Перевод: со всех языков на армянский

с армянского на все языки

դեղ

См. также в других словарях:

  • ԴԵՂ — I. (ոյ, ոց. եւ եւս ի, ից.) NBH 1 0608 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 10c, 11c, 12c գ. φάρμακον medicina, medicamen, ῤητίνη resina, κολλούριον collyrium Դարման առողջարար հիւանդաց, եւ Սպեղանի վիրաց կամ պատրոյգ. եւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԺՇԿԱՐԱՆ — (ի, աց.) NBH 1 488 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c գ. ἱατρεῖον officina medici, vel chirurgi որ եւ ԲԺՇԿԱՆՈՑ. Տուն եւ կրպակ բժշկի, եւ տեղի եւ առիթ բժշկութեան. ... *Ծառայքն ի բժշկարանսն սպասելով. Պղատ. օրին. ՟Դ:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՐՋՆԴԵՂ — (ի, կամ ոյ.) NBH 1 0375 Chronological Sequence: Early classical, 12c գ. (որպէս թէ սեաւ դեղ. կամ արջոյ դեղ.) μελάνθιον melanthium, nigella, git, papaver nigrum . Հատ սեաւ՝ կծու եւ ախորժ համեմ հացի. սեւ սոնիճ կամ շոնիզ. սեւուկ հնտիկ, կամ հընտիկ,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՇՈՒՓԱՅ — ( ) NBH 2 0492 Chronological Sequence: Early classical, 14c գ. κολλούριον collyrium. Բառ ռմկ. որպէս թ. շիֆա, այսինքն բժշկութիւն. եւ դեղ աչաց. թութի. ծարիր. սիւրմէ. *Քանզի է շուփայ, այսինքն դեղ աչաց. զորմէ ասի, դի՛ր շուփայ յաչս քո, զի տեսցես. Ի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԲՈՅԺ — (բուժի, ից.) NBH 1 0123 Chronological Sequence: 6c, 10c, 12c ա. Անբուժելի. անբժշկելի. անբժշկական. անդարմանելի. անփարատելի. որում չիք ապաքինումն եւ դեղ. դեղ չըլլալու, ճար չըլլալու. ... ἁνίατος, ἁθεράπευτος, ἁήκεστος insanabilis, irremediabilis… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲՈՒԺԱԿԱՆ — (ի, աց.) NBH 1 510 Chronological Sequence: Unknown date, 7c, 14c ա. φαρμακευτικός Բժշկողական, բուժիչ, բժշկարար, ազատարար. *Ի դեղոցն որ բուժականքն են՝ ներկացողք են ապականողացն ընտանացեալք ʼի մարմնում. Բրս. ծն.: *Զաստուածեղէնն ընդձեռեալ բուժական… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԴԱՐՄԱՆ — (ոյ, ոց. եւ ի, ից.) NBH 1 0605 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 7c, 8c, 10c, 11c գ. ἑπιμέλια cura, remedium, χορηγία, δίαιτια suppeditatio, victus, aimentum Ճար, եւ ճարակ. պ. տարու, տէրման. Հնարք. դեղ. հոգ. խնամ. եւ Պարէնք.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԴԵՂԱԹԱՓ — (ի, ից.) NBH 1 0608 Chronological Sequence: Unknown date, 10c, 13c, 15c գ. ռմկ. դեղթափ. ἁντίδοτος, ον, ἁλεξιφάρμακον antidotum Դեղ որ թափէ զմահադեղ, ի դերեւ հանէ զթոյն. ... *Բռնադատէին զմեծն ներսէս, զի առցէ զդեղաթափն, եւ ապրեսցի. Մեսր. երէց.: Ճ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԹՈՅՆ — (թունոյ, ոց, կամ ի, ից, եւ աց.) NBH 1 0818 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c գ. ԹՈՅՆ որ եւ ԹԻՒՆ, թիւնի, ից. ἱός, φάρμακον, τοξικόν venenum, toxicum Դեղ մահու. մահադեղ. դեղ. ժահր. աղու, ... *Թոյնք իժից: Իբրեւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԽԱՇՆԴԵՂ — (ոյ կամ ի) NBH 1 0922 Chronological Sequence: Unknown date, 13c գ. Ըստ ոմանց նոյն ընդ Զրեւանդ. զերավենտ. որ եւ ՍԱՂԱՆԳ. ազգ ցմախի՝ դեղ օգտակար տղայաբերաց: Այլգուցէ լաւ եւս է իմանալ Ռեւանդ, ռէվէնտ. այն է Գաբ՝ զոր կախեն ի փողս խաշանց. եւ այն լինի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԽԱՉԱՓԱՅՏ — (ի, ից.) NBH 1 0924 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 10c գ. ξύλον, σταυρός lignum sanctae crucis, crux. Փայտ խաչի. խաչ. մանաւանդ սուրբ խաչն յոր բեւեռեցաւ քրիստոս տէրն մեր. *Զմեր մեղս իւրով մարմնովն վերացոյց ʼի խաչափայտն …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»