-
1 בדיקות מעבדה
lab tests, laboratory tests -
2 בדיקות רפואיות
medical examinations -
3 בדיקות תכנה
software tests -
4 סדרת בדיקות
series of tests -
5 medical examinations
בדיקות רפואיות* * *◙ תויאופר תוקידב◄ -
6 blood workup
סדרת בדיקות דם, סדרה של בדיקות הבודקות את מצב הדם של אדם* * *◙ םדא לש םדה בצמ תא תוקדובה תוקידב לש הרדס,םד תוקידב תרדס◄ -
7 Munchausen syndrome
תסמונת מינכהאוזן, הפרעה לפיה אדם מעמיד פנים שיש לו תסמינים מסוימים על מנת להתאשפז לבית חולים ולעבור סדרת בדיקות רפואיות* * *◙ תויאופר תוקידב תרדס רובעלו םילוח תיבל זפשאתהל תנמ לע םימיוסמ םינימסת ול שיש םינפ דימעמ םדא היפל הערפה,ןזואהכנימ תנומסת◄ -
8 docimasy
◙ n. בדיקות ניסיוניות, חקירה אמפירית* * *◙ תיריפמא הריקח,תוינויסינ תוקידב◄ -
9 drug test
ניסוי תרופות, סדרה של בדיקות הבוחנות את מידת יעילותן ובטיחותן של תרופות חדשות; בדיקת סמים, בדיקה (בד"כ של דם או שתן) לגילוי שימוש בסמים בלתי חוקיים* * *◙ םייקוח יתלב םימסב שומיש יוליגל (ןתש וא םד לש כ"דב) הקידב,םימס תקידב ;תושדח תופורת לש ןתוחיטבו ןתוליעי תדימ תא תונחובה תוקידב לש הרדס,תופורת יוסינ◄ -
10 gun control
פיקוח על נשק, מערכת חוקים ותקנות ממשלתיים המיועדים לפיקוח על רכישה ונשיאה של נשק ע"י אזרחים (כגון: רישוי, עריכת בדיקות רקע לרוכשי נשק וכו')* * *◙ ('וכו קשנ ישכורל עקר תוקידב תכירע,יושיר:ןוגכ) םיחרזא י"ע קשנ לש האישנו השיכר לע חוקיפל םידעוימה םייתלשממ תונקתו םיקוח תכרעמ,קשנ לע חוקיפ◄ -
11 kashruth supervisor
משגיח כשרות (מי שממונה על בדיקות הכשרות במטבחים המשרתים את הציבור)* * *◙ (רוביצה תא םיתרשמה םיחבטמב תורשכה תוקידב לע הנוממש ימ) תורשכ חיגשמ◄ -
12 microscopist
◙ n. מיקרוסקופיסט, מומחה למיקרוסקופיה (בדיקות מיקרוסקופיות, שימוש במיקרוסקופ)* * *◙ (פוקסורקימב שומיש,תויפוקסורקימ תוקידב) היפוקסורקימל החמומ,טסיפוקסורקימ◄ -
13 radioscope
['reɪdɪəskəʊp]◙ n. רדיוסקופ (מכשיר לביצוע בדיקות באמצעות קרינה רדיואקטיבית)* * *◙ (תיביטקאוידר הנירק תועצמאב תוקידב עוציבל רישכמ) פוקסוידר◄ -
14 soundings
◙ n. מדידת עומק; בדיקות עומק; מים הקרובים לחוף* * *◙ ףוחל םיבורקה םימ ;קמוע תוקידב ;קמוע תדידמ◄ -
15 testing laboratory
מבדקה (מעבדת בדיקות, מקום לבדיקת טיב)* * *◙ (ביט תקידבל םוקמ,תוקידב תדבעמ) הקדבמ◄ -
16 D.O. (Doctor of Optometry) 1
◙ רופא לאופטומטרייה, רופא העוסק והמבצע בדיקות עיניים בכדי לאבחן ליקויי ראייה ומתאים עדשות ורושם סוגים אחרים של טיפול D.O. (Doctor of Osteopathy) 2רופא לאוסטיאופתיה (מחלת העצם), רופא העוסק ברפואה וכירורגיה המדגישה את הקשר בין השרירים והעצמות לבין יתר המערכות בגוף; רופא המטפל והמרפא מחלות עצם, רופא אוסטיאופתי -
17 חקירה
חֲקִירָהf. (חָקַר) search, speculation, study. Y.Keth.VII, 31c bot., a. e. נדר … חֲקִירַת חכם a vow which requires the study of a scholar (to find out means of absolving).Esp. examination of witnesses, cross-examination. R. Hash. 25b חקירת העדים the hearing of witnesses (testifying to having seen the first appearance of the new crescent). Snh.IV, 1 בדרישה וח׳ require investigation and examination of witnesses; a. fr.Pl. חֲקִירוֹת cross-examination referring to date, time and place, contrad. to בדיקות referring to accompanying circumstances, Ib. V, 1 היו … בשבע ח׳ (in capital cases) they examined by means of seven questions, what year-week, what year, month, day, hour and place. Ib. 2 מה בין ח׳ לבדיקות what is the difference in point of law between ? Ib. 40b שמונה ח׳ eight questions; a. fr. -
18 חֲקִירָה
חֲקִירָהf. (חָקַר) search, speculation, study. Y.Keth.VII, 31c bot., a. e. נדר … חֲקִירַת חכם a vow which requires the study of a scholar (to find out means of absolving).Esp. examination of witnesses, cross-examination. R. Hash. 25b חקירת העדים the hearing of witnesses (testifying to having seen the first appearance of the new crescent). Snh.IV, 1 בדרישה וח׳ require investigation and examination of witnesses; a. fr.Pl. חֲקִירוֹת cross-examination referring to date, time and place, contrad. to בדיקות referring to accompanying circumstances, Ib. V, 1 היו … בשבע ח׳ (in capital cases) they examined by means of seven questions, what year-week, what year, month, day, hour and place. Ib. 2 מה בין ח׳ לבדיקות what is the difference in point of law between ? Ib. 40b שמונה ח׳ eight questions; a. fr.
См. также в других словарях:
בדיקות מעבדה — בדיקות שנעשות במעבדות מיוחדות {{}} … אוצר עברית
בדיקות רפואיות — בדיקות בריאות הנעשות ע י רופא {{}} … אוצר עברית
בדיקות תכנה — סדרת מבחנים וניסויים אותם עוברת תכנה על מנת לוודא את נכונותה לפני מכירתה ללקוח {{}} … אוצר עברית
סדרת בדיקות — שורה של בדיקות (במטרה לגלות ליקויים בריאותיים) {{}} … אוצר עברית
השגחה רפואית — בדיקות רפואיות {{}} … אוצר עברית
בצורה אמפירית — בצורה ניסויית, ע י בדיקות מעשיות, ע י תצפיות … אוצר עברית
בקומ — בסיס קליטה ומיון, בסיס מרכזי בצה ל, בסיס לקליטת חיילים, בסיס למיון חיילים ליחידות, בסיס העורך את פעולות הרישום לצה ל, בסיס שבו אחראים על בדיקות כושר למתגייסים, בסיס האחראי על ציוד למתגייסי … אוצר עברית
חודרני — adj. פולשני, לא שטחי, מעמיק, פולש, חודר עמוק, מעמיק לראות, נובר; מפריע, נדחק; (רפואה) חודר לתוך הגוף (בדיקות וכו ) , צומח לתוך הבשר (כמו בציפורן חודרנית) … אוצר עברית
מבדקה — מעבדת בדיקות, מעבדה, מקום לבדיקת טיב, מעבדת בחינה; משרד הצנזו … אוצר עברית
מיבדקה — מעבדת בדיקות, מעבדה, מקום לבדיקת טיב, מעבדת בחינה; משרד הצנזו … אוצר עברית
משגיח כשרות — מי שממונה על בדיקות הכשרות במטבחים המשרתים את הציבור {{}} … אוצר עברית
