-
1 התנסות
-
2 התנסות
experiencing, enduring; training -
3 испытывающий
-
4 crippleware
◙ n. (מחשבים) תכנת מנוונת, תכנת מחשב אשר בגרסתה הניסיונית מנוונות חלק מאפשרויות הפעולה (בד"כ מחולקת בחינם לשם התנסות ולעידוד המשתמשים לקנות את גרסתה המלאה)* * *◙ (האלמה התסרג תא תונקל םישמתשמה דודיעלו תוסנתה םשל םניחב תקלוחמ כ"דב) הלועפה תויורשפאמ קלח תונוונמ תינויסינה התסרגב רשא בשחמ תנכת,תנוונמ תנכת (םיבשחמ)◄ -
5 role playing
משחק תפקידים (סימולציה, התנסות בצדדים שונים של קונפליקט)* * *◙ (טקילפנוק לש םינוש םידדצב תוסנתה,היצלומיס) םידיקפת קחשמ◄ -
6 sexual experience
ניסיון מיני, התנסות במין* * *◙ ןימב תוסנתה,ינימ ןויסינ◄ -
7 shareware
◙ n. תכנה שיתופית, תוכנת מחשב הניתנת להורדה לתקופת ניסיון והמיועדת לרכישה לאחר התנסות* * *◙ תוסנתה רחאל השיכרל תדעוימהו ןויסינ תפוקתל הדרוהל תנתינה בשחמ תנכות,תיפותיש הנכת◄ -
8 shareware software
תכנה שיתופית, תוכנת מחשב הניתנת להורדה לתקופת ניסיון והמיועדת לרכישה לאחר התנסות* * *◙ תוסנתה רחאל השיכרל תדעוימהו ןויסינ תפוקתל הדרוהל תנתינה בשחמ תנכות,תיפותיש הנכת◄ -
9 threw him into the water
זרק אותו למים (העמידו במצב שאין לו בו התנסות קודמת, לא הותיר לו ברירה אלא להסתגל)* * *◙ (לגתסהל אלא הרירב ול ריתוה אל,תמדוק תוסנתה וב ול ןיאש בצמב ודימעה) םימל ותוא קרז◄ -
10 trial period
תקופת ניסיון (תקופה מסוימת של התנסות טרם קבלת ההחלטה הסופית)* * *◙ (תיפוסה הטלחהה תלבק םרט תוסנתה לש תמיוסמ הפוקת) ןויסינ תפוקת◄
См. также в других словарях:
התנסות — חוויה, ניסוי, עמידה בניסיון; אימון, התאמנות, ניסוי עצמ … אוצר עברית
חוויה קולקטיבית — התנסות משותפת לציבור גדול {{}} … אוצר עברית
טבילת-אש — התנסות ראשונה, עמידה ראשונה למבחן {{}} … אוצר עברית
ניסיון — התנסות, חוויה; ידע, מומחיות, חכמת חיים; בחינה, בדיקה; פיתוי קשה, מבחן; ניסוי, אקספרימנ … אוצר עברית
נסיון — התנסות, חוויה; ידע, מומחיות, חכמת חיים; בחינה, בדיקה; פיתוי קשה, מבחן; ניסוי, אקספרימנ … אוצר עברית
אקספרימנטליזם — נסיינות, שיטה של למידה המבוססת על התנסות וצפיי … אוצר עברית
האוניברסיטה של החיים — חכמת חיים מעשית, נסיון שנרכש ע י התנסות ולא במוסד אקדמי {{}} … אוצר עברית
היה לו ניסיון מר — כבר נכווה בעניין דומה, היתה לו התנסות שלילית {{}} … אוצר עברית
היה לו ניסיון רע — כבר נכווה בעניין דומה, היתה לו התנסות שלילית {{}} … אוצר עברית
זרק אותו למים — העמידו במצב שאין לו בו התנסות קודמת, לא הותיר לו ברירה אלא להסתגל {{}} … אוצר עברית
חסר ניסיון — טירון, ירוק , שלא צבר מספיק התנסות, אינו מנוסה, חסר מיומנות {{}} … אוצר עברית