-
1 ՄՈՏԱՎՈՐ
ա. 1. Приблизительный. 2. (մաթ.) Приближённый.* * *[A]приблизительныйприближенный -
2 մոտավոր
approximate, provisionalՀայերեն - անգլերեն բառարան (Armenian-English dictionary) > մոտավոր
-
3 approximate
-
4 approximate
I[ə΄prɔksimət] a մոտավոր, մոտ. the approximate area մոտավոր տարածքը. approximate cost մոտավոր արժեքըII[ə΄prɔksimeit] v մոտենալ (հտկպ.` քանակի և որակի մասին) approximate to the truth ճշմարտությանը մոտ լինել/մո տե նալ. Ideas approximate to target Գաղափարները մո տե նում են նպատակներին -
5 rough
I[rʌf] n կոպտություն, անմշակություն. in the rough անավարտ/անմշակ վիճակումII[rʌf] a կոպիտ, անհարթ. rough voice/ reply/joke կոպիտ/ձայն/կատակ. rough ground ան հարթ/խորդուբորդ հող/գետին. a rough edge խոր դուբորդ եզերք. a rough surface խոր դու բորդ/ կտրտված մակերես. rough skin կոշտ/կոպիտ մաշկ. rough cloth կոպիտ գործվածք. a rough diamond անմշակ ադամանդ. a rough play կոպիտ խաղ. rough boys կոպիտ/անտաշ տղաներ. rough wine տտիպ գինի. rough work աշխատա տար/ ծանր աշխատանք. rough time ծանր ժա մա նակներ. rough luck անհաջողություններ. (փոթորկոտ, ուժգին) a rough crossing վտանգավոր գետանց. rough sea փոթորկոտ ծով. rough weather/climate քամոտ/անձրևոտ եղանակ. խստաշունչ կլիմա. a rough translation անմշակ/չխմբագրված թարգմանություն. a rough draft/sketch սևագիր էսքիզ. in rough outline ընդհանուր գծերով. a rough idea մոտավոր պատկերացում. a rough estimate մոտավոր հաշվարկ[rʌf] v սևագիր անել. ընդհանուր գծերով կատարել. rough out a plan սևագիր պլան ուրվագծել. rough it առանց հարմա րություն ների յոլա գնալ -
6 provisional
օրինակելի, մոտավոր -
7 approximation
[ə‚prɔksi΄meiʃn] n մոտեցում, մոտենալը. a very close approximation to շատ մոտ/ մոտենալը. a mere approximation միայն մոտավորապես ճիշտ/ճշգրիտ I can only give you an approximation of … Ես միայն մոտավորապես կարող եմ ասել… մաթ. մոտավոր թիվ/գումար -
8 approximative
[ə΄prɔksimətiv] a մոտավոր, մերձավոր -
9 estimate
I[΄estimət] n գնահատում. form an estimate գնահատել. my estimate is իմ գնահատմամբ. (նախահաշիվ) an estimate for building costs շենքի կառուցման նախահաշիվ. give an estimate մոտավոր նախահաշիվը տալII[΄estimeit] v համարել. գնահատել. նախահաշիվ կազմել. estimate the value արժեքը գնահատել. be estimated a good painter շնորհալի նկարիչ համարվել. estimate the rebuilding կազմել վերակառուցման նախահաշիվը -
10 guide
I[gaid] n ուղեկցող, ուղեցույց անձ. զբոսաշրջիկների ուղեվար, էքսկուրսավար. a rough guide մոտավոր տվյալներ/ուղեցույց. (ձեռնարկ, ուղեցույց գիրք, տեղեկատու) a guide to London Լոնդոնի ուղեցորդ/քարտեզ. a guide to physics ֆիզիկայի ձեռնարկ/դասագիրքII[gaid] v տանել, վարել, ուղեկցել. guide smb round the museum/through the streets թանգա րանում ուղեկցել. փողոցով տանել. (խրա տել, խորհուրդներ տալ) guide smn in the business բիզնեսում խորհուրդ/ուղղություն տալ. be guided by smn’s advice մեկի խորհրդով ղեկավարվել -
11 sketch
I[sketʃ] n էսքիզ, ուրվագիծ, ուրվանկար. երժշ. էտյուդ. թատ. սկետչ. take/make a sketch ուրվանկարել. a sketch for costumes հա գուստների էսքիզ. (համառոտ ակնարկ) a rough sketch of the project պլանի մոտավոր/համառոտ նկարագիրII[sketʃ] v ուրվագծել, էսքիզ անել. համառոտ ակնարկ գրել