-
1 ложный шаг
-
2 оплошность
оплошностьשגָגָה נ'; שגִיאָה נ'; מִשגֶה ז'* * *השמטהחטא טעות טעות גסה מחדל סטיה עבירה פליטת פה פשע שגגה שגיאה גסה משגה -
3 ошибка
אשליהטעות טעות טפשית כישלון משגה עיוות פגם פסול שגגה שגיאה שגיאה גסה -
4 промах
אשמההחטאה החמצה העלמה טעות טעות גסה כישלון מכת סרק פגם פסול שגיאה גסה משגה -
5 анахронизм
анахронизмאָנַכרוֹנִיזם ז'* * *דבר שנתיישןטעות בזמן -
6 вина
винаאַשמָה נ' [ר' אֲשָמוֹת, אַשמוֹת-]* * *אשמהגנות חטא טעות פגם -
7 вывести из заблуждения
להוציא מכלל טעותלפקוח עיניים לשחרר מאמונת שווא לשחרר מטעות -
8 грубая ошибка
-
9 дефект
חיסרוןטעות לקות מגבלה מגרעת פגם פסול שגיאה -
10 заблуждение
אשליהטעות משגה סטיה שגיאה שיבוש תעתוע -
11 ляпсус
ляпсусפּלִיטַת-פֶּה נ', פּלִיטַת-קוּלמוּס נ'* * *טעות טפשיתשגיאה גסה -
12 найти недостатки
אשמהטעות פגם פסול -
13 недоразумение
недоразумениеאִי-הֲבָנָה נ'* * *אי הבנהטעות משגה שגיאה שיבוש -
14 недостаток
недостатокלְקוּת נ' [ר' לְקוּיוֹת], גרִיעוּת נ'* * *אי הופעהאי מילוי הבטחה אי שלמות אשמה גירעון דופי הגבלה הכשלה השתמטות התחמקות התיישנות חוסר חיסרון חסרון טעות ליקוי לקות מגבלה מגרעת מום מחסור פגם פסול שגיאה שלילה -
15 неправильная подача
אשמהטעות פגם פסול שגיאה -
16 оговорка
הגבלההסתייגות התאפקות התיישנות טעות גסה משגה סטיה סייג עתודה פליטת פה שמירה -
17 опечатка
-
18 ошибаться
ошибатьсяשָגָה [לִשגוֹת, שוֹגֶה, יִשגֶה]; טָעָה [לִטעוֹת, טוֹעֶה, יִטעֶה]* * *לעשות טעותלהשתבש לחטוא לטעות לשגות -
19 ошибиться
ошибитьсяשָגָה [לִשגוֹת, שוֹגֶה, יִשגֶה]; טָעָה [לִטעוֹת, טוֹעֶה, יִטעֶה]* * *לעשות טעותלהשתבש לטעות לשגות לשחרר -
20 погрешность
погрешностьטָעוּת נ', שגִיאָה נ'* * *טעותשגגה שגיאה
- 1
- 2
См. также в других словарях:
טעות היסטורית — טעות קריטית, טעות ששינתה את פני היסטוריה {{}} … אוצר עברית
טעות בכדאיות העסקה — טעות של אחד הצדדים בנוגע לרווח שיפיק מקיום החוזה {{}} … אוצר עברית
טעות בספירה — טעות בחשבון, ספירה שגויה … אוצר עברית
טעות גסה — טעות גורלית, שגיאה בולטת ופטלית {{}} … אוצר עברית
טעות חייו — טעות גדולה מאוד שעליה שילם (או ישלם) כל החיים {{}} … אוצר עברית
טעות חמורה — טעות גדולה, שגיאה משמעותית … אוצר עברית
טעות יסודית — טעות אשר גרמה לאחד הצדדים להתקשר בחוזה {{}} … אוצר עברית
טעות מחזורית — טעות המתרחשת כל פרק זמן קבוע {{}} … אוצר עברית
טעות מכשירית — טעות הנגרמת כתוצאה מתקלה במכשיר כלשהוא ואינה מעשה ידי אדם {{}} … אוצר עברית
טעות מצטברת — טעות המתווספת לטעויות נוספות וכתוצאה מכך השפעתה ניכרת {{}} … אוצר עברית
טעות מתאזנת — טעות המתקזזת עם טעויות נוספות וכתוצאה מכך השפעתה אינה ניכרת {{}} … אוצר עברית