Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

թեփ

  • 1 dandruff

    English-Armenian dictionary > dandruff

  • 2 peel

    English-Armenian dictionary > peel

  • 3 sawdust

    English-Armenian dictionary > sawdust

  • 4 bran

    [bræn] n հացահատիկի թեփ

    English-Armenian dictionary > bran

  • 5 dandruff

    [΄dændrəf] n թեփ (գլխի, մաշկի)

    English-Armenian dictionary > dandruff

  • 6 dross

    [drɔs] n թափթփուկ, տականք, թեփ. տեխ. մետաղախարամ

    English-Armenian dictionary > dross

  • 7 husk

    [hʌsk]
    1. n կեղև, կճեպ, թեփ.
    2. v կեղևել, կճպել. թեփահան անել. husk rice/sunflower seeds բրինձը թեփահան անել. արևածաղիկը կճպել/չրթել

    English-Armenian dictionary > husk

  • 8 peel

    I
    [pi:l] n կեղև, կլեպ. կճեպ. candied peel շաքա րած մրգակեղև, ցուկատ
    II
    [pi:l] v կլպել, կճպել. ճաքճքել. թեփ տալ. մաշ կը փոխել. My back is peeling Մեջքիս մաշկը կլպվում է. The paint is peel off Ներկը պոկվում է. We peeled off our clothes խսկց., փխբ. Մենք հագուստներս հանեցինք

    English-Armenian dictionary > peel

  • 9 sawdust

    [΄sɔ:dʌst] n թեփ, սղոցուկ

    English-Armenian dictionary > sawdust

  • 10 scale

    I
    [skeil] n scale s կենդ. թեփուկ (ձկան, սողուն ների). թեփ (մաշկի). նստվածք (թե յամա նի և այլն). նստվածք, քար (ատամի րա)
    II
    [skeil] n կշռաթաթ, կշռաքար. a pair of scales կշեռք. kitchen scales խոհանոցի կշեռք
    [skeil] n մասշտաբ, չափացույց, սանդ ղակ. decimal scale տասնորդական մասշտաբ. scale of the thermometer ջերմաչափի սանդղակ. the scale of wages/payment աշխատավարձի/վճար ման սանդղակ. on a large/small/widest scale մեծ/փոքր/լայն մասշտաբով. full scale լրիվ ծավալ. a large scale work մեծ մասշտաբի գործ. the scale of the planning պլանավորման թափ. երժշ. գամմա, ելևէջ. scale factor հմկրգ. մասշտաբավորման գործակից
    IV
    [skeil] v քերելով մաքրել. scale teeth ատամ ների քարը մաքրել. պլոկվել (ներկ, մաշկ և այլն)
    V
    [skeil] v մագլցել, բարձրանալ (աստի ճաններով). հասնել

    English-Armenian dictionary > scale

  • 11 scurf

    [skə:f] n գլխի մաշկի թեփ. թեփուկանման ծածկույթ

    English-Armenian dictionary > scurf

См. также в других словарях:

  • ԹԵՓ — (ոյ, ոց.) NBH 1 0810 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 8c գ. λεπίς, λέπος cortex, squama, lamina Մաշկաձեւ կեղեւ ցորենոյ. ... *Թեփ ցորենոյ. Եփր. եւ Մանդ.: *Դարմանէր զինքն թեփով. Վրք. հց. ՟Ե: *Նաշհով. յորում անիրաւութեան… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԹԵՒ — (թեւոյ, ոց.) NBH 1 0808 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 9c, 10c, 13c գ. πτέρυξ, πτερύγιον, πτερόν ala, penna Բազուկ թռչնոց խոշոր փետրովք՝ գործի թռչելոյ թեթեւութեամբ, կամ թիավարելոյ ընդ օդս, որպէս եւ ձկանց ʼի ջուրս. եւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԵԼԵՓԱՆԴԱԿԱՆ — (ի, աց.) NBH 1 0649 Chronological Sequence: 7c, 8c ա. ԵԼԵՓԱՆԴԱԿԱՆ կամ ԵՂԵՓԱՆԴԱԿԱՆ. բառ յն. էլէֆանդիգօ՛ս. ἑλεφαντικός այսինքն փղական, որ ասի զչարաչար բորոյ, որոյ քոսն երեւի որպէս մորթ փղաց. *Ելեփանդական բորոտութեամբն ... ապականեցաւ. Խոր. ՟Բ. 8:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԹԱՓՈՒՐ — I. ( ) NBH 1 0802 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 12c ա. κενός (լծ. հյ. սին). vacuus, inanis ἕρημοις desertus իբր Թափեալ ʼի լիութենէ. Դատարկ. ունայն. սին. ամայի. եւ Թօթափեալ յիւրոցն. անօգնական. լքեալ. եւ Անբաժ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԹԵՐԹ — (ի, ից.) NBH 1 0807 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 11c, 13c գ. πέταλον lamina, fodium expansum, bracter Տերեւ, սաղարթ. ծալք տերեւոյ. եւ որ ինչ նման է նոցին յամենայն նիւթոց, որպէս Թիթեղն, Թուղթ, եւ Պարզուած կամ բացուած ծալելի իրաց. ...… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԽԵՑԻ — (ցւոյ, ցեաց.) NBH 1 0942 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 12c, 13c գ. ὅστρακον, κέραμος, κεραμίς testa, vas fictile. նիւթ կարծրացեալ իբր ոսկր. Կաւ թրծեալ հրով եւ պէտս ամանոց, եւ շինուածոց. անօթ բրտի. աղիւս թրծեալ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԽՆԿԱԽԱՌՆ — ( ) NBH 1 0954 Chronological Sequence: Early classical ա.մ. Խառն ընդ խունկս. *Ծխեն ʼի վերայ ճանապարհացն զթեփ խնկախառն. Բարուք. թղթ. (յն. լոկ թեփ) …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿԵՂԵՒ — (ոյ, ոց.) NBH 1 1081 Chronological Sequence: Early classical, 12c գ. λέπυρον, λέπισμα, φλοιός cortex, potamen, testa, squama. (թերեւս իբրու կեղ.) պատեանք պտղոց, եւ ծառոց. արտաքին ծածկոյթ բնական, կամ թեփ. ... *Իբրեւ զկեղեւ նռան այտք քո. Երգ. ՟Դ. 3 …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿՈՊՏՈՆ — (ոյ կամ ի, ով.) NBH 1 1117 Chronological Sequence: 12c գ. Թեփ եւ զանգուած ծեծածոյ կտաւատի՝ կեր կովուց, որպէս պլակինդի, գելաս. ... κοπτή copta. կամ Շուք. պայծառութիւն. որպէս πομπή pompa κόμπος gloriatio (պարծանք). *Լնու զնա կոպտոնով՝ երեւելի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՄԿԱՆ — (ի.) NBH 2 0284 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 13c գ. ὁσφύς lumbus, coxa. պ. միան. Մսան. երանք. մէջք. ... *Զամենայն ճարպ նոցա առցէ, եւ զմկանն, եւ զճարպ թաղանթ քաղրթին: Եւ առ զճարպն եւ զմկանն. Ղեւտ. ՟Ե. 3:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՆԱՒԱՂՕՂԱԿ — (ի, աց.) NBH 2 0407 Chronological Sequence: Early classical ա.գ. πλωτῶν navigans. որ եւ ՆԱՒԱԼՈՒՂԱԿ, ՆԱՒԱԼԻՒՂ. Որ լուղի նաւաւ, այսինքն նաւէ. (զի ըստ յն. նաւելն նշանակէ եւ լուղիլ). նաւօղ. նաւորդ. *Ամենայն նաւաղօղակն (կամ նաւալուղակն) ʼի մի վայր… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»