-
1 be\ dismissed
-
2 exclude
հեռացնել, վտարել -
3 deduct
պահել to deduct: պահում կատարել, հանել, հատկացնել, հեռացնել -
4 distract
շեղել to distract: հեռացնել -
5 expel
վռնդել, վտարել to expel: արտաքսել, հեռացնել, տարագրել -
6 extract
ձեռք բերել to extract: հեռացնել, հանել -
7 remove
քշել, ետ քաշել, հեռացնել, վերացնել to remove: հետաձգել -
8 withdraw
զավթել, ետ կանչել, հանել, հեռացնել, հանել, առնել
См. также в других словарях:
ԽԵԹԵՄ — (եցի.) NBH 1 0937 Chronological Sequence: Unknown date, 8c ն. Խեթել. վարել այսր կամ անդր. մղել, ձգել. *Խեթեաց յանձն իւր թշնամութիւն, եդ զերեսս իւր ʼի փախչել. Եփր. ծն.: *Ոչ եթէ խեթեաց զնա, այլ զի ոչ եղեւ նա արժանի ողորմութեանց. անդ: (մերժել, ʼի… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԽՈՐՇԵՑՈՒՑԱՆԵՄ — (ցուցի.) NBH 1 0980 Chronological Sequence: 12c ն. στέλλω, ὐποστέλλω contraho, reprimo, inhibeo, compesco. Տալ խորշիլ իբրու ʼի խորշ ամփոփելով. ʼի բաց քեցել, հեռացուցանել. խրտուցանել. հեռացնել, խրտեցնել, ետ քաշել. ... *Երկիւղն ծառայական է, ոչ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՏԱՐԱՄԵՐԺԵՄ — (եցի.) NBH 2 0854 Chronological Sequence: Unknown date, 9c, 10c, 11c, 12c, 14c ն. ἑξωθέω, ἑκβάλλω expello, rejicio. Ի բաց մերժել. հերքել. հեռի առնել. որոշել. տարագրել. վռընտել, հեռացնել, զատել, դուրս հանել, երեսէ ձգել. ... *Զմեզ յաստուծոյ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՓԱՐԱՏԵՄ — (եցի.) NBH 2 0936 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 10c, 11c ն. περιαιρέω aufero διαναπαύω requiescere facio ἑκκύω exuo. կր. ἁπέρχομαι abeo, discedo ἑνδίδωμι remitto, laxo, cedo. Հեռի առնել. ʼի բաց բառնալ. մերժել. ցրուել … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՔԵՑԵՄ — (եցի.) NBH 2 1005 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 8c, 10c, 12c ն. ἁπάγω abduco ἁποκλείω, διαζεύγνυω, νυμι disjungo disgrego. Իբրու խզելով ʼի բաց քարշել՝ կորզել. (որպէս եւ արաբ. է քեցել, եւ խզել.) քերքել. հերքել. ʼի բաց առնել. մեկնել … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)