-
1 каверзный
זריזערמומי שתמטן -
2 ловкий
זריזחכם חרוץ מחוכם נוח נמרץ עז ערום ערמומי ערמומיות פיקח שתמטן תכסיסי -
3 сложный
זריזכרוך מורכב מכופל מלא בקשרים מסובך מסוקס מעורב ב- מרובה חלקים משוכלל מתוחכם סבוך ערמומי קומפלקס שאין להתירו תרכובת תשזורת -
4 сподручный
זריזנוח שימושי -
5 quick on pins
זריז* * *◙ זירז◄ -
6 бестактный
бестактныйחֲסַר-טַקט* * *גולמניגס חסר טעם חסר טקט לא זריז לא מעודן לא נבון לא נימוסי מגושם מסורבל תפל -
7 быстрый
אץאשד הנהר בזריזות במהירות זמין זריז חי חיש חפוז ימייה מהיר מהר מזומן מזורז מידי מכונף מקשקש נאה נחפז סיס פעיל -
8 гибкий
גמישזריז חומר גמיש כפיף מקבל מרות מתיח סגיל סתגלני צייתני קל טיפול קמיז קפיצי שאפשר להתאימו -
9 деятельный
деятельныйפָּעִיל; רַב-פְּעָלִים* * *אנרגטיאקטיבי בוער זריז חי טרוד להתקיים מלא חיים מלא פעילות נמרץ עסוק פעיל -
10 живой
אווריריאורח חיים אורירי אץ בוער בזריזות בחיים במהירות התגוררות זריז חי מהיר מחיה מלא חיים עירני עליז ערני פעיל שמח תוסס -
11 изменчивый
изменчивыйהֲפַכפַּך; נָזִיל* * *בר שינויהפכפך זריז לא עקיב משתנה פושט צורה ולובש צורה תהפוכן -
12 искусный
בעל כושר המצאהבקי דק ביותר זריז חכם חרוץ מיומן מעודן מתוחכם ערמומי שנון תחבולני -
13 навязчивый
בולטדביק זריז לשרת מעסיק באופן בלעדי נדחק נצמד עקשן קיים ועומד -
14 назойливый
назойливыйטוֹרדָנִי* * *בולטדביק זריז לשרת חזיתי להוט מפציר מפריע מתערב מתקדם נדחק נועז נצמד פלשני קדמי תובע בלי הרף -
15 настороженный
אזעקהאתראה דרוך היכון זהיר זהיר זריז חושד חסוי חשוד כוננות על המשמר ערני -
16 находчивый
находчивыйבַּעַל-תוּשִייָה* * *אץבזריזות במהירות בעל תושייה זמין זריז חדשני חי חמוד חרוץ מהר מוכן מזומן ממציא נכון -
17 неловкий
בטלןגולמני לא זריז לא יוצלח לא-יוצלח מביך מגושם מודאג מסורבל נבוך -
18 непостоянный
непостоянныйהֲפַכפַּך* * *ארעיבר שינוי הפכפך זריז לא יציב לא עקיב משתנה -
19 податливый
בר חישולגמיש ותרן זמין זריז חשיל חשילות כפיף מוותר מושפע בקלות מזומן מסכים מקבל מרות נוח נכון נכנע שבע רצון תייל -
20 подвижный
подвижныйנַייָד* * *זריזמיטלטלים משתנה מתכוונן נוזל נוזלי נזיל נייד נייע נע סגיל עליז פעיל
См. также в других словарях:
זריז וממולח — זריז מחשבה, מהיר תפיסה, חריף שכל {{}} … אוצר עברית
זריז — adj. מהיר, מואץ, קל תנועה, נמרץ, עירני, נלהב, מלא חיים, תוס … אוצר עברית
זריז ונשכר — מי שפועל מהר בא על שכרו, הזריזות משתלמת {{}} … אוצר עברית
ידיו קלות — זריז, נמרץ, עירני, פעלתני {{}} … אוצר עברית
קל תנועה — זריז, קליל, מהיר {{}} … אוצר עברית
שד משחת — זריז וחרוץ במלאכתו; מבריק, מעולה, מצטיין {{}} … אוצר עברית
אקספרס — מהיר, דחוף, זריז, מיוחד, מכוון, ישי … אוצר עברית
גמיש — adj. אלסטי, כפיף, נוח להימתח, בר מתיחה, בר כיפוף, קפיצי, קל תנועה, זריז; סתגלני, סובלני, פשרנ … אוצר עברית
חי — 1 adj. נושם, ער, עירני, פעיל, חיוני, זריז; ישיר, מזירת האירוע, לא מוקלט, בזמן אמ 2 v. הוקם לתחייה, הוחזר לחיים, הופחה בו רוח חיים, נעשתה לו הנשמה, הושב להכרה, הועמד על רגליו; חודש, שוקם, ניצל, שוחזר; הומרץ, הושבה נפשו, רוענן, הוכנסה בו עליזות,… … אוצר עברית
יעיל — adj. אפקטיבי, עוזר, תועלתי, משפיע, טוב; חרוץ, נמרץ, מאורגן, מסודר, זריז, החלטי, מנצל זמנו באופן מקסימל … אוצר עברית
כמו חץ — מהיר מאוד, זריז ומדויק … אוצר עברית