Перевод: с армянского на французский

с французского на армянский

ծնունդ

См. также в других словарях:

  • ԾՆՈՒՆԴ — (ծնընդեան, դոց.) NBH 1 1022 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 12c, 13c, 14c գ. իբր ն. τοκετός, τόκος, τίκτειν , λοχεύεσθαι partus, puerperium, parere, parturire. Ծնանելն զզաւակ՝ մանաւանդ որպէս մայր. յառաջ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱՆ — I. (ի, ից.) NBH 1 431 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c գ. λόγος, ῤῆμα verbo, oratio, sermo Խօսք. ասացուած. զրոյց կարգաւոր. շարք բառից բերանով բարբառեալ յայտնիչ իմաստից մտաց, կամ ʼի գիր… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՍՏՈՒԱԾԱԾՆՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0324 Chronological Sequence: Unknown date, 6c գ. Ծնանիլն յԱստուծոյ իւիք օրինակաւ, զոր օրինակ սուրբ աւազանաւ. *Ծնունդ աւազանին, որով կատարին յստուածածնութիւն՝ անկատար ծնունդ մարդկան. Կանոն Եւ որպէս Դիցածնութիւն. ծնունդ կամ ծննդաբանութիւն …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀՈՂԱԾԻՆ — (ծնի, նաց.) NBH 2 0116 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 10c, 12c ա. γηγένης terrigena. Ի հողոյ ծնեալ. ծնունդ երկրի. երկրածին. մարդ. ադամ. եւ Ամենայն կենդանի՝ մանաւանդ ցամաքային. *Ծնունդ հողածնի (կամ հողածին) նախաստեղծին …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՄԼԱԿԱՆ — (ի, աց.) NBH 1 0071 Chronological Sequence: Unknown date ա. Սեպհական ամլոյ կամ ամլութեան. *Զի թէպէտ եւ ասի ծնունդ, եւ ծնունդ, այլ մինն կուսական, իսկ միւսն ամլական. Եղիշ. ի մկրտ. քրիստոսի.: *Կցորդութիւն որդւոյն ամլական (այս ինքն ամլորդւոյն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԾԻՆ — (ծնի.) NBH 1 0166 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 11c, 12c, 13c ա. ἅγονος sine facto Անծնունդ. անծննդական. անզաւակ. ամուլ. ստերջ. անբեր. զաւակ կամ բերք չունեցօղ. ... *Ամենայն անպտուղ՝ բնաւ անծին. Ոսկ. ՟ա. թես.:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՊԱԿԱՆԱԾՆՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0270 Chronological Sequence: Early classical ա. Ապականեալ ծնունդ. ծնունդ ապականութեան. *Ապականածնութիւն արեան. Կանոն …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲՂԽՈՒՄՆ — (խման.) NBH 1 493 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 10c, 12c, 13c, 14c գ. ԲՂԽՈՒՄՆ որ եւ ԲԽՈՒՄՆ. Բղխելն ներգործաբար, եւ մանաւանդ չէզօքաբար, կամ կրաւորաբար (ըստ ամենայն առման). *Նապաստակ երկնչի եւ ʼի բխմանէ վիժից աղբերց …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲՈՅՆ — (բունոյ, ʼի բունոյ, ոց. ʼի բունէ, ʼի բունի.) NBH 1 505 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 12c, 17c գ. νοσσιά, νεοττία nidus եւս եւ οἱκία, καλιά, σκήνωσις եւն. Բնակարան կամ դադարք թռչնոց. բուն. ... *Բոյն արագլի՝ ապաւէն է նոցա: Անդ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԻՇԱԿԷՍ — (կիսոյ, կիսօք.) NBH 1 0863 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 8c, 10c, 11c գ. ἠμίονος mulus. կիսէշ. ջորի. ծնունդ ʼի խառնից իշոյ եւ ձիոյ. *Ոմն ձի ընդ ումեմն իշոյ եկեալ ʼի միաբանութիւն յիշակիսոյն ծնունդ. Անյաղթ պորփ.: *Յորոց ծնանին… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԼԻՆԵԼՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0887 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 12c, 14c գ. Լինելն. եղանիլն. ստեղծումն. արարչութիւն. որ եւ ասի ԱՐԱՐԱԾՔ. γένεσις (որ է եղանութիւն). եւ γέννεσις creatio եւ genesis, generatio, ortus. Գոյաւորութիւն …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»