Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

טמיע

  • 1 טמיע

    уподобляемый

    усвояемый
    ассимилируемый
    поглощаемый

    Иврито-Русский словарь > טמיע

  • 2 ассимилируемый

    Русско-ивритский словарь > ассимилируемый

  • 3 уподобляемый

    Русско-ивритский словарь > уподобляемый

  • 4 усвояемый

    Русско-ивритский словарь > усвояемый

  • 5 поглощаемый

    בליע
    טמיע מעוכל קליט

    Русско-ивритский словарь > поглощаемый

  • 6 מזל

    מַזָּל, מַזָּלָאch. 1) same, planet, constellation; luck. Targ. Y. Num. 33:45 בית מ׳ (h. text נד). Targ. Y. I Gen. 30:11. Targ. Koh. 9:3 מ׳ ביש bad luck; a. fr.Sabb.53b, a. fr. אדם דאית ליה מ׳ man has a guardian angel (chance of recovery from a disease fatal to beasts). Taan.29b ריע מַזְּלֵיה his luck is shaky (bad), opp. בריא מזליה. Koh. R. to VII, 15, a. e. טמיע מ׳, v. טְמַע; a. v. fr.Pl. מַזָּלַיָּיא, מַזָּלָתָא. Targ. Y. Num. 7:84.Targ. Is. 47:13 מַזָּלַת (constr.; ed. Ven. I מַזָּלוֹת h. form).Targ. Koh. 7:15. Ib. 9:2; a. fr.Sabb.146a (מַזָּלַיְהוּ) מַוָּלַיְיהוּ הוו their guardian angels were present (at the giving of the Law). 2) (Ms. מֹזְלָא) fortune, possession. Targ. Ps. 112:3. Targ. Prov. 8:18 (ed. Lag. מזליא, pl.); a. e., v. מוֹדְלָא.

    Jewish literature > מזל

  • 7 מזלא

    מַזָּל, מַזָּלָאch. 1) same, planet, constellation; luck. Targ. Y. Num. 33:45 בית מ׳ (h. text נד). Targ. Y. I Gen. 30:11. Targ. Koh. 9:3 מ׳ ביש bad luck; a. fr.Sabb.53b, a. fr. אדם דאית ליה מ׳ man has a guardian angel (chance of recovery from a disease fatal to beasts). Taan.29b ריע מַזְּלֵיה his luck is shaky (bad), opp. בריא מזליה. Koh. R. to VII, 15, a. e. טמיע מ׳, v. טְמַע; a. v. fr.Pl. מַזָּלַיָּיא, מַזָּלָתָא. Targ. Y. Num. 7:84.Targ. Is. 47:13 מַזָּלַת (constr.; ed. Ven. I מַזָּלוֹת h. form).Targ. Koh. 7:15. Ib. 9:2; a. fr.Sabb.146a (מַזָּלַיְהוּ) מַוָּלַיְיהוּ הוו their guardian angels were present (at the giving of the Law). 2) (Ms. מֹזְלָא) fortune, possession. Targ. Ps. 112:3. Targ. Prov. 8:18 (ed. Lag. מזליא, pl.); a. e., v. מוֹדְלָא.

    Jewish literature > מזלא

  • 8 מַזָּל

    מַזָּל, מַזָּלָאch. 1) same, planet, constellation; luck. Targ. Y. Num. 33:45 בית מ׳ (h. text נד). Targ. Y. I Gen. 30:11. Targ. Koh. 9:3 מ׳ ביש bad luck; a. fr.Sabb.53b, a. fr. אדם דאית ליה מ׳ man has a guardian angel (chance of recovery from a disease fatal to beasts). Taan.29b ריע מַזְּלֵיה his luck is shaky (bad), opp. בריא מזליה. Koh. R. to VII, 15, a. e. טמיע מ׳, v. טְמַע; a. v. fr.Pl. מַזָּלַיָּיא, מַזָּלָתָא. Targ. Y. Num. 7:84.Targ. Is. 47:13 מַזָּלַת (constr.; ed. Ven. I מַזָּלוֹת h. form).Targ. Koh. 7:15. Ib. 9:2; a. fr.Sabb.146a (מַזָּלַיְהוּ) מַוָּלַיְיהוּ הוו their guardian angels were present (at the giving of the Law). 2) (Ms. מֹזְלָא) fortune, possession. Targ. Ps. 112:3. Targ. Prov. 8:18 (ed. Lag. מזליא, pl.); a. e., v. מוֹדְלָא.

    Jewish literature > מַזָּל

  • 9 מַזָּלָא

    מַזָּל, מַזָּלָאch. 1) same, planet, constellation; luck. Targ. Y. Num. 33:45 בית מ׳ (h. text נד). Targ. Y. I Gen. 30:11. Targ. Koh. 9:3 מ׳ ביש bad luck; a. fr.Sabb.53b, a. fr. אדם דאית ליה מ׳ man has a guardian angel (chance of recovery from a disease fatal to beasts). Taan.29b ריע מַזְּלֵיה his luck is shaky (bad), opp. בריא מזליה. Koh. R. to VII, 15, a. e. טמיע מ׳, v. טְמַע; a. v. fr.Pl. מַזָּלַיָּיא, מַזָּלָתָא. Targ. Y. Num. 7:84.Targ. Is. 47:13 מַזָּלַת (constr.; ed. Ven. I מַזָּלוֹת h. form).Targ. Koh. 7:15. Ib. 9:2; a. fr.Sabb.146a (מַזָּלַיְהוּ) מַוָּלַיְיהוּ הוו their guardian angels were present (at the giving of the Law). 2) (Ms. מֹזְלָא) fortune, possession. Targ. Ps. 112:3. Targ. Prov. 8:18 (ed. Lag. מזליא, pl.); a. e., v. מוֹדְלָא.

    Jewish literature > מַזָּלָא

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»