-
1 quiet
-
2 recreation
-
3 peaceful
հանգիստ, հանդարտ, խաղաղ -
4 get\ rid
ազատվել, արձակվել, հանգիստ թողնել -
5 have\ a\ rest
հանգստանալ, հանգիստ առնել -
6 quietly
հանդարտորեն, հանգիստ կերպով -
7 respite
թեթեւ հանգիստ, կարճատեւ դադար -
8 rest
մնացածը, հանգիստ, անդոր, մնացորդ, քուն
См. также в других словарях:
ՀԱՆԳԻՍՏ — (գստեան, կամ գստի, ից.) NBH 2 0036 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 7c, 8c, 10c գ. ἁνάπαυσις, ἁνάπαυμα, κατάπαυσις requies. Հանգչելն. դադարումն. դուլ եւ դադար. հանդարտութիւն. անդորրութիւն. խաղաղութիւն. ... *Շաբաթ՝ հանգիստ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՀԱՆԳՍՏԱՐԱՐ — (ի, աց.) NBH 2 0039 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 10c ա. Որ առնէ ումեք հանգիստ կամ դիւրութիւն. հանգուցիչ. դիւրիչ. *Հանգստարար նաւահանգիստ է ճգնողաց ʼի խնամս սուրբ սիրոյն իւրոյ: Հանգստարար հանգիստ: Հեզութիւն՝ գիւտք … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆԴՈՐՐ — (յանդորր, յանդորրու.) NBH 1 0134 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 10c, 12c, 13c գ. Տ. ԱՆԴՈՐՐՈՒԹԻՒՆ. եւ ԴԻՒՐՈՒԹԻՒՆ. πλατυσμός, εὑρυχωρία dilatatio, latitudo ... *Ի նեղութեան ինձ անդորր արարեր: Անդորր արար սրտի իմոյ:… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՆԱՒԱՀԱՆԳԻՍՏ — (գստի կամ տեան, տաց կամ տից.) NBH 2 0407 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c գ. λιμήν portus. Հանգիստ նաւուց. ծոց կամ խորշ ծովու ʼի հանգիստ նաւաց, (իրօք կամ նմանութեամբ). իլման, լիման (ʼի յն. լիմին.) իսքէլէ, (ʼի լտ.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԴՈՒԼ — ( ) NBH 1 0639 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 14c գ. յորմէ ԴԼԱԼ, ԴՂԱԼ. Դադարումն. դադար. հանգիստ. *Ոչ տայ դուլ զօրունʼʼ. յն. արձակել. ՟Բ. Թագ. ՟Ժ՟Է. 8: *Մի՛ տար դուլ ական քում յարտասուացʼʼ. յն. սթափութիւն. Ողբ. ՟Բ. 18: *Դուլ եւ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԶԲՕՍԱՆՔ — (նաց.) NBH 1 0723 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 12c, 13c գ. ԶԲՕՍԱՆՔ գրի եւ ԶԲՈՒՍԱՆՔ, ՍԲՕՍԱՆՔ, ՍԲՈՒՍԱՆՔ. որպէս ἁνάψυξις recreatio. իտ. spasso Զբաղումն ʼի զուարճալիս. սփոփանք. սթափութիւն. հանգիստ բնութեան.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՀԱՆԳՈՒՑԱՆԵՄ — (գուցի, գո՛.) NBH 2 0038 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c ն. ἁναπαύω, καταπαύω եւն. requiescere facio եւն. Տալ հանգչել. հանգիստ տալ. որպէս թէ Յանկողին դնել. ընկողմանեցուցանել. դիւրել. յանձանձել. եւ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՅԱՆԳՈՒՄՆ — (գման.) NBH 2 0324 Chronological Sequence: 6c, 8c, 10c, 11c, 13c գ. ՅԱՆԳՈՒՄՆ կամ ՅԱՆԿՈՒՄՆ. λῆξις, κατάληξις , πέρας, συμπέρασμα, συνεμπτώσις, ἁπάρτησις terminatio, terminus, consummatio, cessatio, quies, finis, conclusio. Յանգիլն. յանգ. աւարտ.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՇԱԲԱԹ — (ու, ուց.) NBH 2 0457 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 7c գ. σάββατον, τα sabbatum, ta. Բառ եբր. շապպաթ, շապաթ. որ է Հանգիստ, կամ դադարումն. ʼի նշանակ եօթներորդ աւուր արարչութեան, յորում հանգեաւ աստուած յամենայն գործոց զոր… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՓՈՒԹԱՄ — (ացայ, ա՛ կամ ացի՛ր.) NBH 2 0958 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 12c չ. (լծ. յն. եւ լտ.). σπεύδω, σπουδάζω studeo եւ festino, diligenter ago κατασπεύδω accelero, propero ἑπιμελέομαι curo, curam gero եւն. Փոյթ ունել, եւ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՔՈՒՆ — (քընոյ.) NBH 2 1012 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 12c, 13c գ. ὔπνος somnus եւ κοίμησις . (լծ. հյ. քուն. լտ. cubitus. պ. խապ ). Նինջ. նիրհ. հանգիստ մահճի՝ թրութեամբ զգայութեանց, իբր պատկեր մահու. եւս եւ Երազ,… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
