-
1 department
-
2 portion
-
3 share
I[ʃeə] n մաս, բաժին, մասնակցություն. have a share մաս/բաժին ունենալ. liօn’s share առ յուծի բաժին. on shares փայատիրական կարգով. go shares կիսել մեկի հետ, հավասար չափով վճա րել. fair shares for all բոլորի համար հա վասար. (բաժնետոմս, ակցիա) company share ընկերության բաժնետոմս. ordinary share հա սարակ բաժնետոմս. preferance share արտոնյալ բաժ նետոմս. share index բաժնետոմսերի ինդեք սը. The shares have fallen/dropped Բաժ նետոմ սերի գինն ընկել է. share issue բաժնե տոմսերի թողարկում. հմկրգ. shares համաօգտա գործումII[ʃeə] v բաժանել, բաշխել. մասնակցել, բաժին ունենալ. share troubles and joys կիսել ուրախությունները և անհաջողությունները. share a room նույն սենյակում ապրել. share the same fate նույն ճակատագրին արժանանալ. share responsibility պատասխանատվությունը կիսել/ հավասար չափով կրել. We have to learn to share Մենք պետք է սովորենք ուրիշների հետ կիսվել/բաժանել. share in the cost ծախսերի մի մասն իր վրա վերցնել -
4 department
[di΄pa:tmənt] n բաժին (խանու թում, հիմնարկում). woman’s clothing/gifts department կանացի հագուստի/նվերների բաժին. press department մամուլի բաժին. department manager/store բաժնի վարիչ. հանրախանութ. (ամբիոն, ֆակուլ տետ) law/foregn language department իրավա բանա կան/օտար լեզուների բաժանմունք/ֆակուլ տետ. the department of modern languages ժա մանա կակից լեզու ների ամբիոն. State department արտա քին գործերի նախարարություն (ԱՄՆ). Government department նա խարարություն. Navy department ռազմա ծո վա յին նախարարություն (ԱՄՆ) -
5 unit
[΄ju:nit] n միավոր, չափի միավոր. thermal unit ջերմության միավոր. unit of currency փողի/արժույթի միավոր. the unit of lengh երկարության միավոր. ռզմ. (զորամաս) unit commander զորամասի հրամանատար. (բաժին, բաժանմունք) the research unit հե տա զոտական բաժին. surgical unit վիրաբուժական բա ժանմունք. unit four չորրորդ բաժին. assembly unit հավաքման ցեխ. (լրակազմ) kitchen unit խոհանոցային լրակազմ. unit furniture հատվա ծավոր կահույք. a living room unit հյու րասենյակի լրակազմ -
6 helping
[΄helpiŋ] n (ուտելիքի) բաժին, (պորցիա). Will you have a second helping? Մի բաժին էլ կուզե՞ք -
7 outfit
[΄autfit] n սարք, uարքավորում, հանդեր ձանք. camping outfit ճամբարային սար քավորում. a carpenter’s outfit հյուսնի գործիքներ. skiing outfit դահուկորդի հանդերձանք. խսկց. կազմակերպություն, բաժին He was transoutflank 579 out of ferred to another outfit Նրան տեղափոխեցին մեկ այլ ձեռնարկություն/բաժին -
8 pool
I[pu:l] n ջրափոս. փոքր լճակ. գե տափոս. ավազան swimming pool լողավազանII[pu:l] n բաժին, միավորում, բյուրո. transport pool փոխադրամիջոցների բաժին. typing pool մեքենագրական բյուրո. խաղ. բանկ, խաղագումար the football pool մար զական վիճակախաղ[pu:l] v միավորել, միացնել. pool information տեղեկատվությունը իրար մեջ կիսել. pool resources միավորել միջոցները -
9 part
մաս, բաժին to part: հրաժեշտ տալ -
10 share
մաս, բաժին, բաժնետոմս -
11 administer
[əd΄ministə] v կառավարել, ղեկա վա րել. administer a country երկիր կառավարել. administer a ministry/department նախարարություն/բաժին ղեկավարել. administer a contract պայմանագիրը կա տարել. administer a programme ծրագիր ղեկա վարել. administer a punishment պատիժ կիրառել. administer justice արդարադատություն գործել administer to old persons‘ needs աջակցել/խնամել ծերերին. administer an oath երդում ընդունել -
12 advertisement
[əd΄və:tismənt] n հայտարա րություն (կրճ. ad, advert) put/place/insert an advertisement in a newspaper թերթում հայտարարություն տալ. The advertisement says Հայտարարությունում աս վում է. office for advertisements հայտարարությունների բյու րո/բաժին. advertisement column (թերթում) հայ տա րա րու թյունների սյունակ. (գովազդ) advertisement of products ապրանքների գովազդ. advertisement manager գովազդային գործակալ. advertisement office գո վազ դային գործակալություն. advertisement of a concert ազդ, աֆիշ. job advertisement թափուր տեղի հայ տա րա րու թյուն -
13 allotment
[ə΄lɔtmənt] n բաշխում, բաժին. հողաբաժին, հողամաս. allotment holder հողի վարձակալ -
14 annuity
[ə΄nju:əti] n տարեկան շահա բաժին/եկամուտ. life annuity ցմահ եկամուտ/շա հաբաժին -
15 appropriate
I[ə΄prəupriət] a համա պա տասխան, հարմար, պատշաճ. appropriate clothes հարմար հագուստ. appropriate moment հարմար պահ. appropriate to occasion դեպքին հարմար/համապատախան. appropriate remark տեղին դիտողություն. most appropriate speech խիստ տեղին ելույթ. apply to the appropriate department դիմել համապատասխան բաժին. appropriate tool համապատասխան/հարմար գործիքII[ə΄prəuprieit] v յուրացնել, սեփականացնել. My son has appropriated my book Որդիս յուրացրել է գիրքս. appropriate one’s ideas սեփականացնել որևէ մեկի մտքերը. Funds have been appropriated for a new theatre Նոր թատրոնի համար գումար է հատկացվել -
16 article
[΄a:tikl] n հոդված. leading article (թերթի) առաջնորդող. (առարկա, իր) an article of clothing հագուստի առարկա. household articles տնային իրեր. toilet articles լողարանային պարագաներ. an article of food սննդամթերք. articles of daily necessity առաջին անհրաժեշտության առարկա ներ. (կետ, բաժին, պարագրաֆ) articles of the agreement պայմանագրի կետերը. be under articles պայմանագրով/համաձայնությամբ կապված լինել. in the article of death մահվան րոպեին. քեր. հոդ. definite/indefinite article որոշիչ/անորոշ հոդ -
17 backroom
[΄bækru:m] n լաբորատորիա. խսկց. գաղտնի բաժին. backroom boys գաղտնի գիտաշխատանք կատարող մարդիկ -
18 counter
I[΄kauntə] n վաճառասեղան. խա ղանիշ. fresh meat counter թարմ մսի բաժին/վա ճա ռասեղան. sell under the counter տակից ծախել. counter մրզ. /մարզա/կոշիկի կրնկամասII[΄kauntə] a հակադիր, հակառակ[΄kauntə] adv ընդդեմ. act counter smb’s wishes գործել ընդդեմ/հակառակ մեկի ցանկ ությանIV[΄kauntə] v հակազդել, դիմադրել, հա կաճառել. counter an attack հարձակումը հետ մղել. counter agression ագրեսիային դիմադրել. They countered our proposal Հակառակ առաջարկու թյուն մտցրին. counter with another question հար ցին հարցով պատասխանել -
19 deal
I[di:l] n քանակ, բաժին, մաս. a great/good deal of խիստ շատ. a good deal of time/money ժամանակի/փողի մեծ քանակություն. feel a good deal better իրեն շատ ավելի լավ զգալ. see a good deal of each other հաճախ տեսնվել. take a good deal of trouble շատ մտահոգվել. թղթխ. բաժանում, բաժանելը. Whose deal is it? Ո՞վ է բաժանումII[di:l] n գործարք, համաձայնություն. cash deal կանխիկ գործարք. a fair/square deal ազնիվ գործարք. do/make a deal with գործարք կնքել. It’s a deal! Համաձայն եմ, եղավ[di:l] v առնչվել, գործ ունենալ. առևտրով զբաղվել. գործարք կնքել. deal a blow հարված հասցնել. deal out բաժանել. թղթխ. խաղաթղթերը բաժանել. deal out gifts/takings նվերներ/շահույթները բաժանել. (զբաղվել) deal with a question հարցով զբաղվել, հարց քննարկել. deal with the matter գործով զբաղվել. I’ll deal with him Ես կզբաղվեմ նրանով. good at dealing with հմուտ ձևով զբաղվել. deal with leather կաշվի առևտրով զբաղվել. He doesn’t deal with jewels Նա ոսկերչությամբ չի զբաղվում -
20 dispatch
I[di΄spætʃ]1. n առաքում, ուղարկում. փխբ. սպանություն, մահապատիժ. the dispatch of a letter/troops նամակի առաքում, ուղարկում. զորքերի ուղարկում. dispatch department առաքման բաժին. dispatch station երկթ. առաքման կայան. (հաղորդում, ճեպագիր) receive a dispatch from հաղորդում ստանալ. mentioned in dispatches ռզմ. հրամանում հիշատակված/նշված. dispatch rider մոտոցիկլավոր կապավոր.2. adv with dispatch արագությամբII[di΄spætʃ] v ուղարկել, առաքել. dispatch a telegram/parcel հեռագիր/փաթեթ ուղարկել. dispatch smb on an errand հանձնարարականով ուղարկել. (հաջողեցնել, գլուխ բերել) The matter was quickly dispatched Հարցն արագ լուծվեց, Գործը գլուխ բերվեց. dispatch one’s dinner խսկց. ճաշն արագ ուտել/կուլ տալ. խսկց. այն աշխարհ ուղարկել. He dispatched the wounded horse Նա սպանեց վիրավոր ձիուն
См. также в других словарях:
ԲԱԺԻՆ — (ժնի, կամ նոյ, նիւ կամ աւ, ից կամ ոց կամ նեաց, նիւք կամ նեօք.) NBH 1 423 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c գ. μερίς , μερισμός pars, portio, partitio Մասն բոլորի բաշխելոյ՝ վիճակեալ իւրաքանչիւր տռողաց. վիճակ.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԲԱԺԱՆԵՄ — (եցի.) NBH 1 422 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 11c ն. ԲԱԺԱՆԵՄ ԲԱԺԱՆԻՄ. գրի եւ ԲԱՐԺԱՆԵԼ. μερίζω, διαμερίζω , ἁπονέμω, ἁποδιαστέλλω, διαιρέω partio, dispertio, distribuo, divido Բաժին բաժին կամ մասն մասն առնել զմի… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԲԱԺ — (ի, ից.) NBH 1 421 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 12c, 13c, 14c գ. (յորմէ Անբաժ, Բաժին, եւ Բաժանել եւ այլն. լծ. եւ Բագ. ռմկ. փա՛յ. եւ լտ. փա՛րս, փօ՛րցիօ.) Մասն, բաժին. *Բա, մասն. Հին բռ.: Առաւել վարի որպէս Բաժին արքունի, այսինքն… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԿԼԻՄ — (ի կամ այ.) NBH 1 1101 Chronological Sequence: 8c, 13c, 14c, 15c գ. ԿԼԻՄ ԿԼԻՄԱՅ κλίμα regio, tractus. որ եւ ԿՂԻՄԱՅ. եւ ԿԼԷՄ. Բառ յն. գլի՛մա. ուստի արաբ. ըգլիմ (լծ. հյ. կողմ. կողմն.) Բաժին, կամ որոշեալ կողմն երկնի եւ երկրի՝ ըստ աստեղաբաշխից եւ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԿԼԻՄԱՅ — (ի.) NBH 1 1101 Chronological Sequence: 8c, 13c, 14c, 15c գ. ԿԼԻՄ ԿԼԻՄԱՅ κλίμα regio, tractus. որ եւ ԿՂԻՄԱՅ. եւ ԿԼԷՄ. Բառ յն. գլի՛մա. ուստի արաբ. ըգլիմ (լծ. հյ. կողմ. կողմն.) Բաժին, կամ որոշեալ կողմն երկնի եւ երկրի՝ ըստ աստեղաբաշխից եւ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՄԱՍՆ — (սին, սունք, սանց.) NBH 2 0210 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c գ. μερίς, μέρος (յորմէ եւ թ. միրաս ). pars partitio (որպէս թէ Մի այս, կամ ʼի միասին.) Բաժին մի ʼի բոլորէ իմեքէ. հատուած. հատոր. կոտոր. պատառ, եւ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆԿԱՆԻՄ — (կայ, կի՛ր.) NBH 1 0169 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c ձ. ԱՆԿԱՆԻՄ գրի եւ ԱՆԳԱՆԻՄ, գայ, գի՛ր. πίπτω , ἁποπίπτω, ἑμπίπτω եւն. cado, excido, incido եւն. Վայրաբերիլ սաստկութեամբ, իբր կր.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԲԱԺԱՆԱԲԱՐ — ( ) NBH 1 421 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 8c, 10c մ. μεριστῶς dividendo, ex parte, separatim Բաժանմամբ, մասն մասն. մասնաբար. եւ Անջատմամբ. ուրոյն ուրոյն. բաժնըւելով, բաժին բաժին, զատ զատ. *Ոչ բաժանաբար կամ հոսմամբ ծնաւ Աստուած… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԺԱՌԱՆԳ — (ի, աց.) NBH 1 0833 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 8c, 10c, 12c, 15c ա.գ. κληρονόμος haeres. որ եւ ԺԱՌԱՆԳԱԿԱԼ, ԺԱՌԱՆԳԱՒՈՐ. Օրինաւոր որդի, կամ որդեգիր, որում անկ են ինչք ծնողին. ... *Եթէ որդի, ապա եւ ժառանգ. Հռ. ՟Ը. 17: *Խօսեցաւ ընդ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԼԱՐԱԲԱԺԻՆ — ( ) NBH 1 0880 Chronological Sequence: Early classical ա. Լարիւ ըստ երկրաչափաց բաժանեալ. լուանով չափած՝ բաժին բաժին. *Լարաբաժին առնել զամենայն երկիր նոցա. ՟Ա. Մակ. ՟Գ. 36. *Երկիրդ քո լարաբաժին բաժանեսցի. Ամովս. ՟Է. 17: գ. ԼԱՐԱԲԱԺԻՆ, ժինք. գ.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԿՈՂՄՆ — (կամ կողմ, ման, մանք, մանց.) NBH 1 1112 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 12c, 13c գ. ԿՈՂՄՆ կամ ԿՈՂՄ. κλίτος latus. Որ ասի եւ ԿՈՂ. եւ ԿՈՅՍ. (յորմէ ռմկ. քով, քովը. պ. գույ, գըյ ). մասն եւ դիրք տեղեաց, աշխարհաց … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
