוט בצמב ;ןוכנ ;ןוצר עיבשמ ;בוט ;אירב
    רדסב ;בוט ;ןכבו
    קדצב ;הבוט חורב ;תרכינ הדימב ;יוארכ,הכלהכ,הרושכ ;הפי,בטיה,בוט
    בוט לכ,בוט
    תואגל ;תווקיהל ;םורזל ;עובנל ;חולקל ;ץורפל

    English-Hebrew dictionary > well

См. также в других словарях:

  • גלש — 1 v. לגלוש, להחליק, לרדת במגלשה, להתגלץ , ליפו 2 v. להחליק, לרדת, להידרדר; לעשות סקי; לעלות על גדותיו, לגאות, להישפך; לדאות, לרחף, לעוף; לשוטט באינטרנט, לעבור מאתר לאתר באינטרנט לשם חיפוש מידע או למטרת בידור; לזפזפ, לעבור מהר מערוץ לערוץ… …   אוצר עברית

  • על — 1 prep. מעל, על גבי, למעלה מ , ליד; ל , לכיוון; בנוסף ל , יותר מ ; בנוגע ל , אודות, בעניין, בקשר ל 2 v. הובא לישראל, הועבר מהגולה לישראל, נגרמה לו עלייה, הובא כעולה, נגרם לו להגר לישרא 3 v. העלו אותו, הובא ממקום נמוך לגבוה, הורם, הוזנק למעלה,… …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»