Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

בגדים

  • 81 loud clothes

    תלבושת צעקנית, בגדים רועשים
    * * *
    םישעור םידגב,תינקעצ תשובלת

    English-Hebrew dictionary > loud clothes

  • 82 nudely

    ['nuːdlɪ /'nju-]
    adv. בעירום, ללא בגדים, ללא כסות, באופן חשוף
    * * *
    ףושח ןפואב,תוסכ אלל,םידגב אלל,םוריעב

    English-Hebrew dictionary > nudely

  • 83 offcasts

    n. בגדים משומשים
    * * *
    םישמושמ םידגב

    English-Hebrew dictionary > offcasts

  • 84 outfitter

    ['aʊtfɪtə(r)]
    n. ספק; בעל חנות בגדים
    * * *
    םידגב תונח לעב ;קפס

    English-Hebrew dictionary > outfitter

  • 85 outgrow

    [,out'grow || ‚aʊtgrəʊ]
    v. להיגמל מ-, לנטוש (הרגל); לגדול מ- (בגדים קטנים מדי); לגדול מהר מ-
    * * *
    -מ רהמ לודגל ;(ידמ םינטק םידגב) -מ לודגל ;(לגרה) שוטנל,-מ למגיהל

    English-Hebrew dictionary > outgrow

  • 86 overclothes

    n. בגדים עליונים
    * * *
    םינוילע םידגב

    English-Hebrew dictionary > overclothes

  • 87 peel

    [pɪːl]
    n. קליפה
    v. לקלף; להתקלף; להתפשט, להסיר בגדים
    * * *
    םידגב ריסהל,טשפתהל ;ףלקתהל ;ףלקל
    הפילק

    English-Hebrew dictionary > peel

  • 88 peel off

    v. לקלף, להסיר, להסיר את השכבה החיצונית של דבר-מה; להתפשט (להסיר בגדים); שמתקלף בחתיכות; מתקלף (לגבי עור); עוזב; פורש מקבוצת מטוסים הטסים יחדיו במבנה
    * * *
    הנבמב וידחי םיסטה םיסוטמ תצובקמ שרופ ;בזוע ;(רוע יבגל) ףלקתמ ;תוכיתחב ףלקתמש ;(םידגב ריסהל) טשפתהל ;המ-רבד לש תינוציחה הבכשה תא ריסהל,ריסהל,ףלקל

    English-Hebrew dictionary > peel off

  • 89 plainclothes

    n. (בלש לבוש)בגדים אזרחיים; שוטר סמוי
    * * *
    יומס רטוש ;םייחרזא םידגב(שובל שלב)

    English-Hebrew dictionary > plainclothes

  • 90 plainclothesman

    [pleɪn'kləʊðzmən]
    n. בלש לבוש בגדים אזרחיים; שוטר סמוי
    * * *
    יומס רטוש ;םייחרזא םידגב שובל שלב

    English-Hebrew dictionary > plainclothesman

  • 91 press clothes

    לגהץ בגדים
    * * *
    םידגב ץהגל

    English-Hebrew dictionary > press clothes

  • 92 raiment

    [rai·ment || 'reɪmənt]
    n. בגדים, תלבושת
    * * *
    תשובלת,םידגב

    English-Hebrew dictionary > raiment

  • 93 rainwear

    n. בגדים חסיני-מים
    * * *
    םימ-יניסח םידגב

    English-Hebrew dictionary > rainwear

  • 94 ready-made clothing

    קונפקציה (בגד מייצור המוני, ייצור המוני של בגדים)
    * * *
    (םידגב לש ינומה רוציי,ינומה רוציימ דגב) היצקפנוק

    English-Hebrew dictionary > ready-made clothing

  • 95 sables

    n. בגדי אבל, בגדים שחורים אותם לושבים בתקופת אבל
    * * *
    לבא תפוקתב םיבשול םתוא םירוחש םידגב,לבא ידגב

    English-Hebrew dictionary > sables

  • 96 sachet

    [sa·chet || sæ'ʃeɪ /'sæʃeɪ]
    n. שקיק מבושם (לבישום בגדים וכו'); אבקת בישום
    * * *
    םושיב תקבא ;('וכו םידגב םושיבל) םשובמ קיקש

    English-Hebrew dictionary > sachet

  • 97 sequin

    [se·quin || 'sɪːkwɪn]
    n. מטבע זהב קדומה שהייתה בשימוש בוונציה; פייט, נצנץ, כל אחד מעיגולי מתכת צבעוניים קטנים ומבריקים הנתפרים על בגדים לשם קישוט
    * * *
    טושיק םשל םידגב לע םירפתנה םיקירבמו םינטק םיינועבצ תכתמ ילוגיעמ דחא לכ,ץנצנ,טייפ ;היצנווב שומישב התייהש המודק בהז עבטמ

    English-Hebrew dictionary > sequin

  • 98 silverfish

    n. דג-הכסף, דג בעל קשקשים בצבע כסף; חרק קטן חסר כנפיים הניזון מחומרים המכילים עמילן (כגון: נייר, ספרים, בגדים)
    * * *
    (םידגב,םירפס,ריינ:ןוגכ) ןלימע םיליכמה םירמוחמ ןוזינה םייפנכ רסח ןטק קרח ;ףסכ עבצב םישקשק לעב גד,ףסכה-גד

    English-Hebrew dictionary > silverfish

  • 99 sleepwear

    n. בגדים אותם לובשים לשינה (פיג'מה, כותונת לילה)
    * * *
    (הליל תנותוכ,המ'גיפ) הנישל םישבול םתוא םידגב

    English-Hebrew dictionary > sleepwear

  • 100 slip into another suit

    להחליף בגדים במהירות
    * * *
    תוריהמב םידגב ףילחהל

    English-Hebrew dictionary > slip into another suit

См. также в других словарях:

  • בגדים אזרחיים — בגדים רגילים, בגד כללי שאינו מדים {{}} …   אוצר עברית

  • בגדים משומשים — בגדים שהיו שייכים בעבר לאדם אחר {{}} …   אוצר עברית

  • בגדים נוחים — בגדים קלים, תלבושת אוורירית המאפשרת להרגיש נוח {{}} …   אוצר עברית

  • בגדים רועשים — בגדים ססגוניים, מלבושים עזי צבע {{}} …   אוצר עברית

  • בגדים זרוקים — הופעה זרוקה, ביגוד מרושל ונוח {{}} …   אוצר עברית

  • בגדים עליונים — sss{{}} …   אוצר עברית

  • בעל חנות בגדים — מי שיש ברשותו חנות בגדים {{}} …   אוצר עברית

  • ארון בגדים — ארון המיועד לאחסון ביגוד {{}} …   אוצר עברית

  • חנות בגדים — בוטיק, חנות לאביזרי אפנה {{}} …   אוצר עברית

  • להסיר בגדים — להתפשט …   אוצר עברית

  • בגדי בית — בגדים נוחים שאפשר לרפט, בגדים קלילים ולא ייצוגיים {{}} …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»