Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

כופרין

  • 1 כופרי I

    כּוּפְרִיI m., כּוּפְרִית f. (denom. of כְּפָר) belonging to the village, wild.כלב כ׳ village dog, ferocious dog. Tosef.Kil.V, 8 כלב כ׳וכ׳ a Kufri dog is a species of wild beasts (not a domestic animal). Kil. I, 6 כלב הכ׳ והשועלוכ׳ the wild dog and the jackal … are heterogeneous ( כלאים). Y. ib. I, 27a bot. (not כופרין). Lam. R. to I, 4; a. e.בצל כ׳ wild onion, opp. to ב׳ בני המדינה townsmens (garden) onion. Ned.26b; 66a הכ׳ יפהוכ׳ (Ar. הכּוּפְרִים יפין) the wild onion is good for the heart (stomach); Tosef. ib. V, 1 הכופרין יפה (corr. acc.), opp. בני בצלים (Var. שאר) small onions.Pl. כּוּפְרִיִּים, כּוּפְרִים, כּוּפְרִין. Ter. II, 5, v. פוליטיקין. Tosef.B. Kam. VIII, 17. Tosef.Ab. Zar. II, 3. Tosef. Ned. l. c.; Ned. l. c., v. supra; a. e.

    Jewish literature > כופרי I

  • 2 כּוּפְרִי

    כּוּפְרִיI m., כּוּפְרִית f. (denom. of כְּפָר) belonging to the village, wild.כלב כ׳ village dog, ferocious dog. Tosef.Kil.V, 8 כלב כ׳וכ׳ a Kufri dog is a species of wild beasts (not a domestic animal). Kil. I, 6 כלב הכ׳ והשועלוכ׳ the wild dog and the jackal … are heterogeneous ( כלאים). Y. ib. I, 27a bot. (not כופרין). Lam. R. to I, 4; a. e.בצל כ׳ wild onion, opp. to ב׳ בני המדינה townsmens (garden) onion. Ned.26b; 66a הכ׳ יפהוכ׳ (Ar. הכּוּפְרִים יפין) the wild onion is good for the heart (stomach); Tosef. ib. V, 1 הכופרין יפה (corr. acc.), opp. בני בצלים (Var. שאר) small onions.Pl. כּוּפְרִיִּים, כּוּפְרִים, כּוּפְרִין. Ter. II, 5, v. פוליטיקין. Tosef.B. Kam. VIII, 17. Tosef.Ab. Zar. II, 3. Tosef. Ned. l. c.; Ned. l. c., v. supra; a. e.

    Jewish literature > כּוּפְרִי

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»