Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

պաշտել

  • 1 ՊԱՇՏԵԼ

    եցի 1. Обожать, боготворить. 2. (կրոն.) Поклоняться. 3. (կրոն.) Обоготворять, обоготворить, обожествлять, обожествить. 4. (կրոն.) Исповедовать (религию).
    * * *
    [V]
    обожать
    боготворить
    поклоняться

    Armenian-Russian dictionary > ՊԱՇՏԵԼ

См. также в других словарях:

  • ՊԱՇՏԵՄ — (եցի.) NBH 2 0597 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c ն. λατρεύω colo, adoro σέβομαι, εὑσεβέω pie colo λιτανεύω supplico. Կրօնաւորութեամբ մեծարել զԱստուած. յարգել զնա երկրպագութեամբ, պատարագօք, պաղատանօք …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՁՆԱՊԱՇՏ — (ի, ից.) NBH 1 0194 Chronological Sequence: Unknown date, 14c ա. Որ զկամս անձին պաշտէ. *Անձնապաշտիցն վարձս ընդէ՞ր տայ. Ոսկիփոր.: ԱՆՁՆԱՊԱՇՏ ԼԻՆԵԼ. Անձամբ պաշտել. կամ հոգւով պաշտել. *Յոտնաւոր տքնութեամբ անձնապաշտ լեալ արքայն. Ճ. ՟Ա …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՍՏՈՒԱԾԱՍԻՐԱԿ — ( ) NBH 1 0329 Chronological Sequence: 6c ա. Աստուածասէր ըստ ՟Ա նշ. կամ աստուածասիրական. φιλόθεος *Պաշտել զնա աստուածասիրական. *Պաշտել զնա աստուածասիրակ բարուք. Փիլ. բագն …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԺՇԿԵՄ — (եցի.) NBH 1 488 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 11c, 12c, 13c ն. ἱατρεύω medeor, curo Բժշկութիւն առնել, այսինքն առնել զգործ բժշկի. դարմանել գեղովք առ ʼի առողջացուցանել զհիւանդս, կամ զախտս եւ զվէրս. եւ նմանութեամբ՝… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԺԱՄ — (ու, ու կամ աւ. ուց կամ աց. ուք կամ օք.) NBH 1 0825 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 9c, 10c, 12c, 13c, 14c, 15c գ. ὤρα hora. Արմատ ժամանակ բառին. Չափ շարժման արեւու՝ որպէս մասնիկ ամանակի՝ բաղկացեալ ʼի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԾԱՌԱՅԵՄ — (եցի.) NBH 1 1011 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 7c, 8c, 11c, 12c, 13c չ. δουλεύω servio. առնել ումեք ծառայութիւն. սպասաւորել. պաշտել. պաշտօն մատուցանել. հպատակել. ծառայ լինել, կամ ստրուկ, եւ հարկատու, եւ գերի. ... *Երեցն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՊԱՇՏՕՆ — (տաման, տամունք, մանց. Գտանի եւ՝ պաշտօնս, զպաշտօնս. որ եւ ՊԱՇՏՈՒՄՆ, տման.) NBH 2 0598 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 10c, 12c, 13c գ. ՊԱՇՏՕՆ որ եւ ՊԱՇՏՈՒՄՆ. λατρεία, σεβασμός, θρησκεία cultus religiosus, veneratio,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՔԱՀԱՆԱՅԱԳՈՐԾԵՄ — (եցի.) NBH 2 0967 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 9c, 12c, 13c, 14c ն. ἰερουργέω operor sacris, sacrifico ἰερατεύω, ομαι sacerdotis fungor τελετουργέω consecro, initio. Գործել զգործ կամ զպաշտօն քահանայի եւ քահանայութեան.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՄՈՒՍՆՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0072 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 12c գ. γάμος nuptiae matrimonium, conjugium Պսակ. օրինաւոր լծակցութիւն ընդ այր եւ ընդ կին ʼի մի մարմին՝ անմեկնելի մինչ ʼի մահ. կարգուիլը. ... *Վասն ամուսնութեան, եւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԱՍՆԱՊԱՇՏՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0112 Chronological Sequence: 12c գ. Պաշտելն զանասունս կենդանիս, կամ պաշտօն անասնեղէն կռոց. *Եւս ասէ անմտութիւն՝ քան զփայտ պաշտել, եւ զկաւ ( ʼի ձեւ մարդոյ՝) է անասնապաշտութիւն. Լմբ. իմ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՋԱՏԱԲԱՐ — ( ) NBH 1 0232 Chronological Sequence: 8c մ. διαιρέτως sejunctim, separatim, distincte Զատեալ գոլով. եւ Որոշմամբ. զանազանութեամբ. անշփոթ. ... *Երկուս լեզուս բնաւորեաց ամենայն կենդանեացս. ոմանց անջատաբար, որպէս օձից. Նիւս.: *Անջատաբար… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»