-
1 сожительствовать
לדור בכפיפה אחתלחיות יחד כזוג נשוי -
2 in one basket
בסל אחד, ביחד, בכפיפה אחת* * *◙ תחא הפיפכב,דחיב,דחא לסב◄ -
3 lives with
חי עם-, גר עם-, דר בכפיפה אחת עם-* * *◙ -םע תחא הפיפכב רד,-םע רג,-םע יח◄ -
4 under the same roof
תחת קורת-גג אחת, בכפיפה אחת (באותו בית, גרים יחד)* * *◙ (דחי םירג,תיב ותואב) תחא הפיפכב,תחא גג-תרוק תחת◄
См. также в других словарях:
בכפיפה אחת — ביחד, תחת קורת גג אחת {{}} … אוצר עברית
דר בכפיפה אחת עם — נמצא עם , חי עם , שרוי במחיצתו של {{}} … אוצר עברית
ביחד — adv. יחד, יחדיו, בצוותא, זה עם זה, בחברה, בקבוצה, האחד עם השני, לא לבד, בצוות, בחברותא, בשיתוף פעולה, בכפיפה אחת, בעת ובעונה אחת, בו זמנית, בתיאו … אוצר עברית
יחד — 1 adv. יחדיו, בצוותא, זה עם זה, בחברה, בקבוצה, האחד עם השני, לא לבד, בצוות, בחברותא, בשיתוף פעולה, בכפיפה אחת, בעת ובעונה אחת, בו זמנית, בתיאו 2 v. הוקצה, נקבע, יועד, הוקדש, הוקצב, הופרש, נשמר למטרה מסוימת; הושאר לבדו, ניתן לו להתייח 3 v. להיבדל … אוצר עברית
יחדיו — adv. יחד, בצוותא, זה עם זה, בחברה, בקבוצה, האחד עם השני, לא לבד, בצוות, בחברותא, בשיתוף פעולה, בכפיפה אחת, בעת ובעונה אחת, בו זמנית, בתיאו … אוצר עברית
עימדו — prep. ביחד, יחד, בצוותא, בכפיפה אחת, בצירוף; ליד, על יד, סמוך ל , קרוב, לצד, בלווית; אצל, ברשות, דרך, באמצעות, בעזרת; בזמן, בשעת, בו זמנית, בתיאו … אוצר עברית
עימדי — prep. ביחד, יחד, בצוותא, בכפיפה אחת; ליד, על יד, סמוך ל , קרוב, לצד, בלווית; אצל, ברשות, דרך, באמצעות, בעזרת; בזמן, בשעת, בו זמנית, בתיאו … אוצר עברית
עימה — prep. ביחד, יחד, בצוותא, בכפיפה אחת; ליד, על יד, סמוך ל , קרוב, לצד, בלווית; אצל, ברשות, דרך, באמצעות, בעזרת; בזמן, בשעת, בו זמנית, בתיאו … אוצר עברית
עימהם — prep. ביחד, יחד, בצוותא, בכפיפה אחת; ליד, על יד, סמוך ל , קרוב, לצד, בלווית; אצל, ברשות, דרך, באמצעות, בעזרת; בזמן, בשעת, בו זמנית, בתיאו … אוצר עברית
עימהן — prep. ביחד, יחד, בצוותא, בכפיפה אחת; ליד, על יד, סמוך ל , קרוב, לצד, בלווית; אצל, ברשות, דרך, באמצעות, בעזרת; בזמן, בשעת, בו זמנית, בתיאו … אוצר עברית
עימו — prep. ביחד, יחד, בצוותא, בכפיפה אחת; ליד, על יד, סמוך ל , קרוב, לצד, בלווית; אצל, ברשות, דרך, באמצעות, בעזרת; בזמן, בשעת, בו זמנית, בתיאו … אוצר עברית