-
1 переборка мнений
-
2 расхождение мнений
-
3 расщепление мнений
-
4 categorical grouping
חלוקה לקטגוריות, חלוקה לקבוצות* * *◙ תוצובקל הקולח,תוירוגטקל הקולח◄ -
5 assigning to categories
חלוקה לקטיגוריות* * *◙ תוירוגיטקל הקולח◄ -
6 division into groups
חלוקה לקבוצות* * *◙ תוצובקל הקולח◄ -
7 деление
דיביזיההתחלקות חלוקה חלוקה לקטעים מחלקה פילוג -
8 распределение
הפצההקצאה הקצבה התמנות חלוקה חלוקה נוספת חלק חלקה מטלה מינוי מקצב משימה קיצוב תפוצה תקציב -
9 compartmentalization
◙ n. מידור, הפרדה, חלוקה לתאים, חלוקה למדורים; הפרדה בין נושאים או סוגיות שונות; (פסיכולוגיה) חלוקת המוח לאזורי תפקוד שונים* * *◙ םינוש דוקפת ירוזאל חומה תקולח (היגולוכיספ) ;תונוש תויגוס וא םיאשונ ןיב הדרפה ;םירודמל הקולח,םיאתל הקולח,הדרפה,רודימ◄ -
10 departmentalism
◙ n. דפרטמנטליזם (חלוקה למחלקות, חלוקה לפקולטות; תמיכה בחלוקה כזאת)* * *◙ (תאזכ הקולחב הכימת ;תוטלוקפל הקולח,תוקלחמל הקולח) םזילטנמטרפד◄ -
11 loculation
◙ n. חלוקה לתאים, חלוקה ללשכות (בביולוגיה, באנטומיה)* * *◙ (הימוטנאב,היגולויבב) תוכשלל הקולח,םיאתל הקולח◄ -
12 maldistribution
◙ n. חלוקה לא שווה ולא הוגנת של משהו, חלוקה שלא ביחס מתאים (כגון: רכוש, אוכלוסייה, משאבים וכו')* * *◙ ('וכו םיבאשמ,הייסולכוא,שוכר:ןוגכ) םיאתמ סחיב אלש הקולח,והשמ לש תנגוה אלו הווש אל הקולח◄ -
13 misdeal
[,mis'deal || ‚mɪs'dɪːl]◙ n. חלוקה מוטעית, חלוקה שלא כהלכה (במשחק קלפים)◙ v. לחלק בצורה מוטעית, לחלק שלא כהלכה (במשחק קלפים)* * *◙ (םיפלק קחשמב) הכלהכ אלש הקולח,תיעטומ הקולח◄◙ (םיפלק קחשמב) הכלהכ אלש קלחל,תיעטומ הרוצב קלחל◄ -
14 partition
[par·ti·tion || pɑr'tɪʃn /pɑː't-]◙ n. מחיצה; חלוקה; קטע, מקטע, חלק, פלג; (במחשבים) מחיצה, חלוקה של שטח האחסון בכונן הקשיח◙ v. לחלק; להפריד במחיצות* * *◙ תוציחמב דירפהל ;קלחל◄◙ חישקה ןנוכב ןוסחאה חטש לש הקולח,הציחמ (םיבשחמב) ;גלפ,קלח,עטקמ,עטק ;הקולח ;הציחמ◄ -
15 делимый
делимыйבַּר-חֲלוּקָה [בּנֵי-; בַּת-, בּנוֹת-]* * *בר חלוקהמתחלק -
16 освобождение
אמנציפציהבהירות גאולה גילוי דעת דימוס הינצלות הינתקות היתר הקלה הרווחה השתחררות חוסן חלוקה חסינות ישועה מתן פדות פורקן פטור פיטורים פריקה רקחות שחרור -
17 отдел
איברדיביזיה התחלקות חוליה חילוק חלוקה חלק כיתה מדור מחלקה סעיף פילוג פרק קטע קיטע -
18 перегородка
перегородкаחַיִץ ז' [ר' חֵיצִים]; מְחִיצָה נ'; חֲצִיצָה נ'* * *דיאפרגמהחיץ חלוקה חציצה מחיצה מחיצה אטימה באונייה מחסום פרגוד דק צמצם תופית בודלת -
19 подлежащий разделу
-
20 раздача
היתרהפצה חלוקה מתן פטור רקחות שחרור תפוצה
См. также в других словарях:
חלוקה מחדש — חלוקה מתוקנת, חלוקה נוספת {{}} … אוצר עברית
חלוקה לקבוצות — קטגוריזציה, חלוקה לפי קריטריונים מסוימים {{}} … אוצר עברית
חלוקה — הפצה, פיזור, העברה בין רבים; חילוק, פיצול, הפרדה; מתן, נתינת חלקים, שיתוף, התחלקות; מחלוקת, דילמה, הבדלי דעו … אוצר עברית
חלוקה לאזורים — s{{}} … אוצר עברית
חלוקה להברות — s{{}} … אוצר עברית
חלוקה למחוזות — s{{}} … אוצר עברית
חלוקה למחלקות — s{{}} … אוצר עברית
חלוקה לפסקאות — s{{}} … אוצר עברית
חלוקה לקטיגוריות — הפרדה לקבוצות, מיון, סיווג {{}} … אוצר עברית
חלוקה לקטעים — s{{}} … אוצר עברית
חלוקה לרבעים — s{{}} … אוצר עברית