Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

במחשבים

  • 21 icon

    [i·con || 'aɪkɑn /-kɒn]
    n. צלם, פסל; איקונין; סמל (גם במחשבים); (במחשבים) סמל, צלמית, דמות גרפית קטנה המסמלת תכנה או קובץ בממשק משתמש גרפי (במחשבים); אדם מפורסם (שהתפרסם עקב משהו)
    * * *
    (והשמ בקע םסרפתהש) םסרופמ םדא ;(םיבשחמב) יפרג שמתשמ קשממב ץבוק וא הנכת תלמסמה הנטק תיפרג תומד,תימלצ,למס (םיבשחמב) ;(םיבשחמב םג) למס ;ןינוקיא ;לספ,םלצ

    English-Hebrew dictionary > icon

  • 22 label

    [la·bel || 'leɪbl]
    n. תווית (גם במחשבים); תג; תו; פתק; כינוי; (במחשבים) תווית, טקסט המופיע בגיליון חישוב; (במחשבים) היעד של פקודת GOTO
    v. לתייג; להדביק תוויות; לכנות; לסווג
    * * *
    גווסל ;תונכל ;תויוות קיבדהל ;גייתל
    OTOG תדוקפ לש דעיה (םיבשחמב) ;בושיח ןויליגב עיפומה טסקט,תיוות (םיבשחמב) ;יוניכ ;קתפ ;ות ;גת ;(םיבשחמב םג) תיוות

    English-Hebrew dictionary > label

  • 23 purge

    [pɜrdʒ /pɜː-]
    n. טיהור (גם במחשבים); (במחשבים) ניקוי הכונן הקשיח מקבצים מיותרים; (במחשבים) מחיקת קובץ ללא אפשרות ביטול המחיקה; סם משלשל
    v. לטהר; לנקות; לשלשל
    * * *
    לשלשמ םס ;הקיחמה לוטיב תורשפא אלל ץבוק תקיחמ (םיבשחמב) ;םירתוימ םיצבקמ חישקה ןנוכה יוקינ (םיבשחמב) ;(םיבשחמב םג) רוהיט
    לשלשל ;תוקנל ;רהטל

    English-Hebrew dictionary > purge

  • 24 Access

    [ac·cess || 'ækses]
    n. אקסס, תכנת מסד נתונים נפוצה של חב' מיקרוסופט (מחשבים)
    access
    [ac·cess || 'ækses]
    n. נגישות; גישה (גם במחשבים); כניסה; התקף מחלה; הרשאה, אישור לגישה לנתונים (במחשבים)
    v. להשיג גישה
    * * *
    (םיבשחמ) טפוסורקימ 'בח לש הצופנ םינותנ דסמ תנכת,ססקא

    English-Hebrew dictionary > Access

  • 25 Job

    [dʒɑb /dʒɒb]
    n. איוב, שם צדיק תנכי מיוסר שייסוריו הפכו סמל לזוועות; ספר איוב (בתנ"ך); שם פרטי לזכר
    job
    [dʒɑb /dʒɒb]
    n. עבודה; משרה, ג'וב; משימה (גם במחשבים), מטלה; מצב, תנאים; גניבה, שוד, פשע (סלנג); מוצר; (במחשבים) משימה, עבודה, תהליך שהמחשב מבצע בסביבה מרובת משימות
    v. לספסר ברכוש; להיפטר (ממשהו); לנצל מעמד לרעה; להונות; לבצע עבודות מזדמנות
    * * *
    רכזל יטרפ םש ;(ך"נתב) בויא רפס ;תועווזל למס וכפה וירוסייש רסוימ יכנת קידצ םש,בויא

    English-Hebrew dictionary > Job

  • 26 PIN

    [pɪn]
    n. סיכה; יתד; פין (גם במחשבים); (במחשבים) רגל של שבב או תקע של מחבר חשמלי
    v. להדק בסיכה; לנעוץ; לרתק
    PIN (personal identification number)
    [pɪn]
    מספר זהות אישי, סדרת מספרים המזהים אדם (בדרך כלל על מנת להשיג גישה לשירותים מסוימים: כגון בבנק, אוניברסיטה, מועדון וכו')
    * * *
    ('וכו ןודעומ,הטיסרבינוא,קנבב ןוגכ:םימיוסמ םיתורישל השיג גישהל תנמ לע ללכ ךרדב) םדא םיהזמה םירפסמ תרדס,ישיא תוהז רפסמ

    English-Hebrew dictionary > PIN

  • 27 POST

    [pəʊst]
    n. דואר; עמוד; עמדה; תפקיד; מזוזה; (במחשבים) מאמר, הודעה שנשלחת לקבוצת דיון או לרשימת דיוור
    v. לשלוח בדואר; לפרסם; ליידע, להודיע; לשלוח דואר אלקטרוני לקבוצת דיון (מחשבים); לשלשל לתיבת הדואר, לשלוח באמצעות הדואר; (ברכיבה) לנוע למעלה ולמטה על האוכף; לנסוע במהירות
    pref. אחרי
    POST (Power On Self Test)
    [pəʊst]
    n. (במחשבים) בדיקה עצמית באתחול, הבדיקות שהמחשב מבצע בזמן האתחול
    * * *
    לוחתאה ןמזב עצבמ בשחמהש תוקידבה,לוחתאב תימצע הקידב (םיבשחמב)

    English-Hebrew dictionary > POST

  • 28 access

    [ac·cess || 'ækses]
    n. אקסס, תכנת מסד נתונים נפוצה של חב' מיקרוסופט (מחשבים)
    access
    [ac·cess || 'ækses]
    n. נגישות; גישה (גם במחשבים); כניסה; התקף מחלה; הרשאה, אישור לגישה לנתונים (במחשבים)
    v. להשיג גישה
    * * *
    השיג גישהל
    (םיבשחמב) םינותנל השיגל רושיא,האשרה ;הלחמ ףקתה ;הסינכ ;(םיבשחמב םג) השיג ;תושיגנ

    English-Hebrew dictionary > access

  • 29 address

    [ad·dress || ə'dres]
    n. כתובת (גם במחשבים), מען; מקום במערכת מחשב המוגדר ע"י מספר או קוד (במחשבים); הרצאה; נאום
    v. לפנות (גם בדיבור) אל; למען; להפנות
    * * *
    םואנ ;האצרה ;(םיבשחמב) דוק וא רפסמ י"ע רדגומה בשחמ תכרעמב םוקמ ;ןעמ,(םיבשחמב םג) תבותכ
    תונפהל ;ןעמל ;לא (רובידב םג) תונפל

    English-Hebrew dictionary > address

  • 30 administrator

    [ad'min·is·tra·tor || -treɪtə]
    n. אמרכל, מנהלן; (במחשבים) אחראי, אדם האחראי לניהול מערכת מחשוב; (במחשבים) תכנית המסדירה את ניהול המערכת בסביבת חלונות
    * * *
    תונולח תביבסב תכרעמה לוהינ תא הרידסמה תינכת (םיבשחמב) ;בושחמ תכרעמ לוהינל יארחאה םדא,יארחא (םיבשחמב) ;ןלהנמ,לכרמא

    English-Hebrew dictionary > administrator

  • 31 allocate

    [al·lo·cate || 'æləʊkeɪt]
    v. להקצות (גם במחשבים), לאפשר לתכנית להשתמש במשאב מסוים (במחשבים); להקציב
    * * *
    ביצקהל ;(םיבשחמב) םיוסמ באשמב שמתשהל תינכתל רשפאל,(םיבשחמב םג) תוצקהל

    English-Hebrew dictionary > allocate

  • 32 application

    [ap·pli·ca·tion || ‚æplɪ'keɪʃn]
    n. פנייה, בקשה; יישום (גם במחשבים), אפליקציה, תכנה שמשמשת לביצוע מטלה מסוימת (במחשבים); התמדה
    * * *
    הדמתה ;(םיבשחמב) תמיוסמ הלטמ עוציבל תשמשמש הנכת,היצקילפא,(םיבשחמב םג) םושיי ;השקב,היינפ

    English-Hebrew dictionary > application

  • 33 backup

    n. גיבוי (גם במחשבים), העתקת נתונים למטרת אחזורם במקרה תקלה (במחשבים); תחליף; רזרבה
    * * *
    הברזר ;ףילחת ;(םיבשחמב) הלקת הרקמב םרוזחא תרטמל םינותנ תקתעה,(םיבשחמב םג) יוביג

    English-Hebrew dictionary > backup

  • 34 binary

    [bi·na·ry || 'baɪnərɪ]
    n. דו-חלקי
    adj. בינארי (גם במחשבים), מבוסס על שתי ספרות, השיטה לקידוד מידע במחשבים, כפול
    * * *
    לופכ,םיבשחמב עדימ דודיקל הטישה,תורפס יתש לע ססובמ,(םיבשחמב םג) יראניב
    יקלח-וד

    English-Hebrew dictionary > binary

  • 35 binding

    [bind·ing || 'baɪndɪŋ]
    n. כריכה לספרים; כריכה (גם במחשבים); קישור בין פרוטוקול תקשורת לבין מתאם רשת (במחשבים); התקן במגלש סקי לנעילת המגף (בספורט); רצועה התפורה לאורך כחיזוק או כקישוט; חבישת פצע
    adj. קושר, מחייב; מבוצע באופן חוקי; הגורם לעצירות, הגורם לעצר במעיים
    * * *
    עצפ תשיבח ;טושיקכ וא קוזיחכ ךרואל הרופתה העוצר ;(טרופסב) ףגמה תליענל יקס שלגמב ןקתה ;(םיבשחמב) תשר םאתמ ןיבל תרושקת לוקוטורפ ןיב רושיק ;(םיבשחמב םג) הכירכ ;םירפסל הכירכ
    םייעמב רצעל םרוגה,תוריצעל םרוגה ;יקוח ןפואב עצובמ ;בייחמ,רשוק

    English-Hebrew dictionary > binding

  • 36 bookmark

    v. (מחשבים) לשמור פיסת מידע לשימוש בעתיד; לשמור כתובת אינטרנט בקובץ רשימת האתרים החביבים על המשתמש
    n. סימנייה (גם במחשבים); (במחשבים) כתובת אינטרנט בקובץ רשימת האתרים החביבים על המשתמש ב-WWW
    * * *
    שמתשמה לע םיביבחה םירתאה תמישר ץבוקב טנרטניא תבותכ רומשל ;דיתעב שומישל עדימ תסיפ רומשל (םיבשחמ)
    WWW-ב שמתשמה לע םיביבחה םירתאה תמישר ץבוקב טנרטניא תבותכ (םיבשחמב) ;(םיבשחמב םג) היינמיס

    English-Hebrew dictionary > bookmark

  • 37 cache

    [kæʃ]
    n. מטמון (גם במחשבים); (במחשבים) אזור אחסון המכיל נתונים שלהם יזדקק המחשב תוך זמן קצר; מחבוא
    v. להחביא; להטמין
    * * *
    ןימטהל ;איבחהל
    אובחמ ;רצק ןמז ךות בשחמה קקדזי םהלש םינותנ ליכמה ןוסחא רוזא (םיבשחמב) ;(םיבשחמב םג) ןומטמ

    English-Hebrew dictionary > cache

  • 38 capture

    ['cap·ture || 'kæpɪtɪtʃə]
    n. לכידה (גם במחשבים); (במחשבים) העתקה מלאה או חלקית של המסך לזיכרון זמני; שבוי
    v. לשבות, ללכוד
    * * *
    יובש ;ינמז ןורכיזל ךסמה לש תיקלח וא האלמ הקתעה (םיבשחמב) ;(םיבשחמב םג) הדיכל
    דוכלל,תובשל

    English-Hebrew dictionary > capture

  • 39 card

    [kɑːd]
    n. כרטיס (גם במחשבים); קלף; גלויה; (במחשבים) לוח הרחבה; מסרק, מסרקה, מנפטה
    v. לסרוק, לנפט, לנפץ
    n. קרטון, סוג של נייר קשיח הזמין במגוון עוביים
    * * *
    הטפנמ,הקרסמ,קרסמ ;הבחרה חול (םיבשחמב) ;היולג ;ףלק ;(םיבשחמב םג) סיטרכ
    ץפנל,טפנל,קורסל
    םייבוע ןווגמב ןימזה חישק ריינ לש גוס,ןוטרק

    English-Hebrew dictionary > card

  • 40 class

    [klɑːs]
    n. כיתה; מעמד; מחלקה (גם במחשבים); (במחשבים) מבנה נתונים המכיל גם הליכים המטפלים בנתונים אלה
    v. לסווג; לשייך
    * * *
    הלא םינותנב םילפטמה םיכילה םג ליכמה םינותנ הנבמ (םיבשחמב) ;(םיבשחמב םג) הקלחמ ;דמעמ ;התיכ
    ךיישל ;גווסל

    English-Hebrew dictionary > class

См. также в других словарях:

  • אפלסקריפט — (במחשבים) שפת תכנות מונחה עצמים המשולבת במערכת ההפעלה של מחשבי מקינטוש ומאפשרת מיכון של פעולות מסוימו …   אוצר עברית

  • באוד — (במחשבים) יחידת מידה לקצב תקשור …   אוצר עברית

  • גיליון סגנון — (במחשבים) גיליון המתמצת קווים מנחים לעריכת תמליל לפני פרסומו; קובץ המגדיר סגנונות או צורה בתכנת עיבוד תמלילים ועיצוב מסמכים {{}} …   אוצר עברית

  • גרצג — (במחשבים) פיקסל, יחידת מידע המתארת נקודה בתוך דמות בגרפיקה ממוחשב …   אוצר עברית

  • דיסק און קי — (במחשבים) דיסקון, זיכרון נייד, מכשיר קל משקל לאחסון זיכרון (מתחבר ליציאת USB במחשב) שניתן לשאתו על מחזיק מפתחות {{}} …   אוצר עברית

  • דיסקון — (במחשבים) דיסקון, זיכרון נייד, מכשיר קל משקל לאחסון זיכרון (מתחבר ליציאת USB במחשב) שניתן לשאתו על מחזיק מפתחו …   אוצר עברית

  • דסקון — (במחשבים) דיסקון, זיכרון נייד, מכשיר קל משקל לאחסון זיכרון (מתחבר ליציאת USB במחשב) שניתן לשאתו על מחזיק מפתחו …   אוצר עברית

  • דרייבר — (במחשבים) מנהל התקן, תכנה המאפשרת למערכת ההפעלה לתקשר עם התקן מסוי …   אוצר עברית

  • מצג פתיחה — (במחשבים) מסך פתיחה, מסך ראשוני הכולל תמונה ושם יישום ופרטים על החברה או המחבר המופיעים בזמן שתוכנה מסוימת נטענת {{}} …   אוצר עברית

  • פיקסל — (במחשבים) גרצג, יחידת מידע המתארת נקודה בתוך דמות בגרפיקה ממוחשב …   אוצר עברית

  • פקסל — (במחשבים) גרצג, יחידת מידע המתארת נקודה בתוך דמות בגרפיקה ממוחשב …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»