Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

הלל/he

  • 1 הלל

    הלל 1
    (m.)
    [halel]
    Approximate Pronunciation (Northern / Southern) [∙]
    hallel, a hymn of praise recited on some holidays
    -------
    הלל 2
    (.)
    [hilel]
    Approximate Pronunciation (Northern / Southern) [∙]
    Hilel, Hillel

    Yiddish-English dictionary > הלל

  • 2 הלל

    комплимент

    панегирик
    восхваление
    похвала
    хвала
    * * *

    הלל

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    הִילֵל [לְהַלֵל, מְ-, יְ-]

    восхвалять, славить

    Иврито-Русский словарь > הלל

  • 3 הלל

    v. be praised, glorified, lauded, commended
    ————————
    v. to go mad; behave wildly, riotously, unruly
    ————————
    v. to praise oneself, boast
    ————————
    v. to praise, glorify, laud, commend
    ————————
    praise, laud, glorification, laudation, eulogy, glory, emblazonment, encomium, panegyric

    Hebrew-English dictionary > הלל

  • 4 הלל

    הָלַל
    A(qal): быть в заблуждении, быть обольщённым или обманутым.
    C(pi): 1. хвалить, славить, восхвалять, прославлять;
    LXX: 134 (αἰνέω), а тж. 1867 (ἐπαινέω);
    2. делать глупым, дурачить, насмехаться.
    D(pu): 1. быть восхвалённым, быть похвальным;
    2. прич. глупый, безумный.
    E(hi): сиять, излучать свет, светиться.
    G(hith):
    1. хвалиться, хвастаться;
    2. прославляться;
    3. безумствовать, дурачиться, притвориться безумным.
    LXX: 134 (αἰνέω), 1867 (ἐπαινέω), 2744 (καυχάομαι). Син. 01288 (‎בְּרַךְ‎), 02167 (‎זָמַר‎), 03034 (‎יָדָה‎).

    Еврейский лексикон Стронга > הלל

  • 5 הלל

    הִלֵּל
    Гиллел.

    Еврейский лексикон Стронга > הלל

  • 6 הלל

    הִלֵּל, הִילֵּ׳pr. n. m. Hillel, 1) H. the Babylonian ( הבבלי) or Senior ( הזקן). Pes.66a. Tosef.Snh.VII, 11. Yoma 35b ה׳ מחייבוכ׳ the example of Hillel condemns the poor (who plead poverty as an excuse for not studying the Law); a. v. fr.בֵּיתה׳ Beth-Hillel, the School of H; the Hillelites. Bets.I, 1; a. v. fr. 2) H., son of Rabban Gamliel. Pes.51a; Tosef.M. Kat. II, 16; a. fr. 3) R. H., son of אָלָס or וָולָס, an Amora. Y.Kil.IX, 32a top. Gitt.59a; a. fr.Y.Bets. V, 63a bot. ר׳ ליל, prob. a corrupt. or abbrev. of H. 4) name of several Amoraim. Y.Ber.II, 5a bot.; a. fr. v. Frank. Mbo p. 76a>. 5) one Rabbi H. Snh.98b, sq.

    Jewish literature > הלל

  • 7 הלל

    הָלַל(b. h.) to be bright, shine.Pi. הִלֵּל to praise. Pes.X, 5 לְהַלֵּל. Midr. Till. to Ps. 113 צריכים אתם להַ׳ לו you must give praise to Him. Ib. מנין הַלְלוּ the numerical value of hallu (7 1). Hithpa. הִתְהַלֵּל to praise ones self, boast. Yalk. Jer. 284.

    Jewish literature > הלל

  • 8 הלל

    הַלֵּלm. (preced.) Hallel (Praise), recitations for Holy Days, consisting of Ps. 113 to 118, called ה׳ המצרי Egyptian H. (with ref. to Ps. 114), contrad. to ה׳ הגדול the Large H. (v. differ. opinions Pes.118a). Pes.X, 7, v. גָּמַר. Taan.28b; a. fr.

    Jewish literature > הלל

  • 9 דברי הלל

    laudation

    Hebrew-English dictionary > דברי הלל

  • 10 שיר הלל

    carol, encomium, hallelujah, laud, panegyric

    Hebrew-English dictionary > שיר הלל

  • 11 שירי הלל

    eulogies, Hallel psalms

    Hebrew-English dictionary > שירי הלל

  • 12 שלמה הלל

    Shlomo Hillel

    Hebrew-English dictionary > שלמה הלל

  • 13 комплимент

    הלל
    מחמאה קומפלימנט

    Русско-ивритский словарь > комплимент

  • 14 הילול

    הִילּוּל, הִלּוּלm. ( הלל) 1) recitation of Hallel (v. הַלֵּל), singing praises. Num. R. s. 3, beg. לולבין לה׳ the branches are employed (on Succoth) for reciting Hallel with them. (Ib., a. e. להַלֵּל. 2) occurrence of the stem הלל in Bible texts. Ber.35a (ref. to the plural הלולים, Lev. 19:24) אייתר ליה הדה׳ לברכה one hillul is remained over to be employed as an intimation that you must give praise (when drinking wine).Pl. הִילּוּלִים. R. Hash. 32a עשרהה׳ ten times הלל in Ps. 150; Meg.21b (omitted in Ms. M., v. Rabb. D. S. a. l. note).Pes.117a halluyah means הללוהו בהי׳ הרבה praise him with many praises.

    Jewish literature > הילול

  • 15 הלול

    הִילּוּל, הִלּוּלm. ( הלל) 1) recitation of Hallel (v. הַלֵּל), singing praises. Num. R. s. 3, beg. לולבין לה׳ the branches are employed (on Succoth) for reciting Hallel with them. (Ib., a. e. להַלֵּל. 2) occurrence of the stem הלל in Bible texts. Ber.35a (ref. to the plural הלולים, Lev. 19:24) אייתר ליה הדה׳ לברכה one hillul is remained over to be employed as an intimation that you must give praise (when drinking wine).Pl. הִילּוּלִים. R. Hash. 32a עשרהה׳ ten times הלל in Ps. 150; Meg.21b (omitted in Ms. M., v. Rabb. D. S. a. l. note).Pes.117a halluyah means הללוהו בהי׳ הרבה praise him with many praises.

    Jewish literature > הלול

  • 16 הִילּוּל

    הִילּוּל, הִלּוּלm. ( הלל) 1) recitation of Hallel (v. הַלֵּל), singing praises. Num. R. s. 3, beg. לולבין לה׳ the branches are employed (on Succoth) for reciting Hallel with them. (Ib., a. e. להַלֵּל. 2) occurrence of the stem הלל in Bible texts. Ber.35a (ref. to the plural הלולים, Lev. 19:24) אייתר ליה הדה׳ לברכה one hillul is remained over to be employed as an intimation that you must give praise (when drinking wine).Pl. הִילּוּלִים. R. Hash. 32a עשרהה׳ ten times הלל in Ps. 150; Meg.21b (omitted in Ms. M., v. Rabb. D. S. a. l. note).Pes.117a halluyah means הללוהו בהי׳ הרבה praise him with many praises.

    Jewish literature > הִילּוּל

  • 17 הִלּוּל

    הִילּוּל, הִלּוּלm. ( הלל) 1) recitation of Hallel (v. הַלֵּל), singing praises. Num. R. s. 3, beg. לולבין לה׳ the branches are employed (on Succoth) for reciting Hallel with them. (Ib., a. e. להַלֵּל. 2) occurrence of the stem הלל in Bible texts. Ber.35a (ref. to the plural הלולים, Lev. 19:24) אייתר ליה הדה׳ לברכה one hillul is remained over to be employed as an intimation that you must give praise (when drinking wine).Pl. הִילּוּלִים. R. Hash. 32a עשרהה׳ ten times הלל in Ps. 150; Meg.21b (omitted in Ms. M., v. Rabb. D. S. a. l. note).Pes.117a halluyah means הללוהו בהי׳ הרבה praise him with many praises.

    Jewish literature > הִלּוּל

  • 18 encomium

    [en·co·mi·um || en'kəʊmjəm]
    n. הלל, תהילה; שיר הלל
    * * *
    ללה ריש ;הליהת,ללה

    English-Hebrew dictionary > encomium

  • 19 laudation

    [lau·da·tion || lɔː'deɪʃn]
    n. שבח, הלל, דברי הלל
    * * *
    ללה ירבד,ללה,חבש

    English-Hebrew dictionary > laudation

  • 20 panegyric

    [pan·e·gyr·ic || ‚pænɪ'dʒɪrɪk]
    n. שבח; הלל; שיר הלל
    * * *
    ללה ריש ;ללה ;חבש

    English-Hebrew dictionary > panegyric

См. также в других словарях:

  • הלל — 1 v. להלל עצמו, להתפאר, להתנשא, להתגאות, להשתבח, להתהדר, להתגדר, להשווי 2 v. להתהולל, להשתולל, להתפרע, להשתגע, לצאת מהדעת, להתנהג כמטורף; להשתובב, להשתעשע, להתלוצ 3 v. לשבח, לפאר, לקלס, לרומם, להדר, להרעיף שבחים, לומר דברי הלל, לברך, להודו 4 v.… …   אוצר עברית

  • דברי הלל — שבחים, הלל, דברי תהילה {{}} …   אוצר עברית

  • שיר הלל — שיר תהילה, הללויה {{}} …   אוצר עברית

  • שירי הלל — שירי תהילה, הללויה, שירי שבח {{}} …   אוצר עברית

  • שלמה הלל — עסקן ציבורי, חבר כנסת (מתפקידיו: שר הפנים, שר המשטרה, יו ר הכנסת) {{}} …   אוצר עברית

  • Hallel — Part of a series of articles on Jews and Judaism …   Wikipedia

  • Hillel Poisic — Rabbi Hillel Poisic (15.1.1881 Zlatopol, Ukraine – 1953 Tel Aviv, Israel) was a communal worker and Torah scholar. He was an expert in releasing agunot from their husbands, who abandoned them without divorce.The Poisic (also Poisik, Posek,… …   Wikipedia

  • Hallel — Le Hallel (en hébreu: הלל prie (Dieu) ) est une prière juive composée des psaumes 113 118 et prononcée, à l occasion de certaines fêtes juives joyeuses, comme des louanges et des remerciements à Dieu. Il s agit de l une des sept mitzvot… …   Wikipédia en Français

  • List of Jewish prayers and blessings — Part of a series of articles on Jews and Judaism …   Wikipedia

  • Hillel Yaffe — (1864 1936, Hebrew: הלל יפה) was a doctor who immigrated to Israel during the First Aliyah. His notable achievements include fighting malaria and participating in the Hovevei Zion movement. The Hillel Yaffe Medical Center in Hadera is named after …   Wikipedia

  • Chronologie des écrivains de la littérature judaïque — Une chronologie des écrivains de la littérature judaïque énumère dans l ordre des dates historiques, réelles ou supposées, de grands auteurs ayant écrit principalement en langues anciennes (en hébreu, en araméen, en grec ancien, en arabe) ou plus …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»