-
1 ԾԱՓԱՀԱՐԵԼ
եցի Рукоплескать, аплодировать, хлопать, ударять, бить в ладоши.* * *[V]зааплодироватьаплодировать -
2 ծափահարել
applaud, clapՀայերեն - անգլերեն բառարան (Armenian-English dictionary) > ծափահարել
-
3 applaud
-
4 applaud
[ə΄plɔ:d] v ծափահարել. applaud lou dly/ vigorously բարձրաձայն/բուռն ծափահարել. applaud an actor/musician դերասանին/երաժշտին ծափահարել. applaud a decision որոշմանը հա վանություն տալ. The audience applauded the singer Ունկնդիրները ծափահարեցին երգչին -
5 аплодировать
[V]ծափահարել -
6 clap
ծափ, ծափահարել, շրխկացնել, որոտ, խփել to clap: ծափ տալ -
7 acclaim
[ə΄kleim] v բուռն կերպով ողջունել/ծափահարել. ընդունել. The play received great acclaim Ներկայացումը բուռն ընդու նե լություն գտավ. (հայտարարել, ազդարարել) They acclaimed him king Նրան թագավոր հռչա կեցին -
8 cheer
I[tʃiə] n հավանություն, բացականչություն. cheers ծափահարություններ, բացականչու թյուններ. Three cheers for our captain. Կեցցե՛ մեր կապիտանը. receive with cheers ող ջույններով ընդունել. (տրամադրություն) be of good/bad cheers լավ/վատ տրամադրության մեջ լինել. cheers ! Ձեր կենացըII[tʃiə] v բացականչություններով հավանություն տալ. ծափահարել, ողջունել. cheer up քաջալերել. cheer up on the runners վա զողներին բարձրաձայն քաջալերել. cheer up! Մ՛ի վհատվիր, Պի՛նդ կաց -
9 clap
I[klæp] n ծափ. give a clap on the shoulder մեջքին ձեռքով խփել. a clap of thunder ամպրոպի որոտII[klæp] v ծափահարել, ծափ տալ. The audience clapped the singer Հանդիսատեսները ծափահարեցին երգչին. He clapped his hand to his forehead/over his mouth Նա ձեռքով խփեց ճակատին/բերանին. clap smn in jail խսկց. մեկին բանտ գցել. clap eyes on smn տեսնել, նկատել, աչքին ընկնել