Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

בתומיא

  • 1 תום

    תּוֹםm. (b. h. תֹּם; תָּמַם) simplicity, integrity. Pesik. R. s. 21 גלוי … בשבועתם בתוּמֵּיהֶֹם ושבטו של לוי עומד בתוּמּוֹ (not בתומיא) it is revealed and known before thee that all the tribes shall fail to abide by their oath in rectitude, and that the tribe of Levi shall stand by its rectitude. Midr. Till. to Ps. 7:9 כתוּמִּי, v. עַקְמוּמִית; a. e.Esp. הסיח לפי תומו to talk in ones simplicity, to make a statement in ignorance of its legal bearing. Yeb.121b במסיח לפי תומו when the gentile makes an incidental statement (not as formal testimony). B. Kam. 114b תינוק … מסיח לפי תומו ואמרוכ׳ a child talking in his innocence said, I and my mother were captives Gitt.28b כל מ׳ ל׳ ת׳ הימוני מהימני ליה whenever a gentile makes an informal statement, we believe him (act on it as evidence); a. fr.Pl. תּוּמִּים, in connection with אורים, Urim and Tummim in the high priests breastplate (v. אוּר I). Yoma 73b ת׳ שמשלימין את דבריהן they are named Tummim, because they complete their words (what they predict comes to pass); Y. ib. VII, end, 44c ת׳ שהן מתימיןוכ׳, v. תָּמַם. Sot.IX, 12; a. fr.

    Jewish literature > תום

  • 2 תּוֹם

    תּוֹםm. (b. h. תֹּם; תָּמַם) simplicity, integrity. Pesik. R. s. 21 גלוי … בשבועתם בתוּמֵּיהֶֹם ושבטו של לוי עומד בתוּמּוֹ (not בתומיא) it is revealed and known before thee that all the tribes shall fail to abide by their oath in rectitude, and that the tribe of Levi shall stand by its rectitude. Midr. Till. to Ps. 7:9 כתוּמִּי, v. עַקְמוּמִית; a. e.Esp. הסיח לפי תומו to talk in ones simplicity, to make a statement in ignorance of its legal bearing. Yeb.121b במסיח לפי תומו when the gentile makes an incidental statement (not as formal testimony). B. Kam. 114b תינוק … מסיח לפי תומו ואמרוכ׳ a child talking in his innocence said, I and my mother were captives Gitt.28b כל מ׳ ל׳ ת׳ הימוני מהימני ליה whenever a gentile makes an informal statement, we believe him (act on it as evidence); a. fr.Pl. תּוּמִּים, in connection with אורים, Urim and Tummim in the high priests breastplate (v. אוּר I). Yoma 73b ת׳ שמשלימין את דבריהן they are named Tummim, because they complete their words (what they predict comes to pass); Y. ib. VII, end, 44c ת׳ שהן מתימיןוכ׳, v. תָּמַם. Sot.IX, 12; a. fr.

    Jewish literature > תּוֹם

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»