Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

լողանալ

  • 1 swimming

    English-Armenian dictionary > swimming

  • 2 bathe

    լողանալ, լողացնել

    English-Armenian dictionary > bathe

  • 3 bathe

    I
    [beið] n լողացում, լողանալը. have a bathe լողանալ. go for a bathe գնալ լողանալու
    II
    [beið] v լողանալ, լողացնել. լույսով ողողել. bathe a baby երեխային լողացնել. bathe a wound վերքը լվանալ. bathed in tears ար ցունքներով ողողված

    English-Armenian dictionary > bathe

  • 4 dip

    I
    [dip] v ընկղմ(վ)ել, սուզ(վ)ել. թաթախել. dip one’s finger in water մատը ջրի մեջ մտցնել. dip one’s hand into the sack ձեռքը տոպրակի մեջ խոթել. (իջ/եց/նել) The sun dipped below the horizon Արևը թեքվեց հո րի զոնից վար. The road dipped towards the shore ճա նապարհը թեքվեց դեպի ափ. dip a flag դրո շը իջեցնել. (ներկել) dip a dress շորը ներ կել. փխբ. dip into a book գրքի մեջ խո րա սուզ վել. dip into holiday money արձակուրդային փողերը ուրիշ նպատակներով ծախսել
    II
    [dip] n թեքում. a dip in the road փորվածք/հեղեղատ ճանապարհի վրա. (ընկըղմում, սուզում) take a dip սուզվել, լողանալ. a quick dip արագ լողանալ. փխբ. a lucky dip վիճակախաղ

    English-Armenian dictionary > dip

  • 5 dangerous

    [΄deindзərəs] a վտանգավոր, սպառնալից. dangerous enemy/criminal/step վտանգա վոր թշնամի/ոճրագործ/քայլ. Bathing here is dangerous Այստեղ վտանգավոր է լողանալ. potentially dangerous հնարավոր վտանգ ներկայացնող

    English-Armenian dictionary > dangerous

  • 6 feel

    [fi:l] v զգալ. feel well/bad լավ/վատ զգալ. feel ill/happy/gulty/tired հիվանդ/երջանիկ/ մեղավոր/հոգնած զգալ. feel quite oneself առույգ/ լավ զգալ. feel limp սաստիկ թույլ զգալ. feel stiff մարմինը ջարդրտվել. (շոշափել) feel the pulse զարկերակը շոշափել. feel the weight of ծանրու թյունը զգալ. feel one’s way խարխափելով գնալ. feel for the switch անջատիչը փնտրել. (ապ րումներ ունենալ) feel a friend’s death վերապրել ընկերոջ մահը. feel the insult deeply խոր վիրավորանք զգալ. feel strongly about զայրույթ զգալ որևէ բանի նկատմամբ. feel the beauty of the nature բնության գեղեց կու թյունը զգալ. feel for smn մեկին կարեկցել/հա մակ րել. feel like ցանկանալ. feel like eating/drining ուտել/խմել ցանկանալ. Do you feel like a swim? Կուզենայի՞ր լողանալ. It feels like rain Կարծես անձրև է գալու

    English-Armenian dictionary > feel

  • 7 nude

    I
    [nju:d] n մերկ մարմին. արվ. նկարչի մերկ բնորդ. in the nude մերկ. swim (in the) nude մերկ լողանալ. studies from the nude մերկ մարմնի էտյուդ
    II
    [nju:d]
    1. a մերկ, հոլանի. մարմնագույն.
    2. ո (գեղանկարչության/ քանդակագործու թյան մեջ) մերկ ֆիգուրա

    English-Armenian dictionary > nude

  • 8 wash

    I
    [wɔʃ] n լվացում, լվացվելը. ծով. նավի առաջացրած ալիքները. get/have a wash լվացվել. give the floor/window a wash հա տա կը/պատ ու հանը լվանալ. (լվացք) send linen to the wash սպիտակեղենը լվացքի տալ. mouth wash բերա նի ողողում. eye wash աչքի թրջոց. dry wash ցամ աքած հուն
    II
    [wɔʃ] v լվանալ, լվացվել. wash one’s hair գլու խը լվանալ. wash in cold water սառը ջրով լվացվել/լողանալ. wash the linen սպիտա կե ղենը լվանալ. (ողողել) The coast is washed by the waves Ալիքները ողողում են ափերը. wash off լվանալ, մաքրել. wash the paint off the hands ձեռքերի ներկը լվանալ. wash away լվանալ տանել. The rain washed the snow away Անձրևը մաքրեց տարավ ձյունը. wash out լվանալով հեռացնել. wash out the bottles շշերը լվանալ. washed out փխբ. հոգնած, գույնը գցած, թառամած. She looks washed out Նա հոգնած/հյուծված տեսք ունի. wash up one’s dirty linen in public փխբ. տան գաղտնիքը դուրս տալ. be washed ashore ափ դուրս հանել (ալիքների միջոցով). The material washes well Այս կտորը լավ է լվացվում. That excuse won’t wash խսկց. Դա արդարացում չէ

    English-Armenian dictionary > wash

См. также в других словарях:

  • ԼՈԳԱՆԱՄ — (ացայ.) NBH 1 0891 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 8c, 11c, 12c, 14c չ. λούομαι lavor. ռմկ. լողանալ. Բոլոր մարմնով լուացեալ լինել, մաքրիլ ջրով ըստ օրինաց. մկրտիլ. եւ Լուղիլ ʼի ջուրս. ... *Ցանկացաւ լոգանալ (կնմ լոկանալ) ... լոգացաւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»