Перевод: со всех языков на армянский

с армянского на все языки

որոշել

См. также в других словарях:

  • ՈՐՈՇԵՄ — (եցի.) NBH 2 0534 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 9c ն. (որ եւ յն օրի՛զօ, աֆօրի՛զօ, խօրի՛զօ), եւ այլն. ի մեզ արմատն է Որիշ, եւ որոշ. իսկ ի յն. օ՛րօս, որ է սահման.) ὀρίζω termino, definio ἁφορίζω, διακρίνω… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՐՏԱԴԱՏԵՄ — (եցի.) NBH 1 0376 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 11c, 13c ն. ἑκκρίνω excerno, dijudico Բացորոշել. որպէս քաջ դատել, զննել, որոշել. եւ Ի բաց որոշել. որ եւ ասի ՏԱՐԱԴԱՏԵԼ. *Ի դատողականն ատենի արտադատել զիրախոյզն խնդիր. Պիտ.: *Ոչ լինի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՐՏՈՐՈՇԵՄ — (եցի.) NBH 1 0382 Chronological Sequence: 6c, 8c, 9c, 10c ն. Ի բաց որոշել. *Արտորոշեալ զնա յաւէժական բարութենէն: Արտորոշեաց զիս ʼի դրախտէն. Զքր. կթ.: *Ի լուսաւոր զիս ʼի դրախտէն. Զքր. կթ.: *Ի լուսաւոր պատուիրանէ արտորոշեալ գտանէր: Թաղման անգամ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱՑՈՐՈՇԵՄ — (եցի.) NBH 1 476 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 8c, 9c ն. ἁφορίζω separo, segrego Ի բաց որոշել, զատանել, մեկնել, ընտրել. *Մեք զայն միայն յիւրաքանչիւրոցն բացորոշեալ պատուեմք ʼի նիւթոց, յորոց վերայ զնմանութիւն պատկերին Քրիստոսի եւ խաչին… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀԱՍՏԱՏԵՄ — (եցի.) NBH 2 0055 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 10c, 12c ն. στερεόω, στερίζω, ἴστημι, ἑφίστημι, βεβαιόω stabilio, consolido, colloco, statuo, firmo, constituo, roboro πήγνυμι pango եւն. Հաստատ զետեղել. դնել,. կանգնել …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՈՐՈՇՈՂԱԿԱՆ — (ի, աց.) NBH 2 0534 Chronological Sequence: 8c ա. ἁφοριστικός, διακριτικός segregans, discernens, dijudicans. Կարօղ որոշել՝ դատել *Աննմանիցն որոշողական: Զորոշողականսն ունին քահանայապետքն՝ որպէս յայտնիչք աստուածայնոցն արդարութեանց, զզատեալսն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՍԱՀՄԱՆԵՄ — (եցի.) NBH 2 0688 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 12c ն. ὀρίζω (լծ. ընդ որոշել). διορίζω termino, determino, praescribo, statuo, constituo, decerno μετρόω metior. որ եւ ՍԱՀՄԱՆԱԴՐԵԼ. Որոշել. բացորոշել. դնել ʼի մտի.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՏԱՐՈՐՈՇԵՄ — (եցի.) NBH 2 0858 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 10c, 12c ն. διορίζω distermino, discerno, distinguo. Որոշել ʼի բաց կամ մանրամասն. զատանել. զանազանել. տարբերել. զատել. որոշել. ... *Զյիշատակ ծննդոց նորա բանիւ տարորոշել, թէ որո՛վ կամ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱԳԱՐԱԿ — (ի, աց.) NBH 1 0003 Chronological Sequence: Early classical, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c գ. ἁγρός, ἕπαυλις ager, villa ըստ եբր. ակէլ: Գետին բացօթեայ մշակեալ, ուր արտորայք են, եւ սակաւ բնակութիւն. որ եւ Անդաստան, Անդ. արտեր. չիքթլիփ. *Ագարակն է… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՀԱՏԵՄ — (եցի.) NBH 1 0182 Chronological Sequence: 6c ն. Անհատ կացուցանել՝ ըստ տրամաբանից. որոշել յեզականն. զատուցանել. *Յաւելու եւ այլ զանազանութիւնս առ ʼի անհատել զհանուր մարդն: Եւ այսպէս ʼի ձեռն յոլովից զանազանութեանց անհատի՛ ընդհանուր մարդն: Կերպարանք …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՄԻՏ — (մտի, տաց կամ տից.) NBH 1 0204 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 11c ա. ἅνους mente carens Ոյր չգուցէ միտ. չունօղ զկարողութիւն մտաւոր. անբան. *(Ապողինար) մարդ անմիտ ընդունելով զտէրունականն: Եթէ յանմիտ մարդ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»