Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

אשרי

  • 1 אשרי

    אַשְרָה
    довольный

    удачный
    * * *

    אשרי

    ед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./

    אִישֵר [לְאַשֵר, מְ-, יְ-]

    1.подтвердить; санкционировать 2.разрешить

    Иврито-Русский словарь > אשרי

  • 2 אשרי

    interj. blessed be he

    Hebrew-English dictionary > אשרי

  • 3 אשרי

    אָשֵׁרִי
    Асир.

    Еврейский лексикон Стронга > אשרי

  • 4 אשרי

    אַשְׂרֵיv. אֶשֶׁר.

    Jewish literature > אשרי

  • 5 אשרי האיש אשר

    happy is the man who

    Hebrew-English dictionary > אשרי האיש אשר

  • 6 אשרי המאמין

    happy is the man who believes (it is highly unlikely)

    Hebrew-English dictionary > אשרי המאמין

  • 7 אשרי יושבי ביתך

    blessed are they that dwell in thy house

    Hebrew-English dictionary > אשרי יושבי ביתך

  • 8 אַשְרָה

    Иврито-Русский словарь > אַשְרָה

  • 9 Happy are they that dwell in Thy house

    אשרי יושבי ביתך (הפסוק הראשון בתפילה)
    * * *
    (הליפתב ןושארה קוספה) ךתיב יבשוי ירשא

    English-Hebrew dictionary > Happy are they that dwell in Thy house

  • 10 blessed are they that dwell in thy house

    אשרי יושבי ביתך
    * * *
    ךתיב יבשוי ירשא

    English-Hebrew dictionary > blessed are they that dwell in thy house

  • 11 enough is as good as a feast

    אשרי המסתפק במועט; יש לי מספיק
    * * *
    קיפסמ יל שי ;טעומב קפתסמה ירשא

    English-Hebrew dictionary > enough is as good as a feast

  • 12 довольный

    довольный
    שׂבַע-רָצוֹן; מְרוּצֶה; מַבּסוּט [-ית]
    * * *
    בר מזל
    הולם מאושר מרוצה משועשע משמח עליז קולע שבע רצון שמח אשרי

    Русско-ивритский словарь > довольный

  • 13 удачный

    удачный
    מוּצלָח
    * * *
    בר מזל
    בר-מזל הגון הולם מוצלח מצליח מתאים קולע שמח אשרי

    Русско-ивритский словарь > удачный

  • 14 blessed be he

    יבורך, אשרי (מאושר הוא, ברוך הוא, כל הכבוד לו)
    * * *
    (ול דובכה לכ,אוה ךורב,אוה רשואמ) ירשא,ךרובי

    English-Hebrew dictionary > blessed be he

  • 15 חמץ I

    חָמֵץI (b. h.; v. preced.) ( to be hot, to ferment, be sour. Ad. Zar. 68b מי גרם לה שתֶּחְמַץוכ׳ what was the cause that it (the dough) became leavened (rose) in one hour? Pi. חִמֵּץ to cause leavening. Ib. a ראויה לחַמֵּץוכ׳ Ms. M. (ed. לחַמֵּעַ) fit to leaven with it many other doughs. Ib. וחִימְּצוּ; Orl. II, 11 נצטרפו וחִמְּצוּ (Y. ed. הצטרפו וחִימֵּיצוּ) and the two combined produced the required leavening, Ib. 9 וחִמְּצָהּ (Y. ed. וחִימֵּיצָהּ; Ab. Zar. l. c. והֶחְמִיצָהּ) and it made the dough rise. Orl. II 6 כל המְחַמֵּץ whatever is used for producing fermentation; a. fr.Trnsf. to mature, to continue a case over night, to reserve judgment. Snh.35a (ref. to Is 1:17, v. preced.) אשרו דיין שמְחַמֵּץ אתוכ׳ Ms. K. (ed. אשרי, v. Rabb. D. S. a. l. note 20) praise the judge (in capital cases) who reserves his judgment (over night); Yalk. Is. 257. Hif הֶחְמִיץ 1) same. Pes.40a מי פירות אינן מַחְמִיצִין juice of fruits produces no leavening (in the ritual sense). Ab. Zar.68a כדי להחמיץ (Orl. II, 8 לחַמֵּץ) enough to leaven the dough. Mekh. Bo s. 10 שאור שהוא מַחְמִיץ לאחרים leaven which is used for leavening other doughs; a. fr.Trnsf. to procrastinate. Ib. s. 9 (play on המַצּוֹת, Ex. 12:17) כדרך … אין מַחְמִיצִין את המִצְוָה as well as you must not allow the matsah to become sour, so you must not allow the mitsvah (religious act) to become sour by postponement; Yalk. Ex. 201. 2) to turn sour, to ferment. Ab. Zar.68b ראויה להַחְמִיץוכ׳ (Ms. M. לחמע) is likely to ferment in two hours. Nidd.IX, 7 מי רגלים שהֶחְמִיצוּ urin which ferments.Trnsf. to degenerate, become wicked. R. Hash. 3b קודם שה׳ before he (the Persian King) changed for the worse. Nithpa. נִתְחַמֵּץ to become sour (חָמֵץ). Pes.28b; 43a נ׳ מאליו became sour of itself (not through a leavening means).

    Jewish literature > חמץ I

  • 16 חָמֵץ

    חָמֵץI (b. h.; v. preced.) ( to be hot, to ferment, be sour. Ad. Zar. 68b מי גרם לה שתֶּחְמַץוכ׳ what was the cause that it (the dough) became leavened (rose) in one hour? Pi. חִמֵּץ to cause leavening. Ib. a ראויה לחַמֵּץוכ׳ Ms. M. (ed. לחַמֵּעַ) fit to leaven with it many other doughs. Ib. וחִימְּצוּ; Orl. II, 11 נצטרפו וחִמְּצוּ (Y. ed. הצטרפו וחִימֵּיצוּ) and the two combined produced the required leavening, Ib. 9 וחִמְּצָהּ (Y. ed. וחִימֵּיצָהּ; Ab. Zar. l. c. והֶחְמִיצָהּ) and it made the dough rise. Orl. II 6 כל המְחַמֵּץ whatever is used for producing fermentation; a. fr.Trnsf. to mature, to continue a case over night, to reserve judgment. Snh.35a (ref. to Is 1:17, v. preced.) אשרו דיין שמְחַמֵּץ אתוכ׳ Ms. K. (ed. אשרי, v. Rabb. D. S. a. l. note 20) praise the judge (in capital cases) who reserves his judgment (over night); Yalk. Is. 257. Hif הֶחְמִיץ 1) same. Pes.40a מי פירות אינן מַחְמִיצִין juice of fruits produces no leavening (in the ritual sense). Ab. Zar.68a כדי להחמיץ (Orl. II, 8 לחַמֵּץ) enough to leaven the dough. Mekh. Bo s. 10 שאור שהוא מַחְמִיץ לאחרים leaven which is used for leavening other doughs; a. fr.Trnsf. to procrastinate. Ib. s. 9 (play on המַצּוֹת, Ex. 12:17) כדרך … אין מַחְמִיצִין את המִצְוָה as well as you must not allow the matsah to become sour, so you must not allow the mitsvah (religious act) to become sour by postponement; Yalk. Ex. 201. 2) to turn sour, to ferment. Ab. Zar.68b ראויה להַחְמִיץוכ׳ (Ms. M. לחמע) is likely to ferment in two hours. Nidd.IX, 7 מי רגלים שהֶחְמִיצוּ urin which ferments.Trnsf. to degenerate, become wicked. R. Hash. 3b קודם שה׳ before he (the Persian King) changed for the worse. Nithpa. נִתְחַמֵּץ to become sour (חָמֵץ). Pes.28b; 43a נ׳ מאליו became sour of itself (not through a leavening means).

    Jewish literature > חָמֵץ

  • 17 יולדה

    יוֹלֵדָה, יוֹלֶדֶתf. (b. h.; preced.) a woman in confinement; a mother. Ab. II, 8 אשרי יוֹלַדְתּוֹ blessed is his mother.Pl. יוֹלְדוֹת. Sabb.32a נשים מתות י׳ women die in confinement (v. לֵידָה); Y. ib. II, 5b top; v. יַלְדָּה.Sot.I, 5 את הי׳ (not יולדת) the women appearing in the Temple after confinement.

    Jewish literature > יולדה

  • 18 יולדת

    יוֹלֵדָה, יוֹלֶדֶתf. (b. h.; preced.) a woman in confinement; a mother. Ab. II, 8 אשרי יוֹלַדְתּוֹ blessed is his mother.Pl. יוֹלְדוֹת. Sabb.32a נשים מתות י׳ women die in confinement (v. לֵידָה); Y. ib. II, 5b top; v. יַלְדָּה.Sot.I, 5 את הי׳ (not יולדת) the women appearing in the Temple after confinement.

    Jewish literature > יולדת

  • 19 יוֹלֵדָה

    יוֹלֵדָה, יוֹלֶדֶתf. (b. h.; preced.) a woman in confinement; a mother. Ab. II, 8 אשרי יוֹלַדְתּוֹ blessed is his mother.Pl. יוֹלְדוֹת. Sabb.32a נשים מתות י׳ women die in confinement (v. לֵידָה); Y. ib. II, 5b top; v. יַלְדָּה.Sot.I, 5 את הי׳ (not יולדת) the women appearing in the Temple after confinement.

    Jewish literature > יוֹלֵדָה

  • 20 יוֹלֶדֶת

    יוֹלֵדָה, יוֹלֶדֶתf. (b. h.; preced.) a woman in confinement; a mother. Ab. II, 8 אשרי יוֹלַדְתּוֹ blessed is his mother.Pl. יוֹלְדוֹת. Sabb.32a נשים מתות י׳ women die in confinement (v. לֵידָה); Y. ib. II, 5b top; v. יַלְדָּה.Sot.I, 5 את הי׳ (not יולדת) the women appearing in the Temple after confinement.

    Jewish literature > יוֹלֶדֶת

См. также в других словарях:

  • אשרי — interj. מאושר הוא, ברוך הוא, כל הכבוד ל …   אוצר עברית

  • אשרי האיש אשר — מאושר הוא האיש ש... {{}} …   אוצר עברית

  • אשרי המאמין — מאושר הוא מי שייתן אמון בדבר, מאד קשה להאמין {{}} …   אוצר עברית

  • אשרי יושבי ביתך — מימרה בזכות הישיבה בבית בלי יציאה לבילויים בלתי פוסקים {{}} …   אוצר עברית

  • איוב — אשרי יושבי ביתך, הפסוק הראשון בתפיל …   אוצר עברית

  • MASORAH — This article is arranged according to the following outline: 1. THE TRANSMISSION OF THE BIBLE 1.1. THE SOFERIM 1.2. WRITTEN TRANSMISSION 1.2.1. Methods of Writing 1.2.1.1. THE ORDER OF THE BOOKS 1.2.1.2. SEDARIM AND PARASHIYYOT …   Encyclopedia of Judaism

  • List of Jewish prayers and blessings — Part of a series of articles on Jews and Judaism …   Wikipedia

  • Ashrei — Ashrei, אשרי is a prayer that is recited thrice daily by the observant Jewish population. The prayer is composed of Psalm 145, with a verse each from Psalms 84 and 144 added to the beginning, and a verse from Psalm 115 added to the end. The first …   Wikipedia

  • Псалтирь — Разворот Хлудовской псалтыри (9 век) с изображением сочинителя  царя Давида, играющего на арфе (псалтерии) и побеждающего диких животных и врагов Псалтирь, Псалтырь (от …   Википедия

  • Золотой Иерусалим — Шули Натан, исполнительница еврейских песен «Зол …   Википедия

  • Пс. — Киевская Псалтырь, 1397 г. Псалтирь, Псалтырь (от греч. ψαλτήριον (псалтерион) музыкальный инструмент) библейская книга Ветхого Завета, состоящая из 150 или 151 (в православных греческом и славянском вариантах Библии) песней (псалмов, греч.… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»