-
1 have\ dinner
-
2 dine
[dain] v ճաշել. dine out դրսում/դուրսը/ոչ տանը ճա շել. (ճաշով հյուրասիրել) dine very well լավ ճա շով հյուրասիրել. The table dines ten persons Այս սեղանի շուրջը տասը հոգի կարող են ճաշել/տեղավորվել -
3 lunch
I[lʌntʃ] n կեսօրյա նախաճաշ/ ճաշ. լենչ have/take lunch կեսօրին ճաշել/նախա ճաշել. have a quick lunch թեթև ուտեստեղեն/նախա ճաշ անել. basket lunch զբոսախնջույք, պիկնիկII[lʌntʃ] v (պշտ.) ճաշ. (ոչ պշտ.) նա խաճաշ. We lunched off cheese Մենք պանրով նախաճաշեցինք -
4 bolt
I[bəult] n սողնակ, փակ (դռան, լուսամու տի). տեխ. պտուտակ. a bolt of cloth կտորի թոփ. (կայծակ, շանթ) a bolt from the blue որոտ պարզ երկնքից, միանգամայն անսպասելի բան. make a bolt արագ վազել, փախուստի դիմելII[bəult]1. n մաղ, քարմաղ.2. v մաղել, քար մաղել. bolt to the bran ուշադրությամբ քննել/զննել[bəult] adv bolt upright շատ ուղիղ. sit bolt upright շատ ուղիղ/ձիգ նստելIV[bəult] v սողնակով փակել. bolt the door/the window սողնակով փակել դուռը/պա տու հանը. bolt together պտուտակներով ամրացնել. bolt one’s dinner հապճեպ ճաշել. He bolted for the door Նա սլացավ դեպի դուռը -
5 conventional
[kən΄venʃnəl] a ավանդական, հան րաճանաչ, բոլորի կողմից ընդունված. պայ մանագրային. It’s conventional here to dine late Այստեղ ընդունված է ուշ ճաշել. a conventional letter of congratulations սովորական շնորհավորական նամակ. conventional weapons սովորական տեսակի սպառազինություն. be very conventional պայմանականությունների գերի լինել -
6 dinner
[΄dinə] n ճաշ. have/take dinner ճաշել. give a dinner ճաշկերույթ տալ. basket dinner զբոսախնջույք, պիկնիկ. dinner hour/time ճաշի ընդ միջում. a formal dinner պաշտոնական ճաշկերույթ. dinner party ճաշկերույթ. dinner service ճաշի սպասք. dinner jacket սմոկինգ, սև պիջակ -
7 eat
[i:t] v ուտել. eat little/ much/ quickly/slowly քիչ/շատ/արագ/դանդաղ ու տել. eat one’s breakfast/dinner/supper նախա ճա շել, ճաշել, ընթրել. eat up ուտել վերջացնել, սպառել. eat a square meal կուշտ ուտել. eat smb out of house and home փխբ. զրկել ամեն ինչից, ուտելով վնաս պատճառել. (սնվել) eat in/out տանը/ դրսում սնվել. eat very well շատ լավ սնվել. eat out խժռել. լափել. eat out one’s heart փխբ. լուռ տանջվել. eat short փխրուն լինել, բերանում հալվել. (ուտել, մաշեցնել) The iron has been eaten away by the rust Ժանգը մաշել էր երկաթը. He was eaten away by the pride փխբ. Հպարտությունը նրան ուտումէր/ կրծում էր -
8 lunchtime
[΄lʌntʃtaim] n (ճաշի) ընդմիջում. It’s lunchtime Ժամանակն է ճաշել -
9 quietly
[΄kwaiətli] adv հանդարտ կեր պով. հան դարտորեն, անաղմուկ. enter quietly անաղմուկ մտնել. dress quietly պարզ/համեստ հագնվել. dine quietly հանգիստ/խաղաղ ճաշել
См. также в других словарях:
ՃԱՇԵՄ — (եցի.) NBH 2 0171 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c ն. ἁριστάω prandeo, vescor. Ճաշ կամ հաց ուտել. ճաշակել. ... *Ամենայն երկիրն ճաշէր: Մուտ ընդ իս ʼի տուն, եւ ճաշեա՛: Ճաշէին ընդ նմա: Եկա՛յք ճաշեցէ՛ք. եւ այլն: *Լուան՝ թէ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՐԳԵԼՈՒՄ — (գելի, գել.) NBH 1 0345 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 9c, 12c, 13c ն. ԱՐԳԵԼՈՒՄ κωλύω, ἁποκλείω, συνέχω, ἑπέχω, φραγίζω prohibeo, impedio, obstruo եւն. որ եւ ԱՐԳԵԼԵՄ, եւ իբր ռմկ. ԱՐԳԻԼԵՄ. (ի առ՛գելում. լծ. լտ. ա՛րչէօ.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԸՄԲՈՇԽՆԵՄ — (եցի.) NBH 1 0762 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 10c, 13c, 14c ն. ԸՄԲՈՇԽՆԵՄ ԸՄԲՈՇԽՆԻՄ. ἁπολαύω, ἁπόνυμι fruor (իբր համբէշխուն, այսինքն հաղորդ սեղանոյ լինել. ի պ. բէշխուն, սեղան, սուֆրա.) Վայելել ʼի սեղան… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԸՄԲՈՇԽՆԻՄ — (եցայ.) NBH 1 0762 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 10c, 13c, 14c հ. ԸՄԲՈՇԽՆԵՄ ԸՄԲՈՇԽՆԻՄ. ἁπολαύω, ἁπόνυμι fruor (իբր համբէշխուն, այսինքն հաղորդ սեղանոյ լինել. ի պ. բէշխուն, սեղան, սուֆրա.) Վայելել ʼի սեղան… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԿԱՊԵԼԱՅ — (ի, ից.) NBH 1 1054 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 12c գ. ԿԱՊԵԼԱՅ կամ ԿԱՊԵՂԱՅ, ԿԱՊԵԼԻՈՆ ԿԱՊԵՂԻՈՆ. Բառ յն. գաբիլի՛ա, գաբիլի՛օն. καπηλεία, λείον, καπηλίον caupona, cauponaria, taberna, popina. Պանդոկի. հիւրանոց վարձիւք.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԿԱՊԵԼԻՈՆ — (ի, ից.) NBH 1 1054 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 12c գ. ԿԱՊԵԼԱՅ կամ ԿԱՊԵՂԱՅ, ԿԱՊԵԼԻՈՆ ԿԱՊԵՂԻՈՆ. Բառ յն. գաբիլի՛ա, գաբիլի՛օն. καπηλεία, λείον, καπηλίον caupona, cauponaria, taberna, popina. Պանդոկի. հիւրանոց վարձիւք.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՃԱՇԱԿԵՄ — (եցի.) NBH 2 0171 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 11c, 12c ն. γεύομαι gisto, degusto. Առնուլ զճաշակ ուտելեաց կամ ըմպելեաց. ճաշել. ուտել. առնուլ զհամ եւ զհոտ, կամ զփորձ. համտես ընել, ուտել. ... *Ճաշակել ʼի… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
