-
1 אורווה
-
2 אורווה
stable, stall, livery -
3 אוֹרוֹת
* * *אוֹרוֹתאוֹר ז' [ר' אוֹרוֹת]светאוֹר אָדוֹםкрасный свет; запрет; опасностьאוֹר בִּקצֵה הַמִנהָרָהсвет в конце туннеля; проблеск надеждыאוֹר הַגָנוּזскрытый свет мирозданияאוֹר הַזוֹדִיאָקзодиакальный светאוֹר יְקָרוֹתтёплый, приятный светאוֹר יָרוֹקзелёный свет; добро, разрешениеאוֹר לַגוֹיִיםпредназначение еврейского народа быть образцом для всех народовאוֹר פָּנִים1.приветливость, благоволение 2.сияющее выражение лицаאוֹר רִאשוֹןрассветאוֹר שִבעַת הַיָמִיםобилие света (лит.)אוֹרוֹת וּצלָלִיםположительные и отрицательные стороныאוֹר יוֹםдневной светלְאוֹרв светеלְאוֹר הַיוֹםсредь бела дняחַג אוּרִים ז'Ханука (праздник огней)יָצָא לָאוֹרбыл издан, вышел в светהוֹצִיא לָאוֹרиздал, выпустил в светאוֹר נְגוֹהוֹת ז'яркий свет (лит.) -
4 будка
אורווהארגז ביתן דוכן מכירה סוכה רפת תא -
5 ларь
אורווהארגז דוכן מכירה חזה כספת שידה תיבה -
6 киоск
киоскקִיוֹסק ז'* * *אורווהדוכן דוכן מכירה עמדה קיוסק -
7 конюшня
конюшняאוּרווָה נ'* * *אוסף סוסיםאורווה איתן בורג זיז פשק -
8 ларёк
ларёкקִיוֹסק ז'* * *אורווהדוכן מכירה -
9 стабильный
стабильныйיַצִיב, סטַבִּילִי, קָבוּעַ* * *אורווהאיתן החלטי יציב עמיד קבוע -
10 стойкий
стойкийעָמִיד; יַצִיב* * *אורווהאיתן בנאמנות החלטי חברה חזק חסין יציב לא גמיש לא פשרן מוצק עמיד עמיד בפני עקשן קבוע קיים ועומד קשה תקיף -
11 стойло
стойлоמִכלָאָה נ'* * *אורווהדוכן מכירה מושב -
12 устойчивый
устойчивыйיַצִיב; עָמִיד; בַּר קְייָמָא* * *אורווהאיתן החלטי חזק יציב עמיד קבוע קשה תקיף -
13 creche
◙ n. מעון יום, בית תינוקות; תצוגה המתארת את לידתו של ישו בבית לחם בתוך אורווה (בד"כ בכנסייה בתקופת חג המולד)* * *◙ (דלומה גח תפוקתב הייסנכב כ"דב) הוורוא ךותב םחל תיבב ושי לש ותדיל תא תראתמה הגוצת ;תוקונית תיב,םוי ןועמ◄ -
14 livery
[liv·er·y || 'lɪvərɪ]◙ n. מדים; לבוש אופייני; אורווה; טיפול בסוסים◙ adj. חולה כבד; בצבע כבד; מדוכדך, מלנכולי; רגזן* * *◙ ןזגר ;ילוכנלמ,ךדכודמ ;דבכ עבצב ;דבכ הלוח◄◙ םיסוסב לופיט ;הוורוא ;ינייפוא שובל ;םידמ◄ -
15 stable
[sta·ble || 'steɪbl]◙ n. אורווה; צוות סוסי-מרוץ◙ adj. יציב, קבוע; לא רועד; מאריך ימים, מתמשך; מהימן, שאפשר לסמוך עליו, נאמן, מסור; שאינו נוטה לשינוי; עמיד לשינוי; החלטי; מאוזן מבחינה נפשית◙ v. לשכן באורווה; להתגורר כאילו באורווה* * *◙ ץורמ-יסוס תווצ ;הוורוא◄◙ תישפנ הניחבמ ןזואמ ;יטלחה ;יונישל דימע ;יונישל הטונ וניאש ;רוסמ,ןמאנ,וילע ךומסל רשפאש,ןמיהמ ;ךשמתמ,םימי ךיראמ ;דעור אל ;עובק,ביצי◄◙ הוורואב וליאכ ררוגתהל ;הוורואב ןכשל◄ -
16 stablelad
◙ n. (שימוש בריטי) נער אורווה, מי שעובד באורווה* * *◙ הוורואב דבועש ימ,הוורוא רענ (יטירב שומיש)◄ -
17 stablemate
◙ n. סוס החולק אורווה עם עוד מספר סוסים; סוס אחד ממספר סוסים השייכים לאותם בעלים* * *◙ םילעב םתואל םיכיישה םיסוס רפסממ דחא סוס ;םיסוס רפסמ דוע םע הוורוא קלוחה סוס◄ -
18 stall
[stɔːl]◙ n. אורווה, רפת; תא, ביתן; תירוץ לאיחור; אצבעון; אבדן כוח העילוי (במטוסים), אבדן השליטה, הזדקרות◙ v. להכניס לאורווה; לעצור; לכבות; לדחות; להתחמק* * *◙ תורקדזה,הטילשה ןדבא,(םיסוטמב) יוליעה חוכ ןדבא ;ןועבצא ;רוחיאל ץורית ;ןתיב,את ;תפר,הוורוא◄◙ קמחתהל ;תוחדל ;תובכל ;רוצעל ;הוורואל סינכהל◄
См. также в других словарях:
אורווה — משכן לסוסים וחמורים, צריף לסוסים, מחסה לסוסים, מכלאת סוסים; מקום מזוהם ומלוכלך, חורב … אוצר עברית
סייס — פרש, רכב, רוכב על סוסים, מאמן סוסים, מטפל בסוסים, אחראי על אורווה, בעל אורוו … אוצר עברית
סיס — 1 מין ציפור, דומה לסנוני 2 פרש, רכב, רוכב על סוסים, מאמן סוסים, מטפל בסוסים, אחראי על אורווה, בעל אורוו … אוצר עברית
