Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

בריכה

  • 21 лужа

    лужа
    שלוּלִית נ'
    * * *
    בוץ
    בריכה מקווה מים שלולית

    Русско-ивритский словарь > лужа

  • 22 сковорода

    אגן
    בריכה מחבת פנים

    Русско-ивритский словарь > сковорода

  • 23 cisterna

    n. בריכה (באנטומיה)
    * * *
    (הימוטנאב) הכירב

    English-Hebrew dictionary > cisterna

  • 24 cisternal

    adj. של בריכה (באנטומיה)
    * * *
    (הימוטנאב) הכירב לש

    English-Hebrew dictionary > cisternal

  • 25 mere

    [mɪr /mɪə]
    n. בריכה, אגם
    adj. רק, בלבד, ותו-לא; גרידא; לא יותר מ-
    * * *
    םגא,הכירב
    -מ רתוי אל ;אדירג ;אל-ותו,דבלב,קר

    English-Hebrew dictionary > mere

  • 26 mikveh

    n. מקווה, בריכה יהודית טקסית בה אנשים טובלים את עצמם על מנת להיטהר באירועים מיוחדים
    * * *
    םידחוימ םיעוריאב רהטיהל תנמ לע םמצע תא םילבוט םישנא הב תיסקט תידוהי הכירב,הווקמ

    English-Hebrew dictionary > mikveh

  • 27 pinfold

    n. מכלאה; בריכה לבעלי-חיים
    * * *
    םייח-ילעבל הכירב ;האלכמ

    English-Hebrew dictionary > pinfold

  • 28 pond

    [pɑnd /pɒnd]
    n. אגם קטן; בריכה
    * * *
    הכירב ;ןטק םגא

    English-Hebrew dictionary > pond

  • 29 pool

    [puːl]
    n. בריכה; שלולית
    n. קרן משותפת; קופה כללית; פול(מין משחק ביליארד)
    v. לצרף; ללכד; להפקיד בקרן משותפת
    * * *
    תילולש ;הכירב
    תפתושמ ןרקב דיקפהל ;דכלל ;ףרצל
    (דראיליב קחשמ ןימ)לופ ;תיללכ הפוק ;תפתושמ ןרק

    English-Hebrew dictionary > pool

  • 30 mikvaot (mikveh)

    n. מקווה, בריכה יהודית טקסית בה אנשים טובלים את עצמם על מנת להיטהר באירועים מיוחדים

    English-Hebrew dictionary > mikvaot (mikveh)

  • 31 נטף

    נָטַף(b. h.; cmp. טִפְטֵף) to drip, overflow. Ker.6a שרף הנוֹטֵףוכ׳ the gum which exudes from balm-shrubs. Y.Peah VII, beg.20a, v. נְטוֹפָה II. Sabb.30b, a. e. שפתותיו נוֹטְפוֹתוכ׳, v. מַר II; a. fr.נוֹטְפִים, נוֹטְפִין dripping water, collected rain water. Mikv. V, 5, v. זָחַל; a. fr.Trnsf. (cmp. נָבַע) to speak, prophesy. Midr. Till. to Ps. 73, end (ref. to Joel 4:18) אין יטְּפוּ אלא נבואה yiṭṭfu alludes to prophecy; v. הַטָּפָה 2) (cmp. טְפֵי III) to be too long, protrude, hang over. Bekh.43b חוטמו נוטף one whose nose overhangs his lips; Tosef. ib. V, 3.Y.Ber.I, 3C bot. שלא נטפו ed. Ven., v. חָטַף. Pi. נִיטֵּף to drop. Taan.19a התחילו גשמים מְנַטְּפִין the rain began to come down drop-wise. Ohol. III, 5 מת שדמו מְנַטֵּף a slain body whose blood flows in drops, opp. שותת. Y.M. Kat. I, 80b top ועודה מְנַטֶּפֶת and when it is still overflowing; a. fr. Nif. נִיטַּף, נִיטּוֹף 1) to be fed by an overflow. Tosef.M. Kat. I, 1 בריכה שנִיטּוֹפָה משדהוכ׳ (Var. ed. Zuck. נִיטְּפָה, נִיטַּיְּפָה Nithpa. of טוּף) a pond formed by the overflow (of rain) from a field 2) to be inundated, to overflow. Y. l. c. שדה … שניטופה לתוךוכ׳ a field dependent on irrigation which discharged its overflow (from rain) into another field (and there formed a pond). Hif. הִטִּיף to cause to flow; to drop. Y.Gitt.II, 44b top וכתב לא (ה)מֵטִּיף ‘and he shall write (Deut. 24:1) but not form letters by dropping; Y.Sabb.XII, end, 13d. Y.Pes.V, 32c bot. ישפך לא יַטִּיף ‘it shall be poured out (Deut. 12:27), but he must not let it fall in drops. Tosef.Sabb.XV (XVI), 9 צריך להַטִּיףוכ׳ he must cause a few drops of the blood of the covenant to flow; Gen. R. S. 46. Midr. Till. to Ps. 73, end; a. fr.

    Jewish literature > נטף

  • 32 נָטַף

    נָטַף(b. h.; cmp. טִפְטֵף) to drip, overflow. Ker.6a שרף הנוֹטֵףוכ׳ the gum which exudes from balm-shrubs. Y.Peah VII, beg.20a, v. נְטוֹפָה II. Sabb.30b, a. e. שפתותיו נוֹטְפוֹתוכ׳, v. מַר II; a. fr.נוֹטְפִים, נוֹטְפִין dripping water, collected rain water. Mikv. V, 5, v. זָחַל; a. fr.Trnsf. (cmp. נָבַע) to speak, prophesy. Midr. Till. to Ps. 73, end (ref. to Joel 4:18) אין יטְּפוּ אלא נבואה yiṭṭfu alludes to prophecy; v. הַטָּפָה 2) (cmp. טְפֵי III) to be too long, protrude, hang over. Bekh.43b חוטמו נוטף one whose nose overhangs his lips; Tosef. ib. V, 3.Y.Ber.I, 3C bot. שלא נטפו ed. Ven., v. חָטַף. Pi. נִיטֵּף to drop. Taan.19a התחילו גשמים מְנַטְּפִין the rain began to come down drop-wise. Ohol. III, 5 מת שדמו מְנַטֵּף a slain body whose blood flows in drops, opp. שותת. Y.M. Kat. I, 80b top ועודה מְנַטֶּפֶת and when it is still overflowing; a. fr. Nif. נִיטַּף, נִיטּוֹף 1) to be fed by an overflow. Tosef.M. Kat. I, 1 בריכה שנִיטּוֹפָה משדהוכ׳ (Var. ed. Zuck. נִיטְּפָה, נִיטַּיְּפָה Nithpa. of טוּף) a pond formed by the overflow (of rain) from a field 2) to be inundated, to overflow. Y. l. c. שדה … שניטופה לתוךוכ׳ a field dependent on irrigation which discharged its overflow (from rain) into another field (and there formed a pond). Hif. הִטִּיף to cause to flow; to drop. Y.Gitt.II, 44b top וכתב לא (ה)מֵטִּיף ‘and he shall write (Deut. 24:1) but not form letters by dropping; Y.Sabb.XII, end, 13d. Y.Pes.V, 32c bot. ישפך לא יַטִּיף ‘it shall be poured out (Deut. 12:27), but he must not let it fall in drops. Tosef.Sabb.XV (XVI), 9 צריך להַטִּיףוכ׳ he must cause a few drops of the blood of the covenant to flow; Gen. R. S. 46. Midr. Till. to Ps. 73, end; a. fr.

    Jewish literature > נָטַף

См. также в других словарях:

  • בריכה אולימפית — בריכה תקנית לעריכת תחרויות שחייה באורך של 50 מטרים {{}} …   אוצר עברית

  • בריכה מחוממת — בריכה מקורה שבחורף פועל בה מנגנון לחימום המים {{}} …   אוצר עברית

  • בריכה מקורה — בריכה סגורה שיש מעליה גג או כיסוי עליון {{}} …   אוצר עברית

  • בריכה קצרה — בריכה באורך של 25 מטרים {{}} …   אוצר עברית

  • בריכה — מקווה מים, אגם מלאכותי, מבנה מיוחד לשחייה, מאגר מי …   אוצר עברית

  • בריכה פרטית — בריכת שחייה הנמצאת בשטחו של בית ושייכת לדייריו {{}} …   אוצר עברית

  • Pool of Bethesda — For the various places named after the Pool of Bethesda, see Bethesda. Bethesda was originally the name of a pool in Jerusalem, on the path of the Beth Zeta Valley, and is also known as the Sheep Pool. It is associated with healing.HistoryThe… …   Wikipedia

  • Piscina de Bethesda — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Bethesda. Bethesda …   Wikipedia Español

  • Вифезда — Вифезда, один из бассейнов (107x36 м), известный в прошлом у местных жителей арабов как Биркет Израиль (Пруд Израильский); ближайший к Храмовой г …   Википедия

  • Овечья купель — Вифезда (литография, 1804 год) Вифезда (ивр. בריכות בית חסדא‎, «бассейны Бейт Хисда», также «овечьи бассейны»; греч. προβατική, «место благодати, исцеления») два водоёма (бассейна), вырытые в русле реки Бейт Зейта (בית זיתא) в Иерусалиме. В… …   Википедия

  • ימה — 1 adv. מערב, אחת מארבע רוחות השמים, כיוון שקיעת השמ 2 אגם, בריכה, ים, מקווה מי …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»