Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

האישה

  • 1 האישה

    миссис

    хозяйка

    Иврито-Русский словарь > האישה

  • 2 חוק שיווי זכויות האישה

    woman`s rights equalization law

    Hebrew-English dictionary > חוק שיווי זכויות האישה

  • 3 חפש את האישה

    cherchez la femme

    Hebrew-English dictionary > חפש את האישה

  • 4 מעמד האישה

    the woman's status

    Hebrew-English dictionary > מעמד האישה

  • 5 the woman is wearing the breeches

    האישה היא הגבר בבית, האישה לובשת את המכנסיים
    * * *
    םייסנכמה תא תשבול השיאה,תיבב רבגה איה השיאה

    English-Hebrew dictionary > the woman is wearing the breeches

  • 6 the little woman

    האישה הקטנה
    * * *
    הנטקה השיאה

    English-Hebrew dictionary > the little woman

  • 7 woman's status

    מעמד האישה (מקומה של האישה בתוך החברה (בד"כ בהקשר של השוואת זכויותיה לאלה של הגבר))
    * * *
    ((רבגה לש הלאל היתויוכז תאוושה לש רשקהב כ"דב) הרבחה ךותב השיאה לש המוקמ) השיאה דמעמ

    English-Hebrew dictionary > woman's status

  • 8 women's lib

    n. התנועה לשחרור האישה, תנועה לשוויון זכויות האישה
    * * *
    השיאה תויוכז ןויוושל העונת,השיאה רורחשל העונתה

    English-Hebrew dictionary > women's lib

  • 9 миссис

    миссис
    מִיסִיס נ'
    * * *

    Русско-ивритский словарь > миссис

  • 10 хозяйка

    хозяйка
    בַּעֲלַת הַבַּיִת נ', בַּעֲלַת-
    * * *
    אם בית
    בעלת בית האישה מארחת מנהלת משק

    Русско-ивритский словарь > хозяйка

  • 11 Albright

    n. אולברייט, שם משפחה; מדלן אולברייט (נולדה בצ'כוסלובקיה בשנת 1937 בשם מריה ג'אנה קורבל), שרת החוץ האמריקאית ה-64, האישה הראשונה שנבחרת לכהונת מזכירת המדינה של ארה"ב, שגרירת ארצות הברית לשעבר באו"ם
    * * *
    ם"ואב רבעשל תירבה תוצרא תרירגש,ב"הרא לש הנידמה תריכזמ תנוהכל תרחבנש הנושארה השיאה,46-ה תיאקירמאה ץוחה תרש,(לברוק הנא'ג הירמ םשב 7391 תנשב היקבולסוכ'צב הדלונ) טיירבלוא ןלדמ ;החפשמ םש,טיירבלוא

    English-Hebrew dictionary > Albright

  • 12 Amelia Earhart

    n. אמיליה ארהארט (1897-1937), טייסת אמריקאית, האישה הראשונה שחצתה את האוקיינוס האטלנטי בטיסת יחיד (נהרגה ב-1937 בנסותה להקיף את העולם בטיסה)
    * * *
    (הסיטב םלועה תא ףיקהל התוסנב 7391-ב הגרהנ) דיחי תסיטב יטנלטאה סונייקואה תא התצחש הנושארה השיאה,תיאקירמא תסייט,(7391-7981) טראהרא הילימא

    English-Hebrew dictionary > Amelia Earhart

  • 13 Art Nouveau

    [Art Nou·veau || ‚ɑrnuː'vəʊ /'ɑːn-]
    (צרפתית) "אר-נובו", האמנות החדשה, זרם ששלט באמנות העממית הדקורטיבית של המאה ה-19 המאחורת והמאה ה-20 המוקדמת (אמנות המתבטאת במוטיבי צמחים עם גוף האישה, קווים שוטפים וצורות אסימטריות
    * * *
    תוירטמיסא תורוצו םיפטוש םיווק,השיאה ףוג םע םיחמצ יביטומב תאטבתמה תונמא) תמדקומה 02-ה האמהו תרוחאמה 91-ה האמה לש תיביטרוקדה תיממעה תונמאב טלשש םרז,השדחה תונמאה,"ובונ-רא" (תיתפרצ)

    English-Hebrew dictionary > Art Nouveau

  • 14 Astor

    n. אסטור, שם משפחה; ג'ון ג'ייקוב אסטור ( 1763-1848), איל הון וסוחר פרוות אמריקאי יליד גרמניה; נאנסי אסטור ( 1879-1964), פוליטיקאית בריטית ילידת ארה"ב, האישה הראשונה שהיתה חברה בבית הנבחרים הבריטי
    * * *
    יטירבה םירחבנה תיבב הרבח התיהש הנושארה השיאה,ב"הרא תדילי תיטירב תיאקיטילופ,( 4691-9781) רוטסא יסנאנ ;הינמרג דילי יאקירמא תוורפ רחוסו ןוה ליא,( 8481-3671) רוטסא בוקיי'ג ןו'ג ;החפשמ םש,רוטסא

    English-Hebrew dictionary > Astor

  • 15 Barnett

    n. בארנט, שם משפחה; אידה וולס בארנט (1862-1931), סופרת ואקטיביסטית שחורה אמריקאית, מהפעילים נגד העבדות ומעשי הלינץ', מייסדת ועורכת של עיתון ותומכת נלהבת בזכויות האישה
    * * *
    השיאה תויוכזב תבהלנ תכמותו ןותיע לש תכרועו תדסיימ,'ץנילה ישעמו תודבעה דגנ םיליעפהמ,תיאקירמא הרוחש תיטסיביטקאו תרפוס,(1391-2681) טנראב סלוו הדיא ;החפשמ םש,טנראב

    English-Hebrew dictionary > Barnett

  • 16 Betsy Ross

    בטסי רוס (1752-1836), תופרת אמריקאית, האישה שתפרה את הדגל הראשון של ארה"ב
    * * *
    ב"הרא לש ןושארה לגדה תא הרפתש השיאה,תיאקירמא תרפות,(6381-2571) סור יסטב

    English-Hebrew dictionary > Betsy Ross

  • 17 Commission on the Status of Women

    הוועדה למעמד האישה
    * * *
    השיאה דמעמל הדעווה

    English-Hebrew dictionary > Commission on the Status of Women

  • 18 Earhart

    n. ארהארט, שם משפחה; אמיליה ארהארט (1897-1937), טייסת אמריקאית, האישה הראשונה שחצתה את האוקיינוס האטלנטי בטיסת יחיד (נהרגה ב-1937 בנסותה להקיף את העולם בטיסה)
    * * *
    (הסיטב םלועה תא ףיקהל התוסנב 7391-ב הגרהנ) דיחי תסיטב יטנלטאה סונייקואה תא התצחש הנושארה השיאה,תיאקירמא תסייט,(7391-7981) טראהרא הילימא ;החפשמ םש,טראהרא

    English-Hebrew dictionary > Earhart

  • 19 Eve

    [iːv]
    n. חוה, האישה הראשונה לפי התורה, בת זוגתו של אדם, אם כל חי; שם פרטי לנקבה
    eve
    [iːv]
    n. ערב, היום שלפני
    * * *
    הבקנל יטרפ םש ;יח לכ םא,םדא לש ותגוז תב,הרותה יפל הנושארה השיאה,הוח

    English-Hebrew dictionary > Eve

  • 20 Halitzah

    n. חליצה (שחרור האישה מהייבום)
    * * *
    (םובייהמ השיאה רורחש) הצילח

    English-Hebrew dictionary > Halitzah

См. также в других словарях:

  • מעמד האישה — מקומה של האישה בתוך החברה (בד כ בהקשר של השוואת זכויותיה לאלה של הגבר) {{}} …   אוצר עברית

  • חוק שיווי זכויות האישה — חוק הקובע שאין להפלות נשים בשל מינן {{}} …   אוצר עברית

  • חפש את האישה — בדוק ותמצא כי יד אישה בדבר, EMMEF AL ZEHCREHC {{}} …   אוצר עברית

  • אמו הורתו — האישה שילדה אותו, האישה שהביאה אותו לעולם {{}} …   אוצר עברית

  • מושא אהבתו — האישה שהוא אוהב, אהובתו {{}} …   אוצר עברית

  • רחב הזונה — האישה שסייעה למרגליו של יהושע להימלט מיריחו (בתנ ך) {{}} …   אוצר עברית

  • בעצב תלדי בנים — עונשה של האישה על אכילת פרי עץ הדעת, ענישת האישה בצירי לידה קשים {{}} …   אוצר עברית

  • Ilana Dayan — Orbach ( he. אילנה דיין, born 1964) is an Israeli investigative journalist, jurist and anchorwoman. She is best known as host of the investigative television program Uvda ( Fact ) on the Israeli Channel 2.BiographyDayan was born in Argentina in… …   Wikipedia

  • Modern Hebrew grammar — is the grammar of the Modern Hebrew language. It is partly analytical, expressing such forms as dative, ablative, and accusative using prepositional particles rather than morphological cases. However, inflection plays a decisive role in the… …   Wikipedia

  • Комиссия кнессета по поддержке статуса женщины — (ивр. ועדה לקידום מעמד האישה‎ Ваад лекидум мамад ха иша) орган кнессета, занимающийся обсуждением законопроектов, способствующих достижению равноправия между полами. Содержание 1 Информация о комиссии …   Википедия

  • אולברייט — n. שם משפחה; מדלן אולברייט (נולדה בצ כוסלובקיה בשנת 1937 בשם מריה ג אנה קורבל) , שרת החוץ האמריקאית ה 64, האישה הראשונה שנבחרת לכהונת מזכירת המדינה של ארה ב, שגרירת ארצות הברית לשעבר באו …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»