-
1 דחיסה
сгущение
уплотнение
сжимающий
сжатость
сокращение
конденсация
компрессия
сжатие* * *דחיסהед. ч. ж. р. /דָחִיסподдающийся сжатию -
2 דחיסה
compression, impaction, jam, compaction; pressing tight -
3 באמצעות דחיסה
compressively, by compression -
4 עי דחיסה
compressively, by compression -
5 תכנית דחיסה
compression program -
6 сжимающий
-
7 конденсация
דחיסהעיבוי -
8 Adaptive Differential Pulse Code Modulation
דחיסה ספרתית גלית, שיטה לדחיסת נתוני קול, ADPCM* * *◙ MCPDA,לוק ינותנ תסיחדל הטיש,תילג תיתרפס הסיחד◄English-Hebrew dictionary > Adaptive Differential Pulse Code Modulation
-
9 lossless compression
דחיסה ללא אבדן, דחיסת נתונים גרפיים שבה כל המידע נשמר ואיכות התמונה לא נפגמת אחרי הכיווץ* * *◙ ץוויכה ירחא תמגפנ אל הנומתה תוכיאו רמשנ עדימה לכ הבש םייפרג םינותנ תסיחד,ןדבא אלל הסיחד◄ -
10 lossy compression
דחיסה עם אבדן, דחיסת נתונים גרפיים שבה אובד חלק מהמידע ואיכות התמונה נפגמת אך הכיווץ יעיל מאוד* * *◙ דואמ ליעי ץוויכה ךא תמגפנ הנומתה תוכיאו עדימהמ קלח דבוא הבש םייפרג םינותנ תסיחד,ןדבא םע הסיחד◄ -
11 ADPCM (Adaptive Differential Pulse Code Modulation)
דחיסה ספרתית גלית, שיטה לדחיסת נתוני קולEnglish-Hebrew dictionary > ADPCM (Adaptive Differential Pulse Code Modulation)
-
12 Q Design
קיו-דזיין, טכנולוגיית דחיסה של קובצי מוסיקה (בעלת יכולת דחיסה גבוהה מאוד)* * *◙ (דואמ ההובג הסיחד תלוכי תלעב) הקיסומ יצבוק לש הסיחד תייגולונכט,ןייזד-ויק◄ -
13 compressively
◙ adv. ע"י דחיסה, באמצעות דחיסה* * *◙ הסיחד תועצמאב,הסיחד י"ע◄ -
14 компрессия
-
15 сгущение
сгущениеעִיבּוּי ז'; הַסמָכָה נ'* * *דחיסההקרשה התעבות התרכזות עיבוי ריכוז -
16 сжатие
сжатиеדְחִיסָה נ'; כִּיווּץ ז'* * *דחיסההצרה התקמצות כיווץ לחיצה פריפה צמצום קפיצה -
17 сжатость
сжатостьתַמצִיתִיוּת נ'; דְחִיסוּת נ'* * *דחיסהקיצור תמציתיות -
18 сокращение
גיזורגריעה דחיסה הורדה המעטה הפחתה הקטנה התמעטות התקטנות התקצצות חד ייחור נטרוק עיבוי פוגע צמצום קיצוץ קיצור ראשי-תיבות -
19 уплотнение
уплотнениеצִיפוּף ז'; עִיבּוּי ז'; דִיפּוּן ז'* * *אטימהאטם איטום אריזה דחיסה הידוק התגבשות התהדקות התקשות התקשחות -
20 ARJ
תכנת ARJ, תכנת דחיסה וארכיב לקבצים* * *◙ םיצבקל ביכראו הסיחד תנכת,JRA תנכת◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
דחיסה — הידוק, כיווץ, צמצום; כבישה, לחיצה, מילוי, עיבוי, הסמכ … אוצר עברית
באמצעות דחיסה — בצורה דחוסה, תוך שימוש באמצעים של דחיסה … אוצר עברית
עי דחיסה — בצורה דחוסה, תוך שימוש באמצעים של דחיסה … אוצר עברית
תכנית דחיסה — תכנית המכווצת את ניפחו של קובץ בעזרת אלגוריתם מיוחד {{}} … אוצר עברית
דחוס — adj. צפוף, המוני, מעובה, סמיך; שעבר דחיסה, לחוץ, ממולא, קומפקטי, מהודק, מכווץ, מצומצ … אוצר עברית
דחיסות — אפשרות דחיסה; צפיפות, כיווץ, הידוק, צמצום; עיבוי, מילו … אוצר עברית
דחיקה — הדיפה, דחיפה, פילוס דרך, הרמה, לחיצה, הידוק, כיווץ, דחיסה, צמצום; האצה, זירו … אוצר עברית
הצרה — כיווץ, עשיית צר, צמצום, דחיסה, דחיקה; הטרדה, גרימת צרה, טרדנות, הצקה, הרגז … אוצר עברית
כבוש — 1 adj. חבוי, מוחבא, מוסתר, מוצנע, נעלם, טמיר, עלום, מוטמן; מרוסן, מובלג, מוכנע, מאופק, מופנ 2 adj. מוחמץ, חמוץ, משומ 3 adj. סלול, מיושר, דרוך, מגוהץ, הדו 4 adj. תחת לחץ, לחוץ, דחוס, דרוך, מגוהץ, הדוק, דחוק, סחוט, מיושר, מוחל 5 adj. תחת שלטון זר,… … אוצר עברית
כבישה — 1 כיבוש, החמצה, שימו 2 כיבוש, לחיצה, לחץ, דחיסה, דריכה, הידוק, גיהוץ, דחיקה, מעיכה, סחיטה, מיצו 3 כיבוש, לקיחת שטח, השתלטות, שעבוד, סיפוח, לכידה, הכנעה, הכרעה, ניצחון, הבסה, הפלה, אחיז 4 כיבוש, ריסון, התאפקות, הבלגה, הכנעה, דיכוי, התגברות על … אוצר עברית
כיבוש — 1 כבישה, לחיצה, לחץ, דחיסה, גיהוץ, הידוק, דחיקה, סחיטה, מיצו 2 כבישה, לקיחת שטח, השתלטות, שעבוד, סיפוח, לכידה, הכנעה, הכרעה, אחיזה, ניצחון, הבס 3 כבישה, ריסון, התאפקות, הבלגה, הכנעה, דיכוי, התגברות על … אוצר עברית