-
1 pedigreed
-
2 tribal
ցեղական, ցեղական, ցեղային -
3 dog
[dɔg]1. n շուն, որձ շուն. faithful/fierce/pedig reed dog հավատարիմ/կատաղի/ցեղական շուն. watch/guard /hunting dog պահապան/որսի շուն. dog fox/wolf որձ աղվես/գայլ. stray dog թափա ռող շուն. lucky dog խսկց. հաջո ղակ/բախտա վոր մարդ. a gay dog ուրախ տղա. a dirty dog ան պետք/ստոր մարդ. hot dogs նրբերշիկով բու տերբրոդ. lead a dog’s life շան կյանք վարել. lead smn a dog’s life մեկին քթից բռնած ման տալ, հանգստություն չտալ. Let sleepping dogs lie Շանը քար մի գցիր, Շանից հեռու. go to the dogs կործանվել, սնանկանալ. շան փայ դառնալ. a dog in the manger պարտիզ պա նի շունը. dogs of war պատերազմի սար սափ ներ. dog tired շան պես հոգնած. Every dog has his day Մենք էլ մի օր կուրախանանք.2. v մեկին կրնկակոխ հետևել/հետապնդել -
4 pedigree
[΄pedigri:] n տոհմաբանություն, տոհ մաբանական ծառ. pedigree dog/cattle ցեղական/ զտարյուն շուն/անասուն. be proud of one’s pedigree իր ծագումով հպարտանալ
См. также в других словарях:
ԱԶԳԱԿԱՆ — (ի, աց.) NBH 1 0007 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 13c, 14c գ. συγγενής , cognatus Մերձաւոր. ʼի նմին ցեղէ եւ յազգատոհմէ. արենակից. արեանառու. խըսըմ *Հօրեղբօր քո կին՝ ազգական քո է: Յազգականաց նոցա: Որդւոցն գեթսոնայ ազգականացն… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱԶԳԱՅԻՆ — (յնոյ, ոց.) NBH 1 0008 Chronological Sequence: 6c, 10c, 11c ա. Սեպհական ազգի եւ ցեղի. ցեղական. հայրենի. իր ազգինը, հօրենական. *Ազգային պատերազմօք լի էր երկիր. Խոսր.: *Անդէն ʼի նմին ազգային գաւառին մոկաց. Նար. խչ.: գ. ԱԶԳԱՅԻՆ գ. Ազգական. մերձաւորս … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՌՑԵՂ — (ի, ից.) NBH 1 0313 Chronological Sequence: Unknown date, 8c ա. ἑμφίλιος gentilis, intestinus, innatus Ցեղական, ազգային. առտնին. ներքին. ընդաբոյս *Զառցեղ պատերազմ. Դիոն. ածայ. ՟Ժ՟Ա: *Առցեղ պատերազմ է աննիւթիցն եւ իմացականացն առ նիւթականս եւ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՆԵՐԱԶԳԻ — ( ) NBH 2 0414 Chronological Sequence: 6c ա. ἑγγενής, συγγενής gentilis, intestinus. Եղեալն ʼի մէջ ազգին կամ յազգի անդ. ցեղական. առտնին, ընտանի (պատերազմ). *Ելոյծ զմարտն ներազգի զլեալն ʼի քաղաքին. Նոննոս … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՏՈՀՄԱԿԱՆ — (ի, աց.) NBH 2 0887 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 10c, 12c, 13c, 14c ա. γενικός gentilitius. Տոհմային. ազգային. ցեղական. առունին. *Յոլովք եւ մեծամեծք լինին կռիւք յաղագս ʼի տոհմոն պատուոց. քանզի տոհմական պատերազմ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՏՈՀՄԱՅԻՆ — (յնոյ, ոց.) NBH 2 0888 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 8c, 11c, 12c ա. ἑμφύλιος tribulis, intestinus, civilis. Տոհմական. ազգային. ցեղական. *Ամպարհաւաճութիւն եւ բազում այլոց չարեաց գործա՛կ է, որք են սկզմունք օտարականաց եւ տոհմային… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)