Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

בצק

  • 101 left-right

    שמאל-ימין (הליכה לפי קצב מוכתב, הליכה צבאית)
    * * *
    (תיאבצ הכילה,בתכומ בצק יפל הכילה) ןימי-לאמש

    English-Hebrew dictionary > left-right

  • 102 measure

    [meas·ure || 'meʒə(r)]
    n. אמצעי; מידה; אמת-מידה; מכשיר מדידה; קצב; משקל; תקנה, חוק
    v. למדוד; לאמוד, להעריך; להקציב, לחלק במידה
    * * *
    קוח,הנקת ;לקשמ ;בצק ;הדידמ רישכמ ;הדימ-תמא ;הדימ ;יעצמא
    הדימב קלחל,ביצקהל ;ךירעהל,דומאל ;דודמל

    English-Hebrew dictionary > measure

  • 103 meat turnovers

    כיסני בשר (כיסי בצק קטנים ממולאים בשר)
    * * *
    (רשב םיאלוממ םינטק קצב יסיכ) רשב ינסיכ

    English-Hebrew dictionary > meat turnovers

  • 104 meatman

    ['meat·man || 'mːɪtmən]
    n. קצב, שוחט, בעל איטליז; קמעונאי בשר
    * * *
    רשב יאנועמק ;זילטיא לעב,טחוש,בצק

    English-Hebrew dictionary > meatman

  • 105 metronome

    [met·ro·nome || 'metrənəʊm]
    n. מטרונום, פעמן (מכשיר למתן קצב בעת נגינה ע"י תקתוק במרווחי זמן משתנים)
    * * *
    (םינתשמ ןמז יחוורמב קותקת י"ע הניגנ תעב בצק ןתמל רישכמ) םונורטמ

    English-Hebrew dictionary > metronome

  • 106 metronomic

    ['metrə'nɑmɪk]
    adj. מטרונומי, של מטרונום (מכשיר למתן קצב בעת נגינה ע"י תקתוק במרווחי זמן משתנים)
    * * *
    (םינתשמ ןמז יחוורמב קותקת י"ע הניגנ תעב בצק ןתמל רישכמ) םונורטמ לש,ימונורטמ

    English-Hebrew dictionary > metronomic

  • 107 moderato

    adv. (מוסיקה) מתון (לגבי קצב)
    * * *
    (בצק יבגל) ןותמ (הקיסומ)

    English-Hebrew dictionary > moderato

  • 108 natural increase

    ריבוי טבעי, עלייה פנימית (קצב גידול האוכלוסייה על ידי ילודה)
    * * *
    (הדולי ידי לע הייסולכואה לודיג בצק) תימינפ היילע,יעבט יוביר

    English-Hebrew dictionary > natural increase

  • 109 nonrhythmic

    adj. לא קצבי; חסר קצב
    * * *
    בצק רסח ;יבצק אל

    English-Hebrew dictionary > nonrhythmic

  • 110 pace

    [peɪs]
    n. קצב; צעד
    v. לצעוד; לפסוע
    prep. במחילה מכבודו
    * * *
    ודובכמ הליחמב
    עוספל ;דועצל
    דעצ ;בצק

    English-Hebrew dictionary > pace

  • 111 pace of life

    קצב החיים
    * * *
    םייחה בצק

    English-Hebrew dictionary > pace of life

  • 112 pace-maker

    קוצב-לב (מכשיר השומר על קצב פעילות הלב)
    * * *
    (בלה תוליעפ בצק לע רמושה רישכמ) בל-בצוק

    English-Hebrew dictionary > pace-maker

  • 113 pacemaker

    n. קובע קצב; מורה דרך; קוצב לב
    * * *
    בל בצוק ;ךרד הרומ ;בצק עבוק

    English-Hebrew dictionary > pacemaker

  • 114 pacesetter

    n. קובע קצב
    * * *
    בצק עבוק

    English-Hebrew dictionary > pacesetter

  • 115 pacesetting

    n. קביעת קצב
    * * *
    בצק תעיבק

    English-Hebrew dictionary > pacesetting

  • 116 paste

    [peɪst]
    n. בצק; דבק; ממרח; משחה
    v. להדביק (גם במחשבים); (במחשבים) להכניס למסמך הנוכחי מידע שנלקח או הועתק ממקום אחר; להכות (סלנג)
    * * *
    החשמ ;חרממ ;קבד ;קצב
    (גנלס) תוכהל ;רחא םוקממ קתעוה וא חקלנש עדימ יחכונה ךמסמל סינכהל (םיבשחמב) ;(םיבשחמב םג) קיבדהל

    English-Hebrew dictionary > paste

  • 117 popadum

    n. (במטבח ההודי) פופדום, עיגולי בצק פריכים ודקיקים ביותר
    * * *
    רתויב םיקיקדו םיכירפ קצב ילוגיע,םודפופ (ידוהה חבטמב)

    English-Hebrew dictionary > popadum

  • 118 poppadom

    n. (במטבח ההודי) פופדום, עיגולי בצק פריכים ודקיקים ביותר
    * * *
    רתויב םיקיקדו םיכירפ קצב ילוגיע,םודפופ (ידוהה חבטמב)

    English-Hebrew dictionary > poppadom

  • 119 pull dough

    למתוח בצק
    * * *
    קצב חותמל

    English-Hebrew dictionary > pull dough

  • 120 pulse speed

    מהירות הדופק (מספר פעימות הלב ליחידת זמן, קצב הלב)
    * * *
    (בלה בצק,ןמז תדיחיל בלה תומיעפ רפסמ) קפודה תוריהמ

    English-Hebrew dictionary > pulse speed

См. также в других словарях:

  • בצק פריך — בצק בעל מרקם מתפורר, בצק של עוגיות {{}} …   אוצר עברית

  • בצק עלים — בצק שבזמן האפייה נפרד לעלעלים פריכים {{}} …   אוצר עברית

  • בצק קדירה — בצק שבושל בסיר לפני השימוש בו לאפייה או כיו ב {{}} …   אוצר עברית

  • בצק קדרה — בצק שבושל בסיר לפני השימוש בו לאפייה או כיו ב {{}} …   אוצר עברית

  • בצק שמרים — בצק המותפח ע י שמרים {{}} …   אוצר עברית

  • בצק — 1 v. להתנפח, לתפוח, לצבות, להיעשות בצקתי, לפתח בצקת, לצבור נוזלים, לסבול מעודף נוזלי 2 עיסה, לישה, קמח שנלוש, תערובת קמח ומים, בליל קמח ומים, גוש צמיג, מאפ …   אוצר עברית

  • עיסה — בצק, קמח במים, רביכה; מרקחת, תערובת, דייסה, בליל, נוזל סמיך וצמי …   אוצר עברית

  • עסה — בצק, קמח במים, רביכה; מרקחה, תערובת, דייסה, בליל, נוזל סמיך וצמי …   אוצר עברית

  • אטריה — חוט בצק, גליל בצק דקיק ומוארך, תוספת למרק, לוקש, מקרוני, ספגטי, פסטה; אדם גבוה ורז …   אוצר עברית

  • אטרייה — חוט בצק, גליל בצק דקיק ומוארך, תוספת למרק, לוקש, מקרוני, ספגטי, פסטה; אדם גבוה ורז …   אוצר עברית

  • איטריה — חוט בצק, גליל בצק דקיק ומוארך, תוספת למרק, לוקש, מקרוני, ספגטי, פסטה; אדם גבוה ורז …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»