-
1 ՊԱՐՈՆ
ի (հնց.) 1. Господин. 2. Барин. 3. Сударь. ♢ Աղջիկ-պարոն 1) госпожа, 2) барыня, 3) сударыня, 4) (բրբ.) барышня.* * *[N]господин (M)барин (M)сударь (M) -
2 պարոն
Հայերեն - անգլերեն բառարան (Armenian-English dictionary) > պարոն
-
3 ԱՂՋԻԿ-ՊԱՐՈՆ
(բրբ.) Госпожа. -
4 mister
-
5 sir
[sə:] n սեր, սըր, պարոն. yes, sir այո, պարոն. զին. ճիշտ այդպես. Dear S sir (նամակում) Հարգարժան պարոն -
6 mister
[΄mistə] n (կրճ. Mr.) պարոն. Mr. Chairman պարոն նախագահ -
7 барин
[N]պարոն -
8 dear
[diə] a սիրելի, թանկագին. hold smb dear մե կին սիրել. (նամակում) դիմելիս dear Sir/Madam հարգելի պարոն/տիկին. (թանկ, թանկար ժեք) become/get dear թանկանալ. This shop is very dear Սա շատ թանկ խանութ է. (հաճելի, սքանչելի) What a little dear ring Ի՜նչ սքանչելի փոքրիկ մա տա նի է. Oh dear!dear me! Աստվա՜ծ իմ -
9 esquire
[is΄kwaiə] n պարոն, էսքվայր -
10 gentleman
[΄dзentlmən] n ջենտլմեն, պարոն. ladies and gentlemen տիկնայք և պարոնայք. fine gentleman նրբակիրթ մարդ. gentleman in waiting սե նե կա պետ. gentleman of fortune ծովահեն. gentleman men of long robe փխբ. դատավորներ, իրավագետներ. gentleman of the cloth փխբ. կղերականություն, հո գևո րականություն. the old gentleman կտկ. սատանա -
11 master
I[΄ma:stə] n տեր, պարոն. վար պետ. ծով. կապիտան. be master of. տիրել, տիրա պետել. be master of situation/of one’s fate դրության/իր բախ տի տերը լինել. be one’s own master ինքն իր տերը լինել. (վարպետ, մեծ նկարիչ. մասնա գետ) old masters հին վարպետները. master of fence հմուտ սուսերամարտիկ. a past master of chess շախ մատի անգերազանցելի վարպետ. master of ceremonies թատր. արարողապետ. (մագիստ րոս) master of Arts (MA) հումանիտար գի տու թյունների մագիստրոս. master of Sciences (MS) ճշգրիտ գիտությունների մագիստրոս. master of Law իրավունքի մագիստրոս. (դպրոցի դասատու, տնօրեն) English master անգլերենի դասատու. master of a college քոլեջի ղեկավար. master‘s degree մագիստրոսի աստիճանII[΄ma:stə] a գլխավոր, հիմնական. master mason որակյալ քարտաշ. master plan գլխավոր պլան/հատակագիծ. master switch հիմնական ան ջատիչ (ռուբիլնիկ). master copy մայր օրի նակ. բնագիր. հմկրգ. գլխավոր, հիմնական. master cell հիմնական բջիջ. master data հիմնական տվյալներ. master routine գլխավոր ծրագիր[΄ma:stə] v տիրապետել, հաղթա հարել. ղեկավարել. master difficulties դժվարություն ները հաղթահարել. master one’s feelings/ oneself իրեն/զգացմունքներին տիրապետել. master a foreign language օտար լեզու տիրապետել -
12 so-and-so
[΄səuənsəu] n այսինչը. Mr so-and-so պարոն այսինչը
См. также в других словарях:
ՊԱՐՈՆ — (ի, պարոնք, կամ պարոնայք, նաց.) NBH 2 0637 Chronological Sequence: Unknown date, 12c, 13c, 14c գ. Բառ միջին դարուց եւ յետնոց առաւել ʼի լտ. պա՛ռօ, baro, onis եւ patronus. Իշխանաւոր. իշխան իշխանաց. տէր. աղա. ... *Լային զզրկիլն իւեանց ʼի բարի… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
Господин крепостевладелец — Крепость Цоваберд, Киликийская Армения Господин крепостевладелец или Бердатер парон (арм. Բերդատեր պարոն) титул крупного феод … Википедия
Величан — Վելիջան 13 й Князь Нижнего Хачена Предшественник: Сайтун Преемник … Википедия
Mr. — This article is about the title. For other uses, see MR. Mister, usually written in its abbreviated form Mr (Commonwealth English) or Mr. (American English), is a commonly used English honorific for men under the rank of knighthood. The title… … Wikipedia
Ganja, Azerbaijan — Infobox Settlement official name = Ganja native name = Gəncə image mapsize = 150px map caption = subdivision type = Country subdivision name = Azerbaijan established title = established date = leader title = Mayor leader name = Eldar Azizov area… … Wikipedia
Grigor Paron-Ter — ( hy. Գրիգոր Պարոն Տեր), was the Armenian Patricarch of Jerusalem. He reigned from 1613 to 1645. During his tenure, the Ottoman Empire was in crisis, which also impacted the Armenian people and Armenian Jerusalem. Even before entering into… … Wikipedia
Григор II — арм. Գրիգոր Բ 5 й Князь Верхнего Хачена Предшественник: Гасан II … Википедия
Список армянских имён — Армянские имена обычно делят на 5 категорий: титулованные, по родителям, по географии, по роду занятий или по отличительному признаку человека. Армянские имена и фамилии возможно, в силу влияния армянских диаспор разных стран на собственно… … Википедия
Допяны — Армянские царские династии и княжеские роды Царские династии Ервандиды Арташесиды Аршакиды Багратиды Рубениды Хетуми … Википедия
ԱԶԱՏ — (ի, աց կամ ից.) NBH 1 0004 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 9c, 10c, 12c ա. ἑλεύθερος , liber, εὑγενής , nobilis, generosus. Նոյն եւ պրսկ. տճկ. ազատ, էզատ, ազատէ Անկախ զայլմէ, որպէս որ չէ ընդ այլով իբրեւ ծառայ.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՄԻՐԱՅ — (ի, այք, այից, եւ այիք, այեաց կամ այաց.) NBH 1 0071 Chronological Sequence: Unknown date, 10c, 11c, 12c, 13c գ. ԱՄԻՐԱՅ որ եւ ԱՄԻՐ. Բառ արաբ. էմիր, միր, միրի միրան, էմիլ, էմին.(ի ամր, էմր հրաման) Իշխան հրամանատար. բդեաշխ. կուսակալ. նախարար. պարոն … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)