-
1 contempt
-
2 contempt
[kən΄tempt] n արհամարհանք, ար համարհական վերաբերմունք. անարգանք, վիրավորանք. contempt for smth ար հա մարհանք ինչ-որ բանի նկատմամբ. feel contempt for smn, hold smb in contempt արհամարհանք տածել. incur contempt արհամարհանք առաջացնել. be beneath contempt նույնիսկ արհամարհանքի արժանի չլինել. complete contempt of danger վտանգի լրիվ արհամարհում. fall into contempt արհամարհանքի արժանանալ. contempt of court իրավ. դա տա վճռի/ դատարանի արհամարհում -
3 defiance
[di΄faiəns] n մրցահրավեր, մարտա հրավեր. արհամարհանք. set at defiance արհամար հել. in defiance of հակառակ, ընդդեմ. act in defiance of doctor’s orders բժշկի խորհուրդներին հակա ռակ վարվել/գործել -
4 disdain
I[dis΄dein] n արհամարհանք, քամա հ րանք. treat smb with disdain արհա մարհանքով վերաբերվելII[dis΄dein] v արհամարհել, քամա հրել, արժանապատվությունից ցածր հա մարել. disdain advice խորհուրդը բանի տեղ չդնել/ քա մահրել. disdain to notice արժանապատ վությունից ցածր համարել նկատել -
5 flout
[flaut]1. n ծաղր, արհամարհանք.2. v ծաղ րել, արհամարհել. flout the conventions արհամարհել պայմանականությունները -
6 neglect
I[ni΄glekt] n արհամարհանք, բարձիթող վիճակ. neglect of safety regulations անվտանգության կանոնների զանցառում. parental neglect ծնողական ուշադրու թյան/ պարտականությունների բացակայություն. The house is in neglect Տունը բարձիթող է արվ ածII[ni΄glekt] v արհամարհել, բանի տեղ չդնել. neglect duties/friends/opportunities պար տակա նությունները/ընկերներին/հնարա վորություն ները ա նուշադրության մատնել. neglect one’s appearance արտաքինին բոլորովին չհետևել. neglect the garden այգին անուշադ րության մատնել. Historians have neglected these facts Պատմաբանները հաշվի չեն առել այս փաստերը -
7 pshaw
[pʃɔ:]1. int պահ, փուհ.2. v արհամարհանք արտահայտել, փնչացնել -
8 scorn
I[skɔ:n] n արհամարհանք, ծաղրանք, ծաղր. be a scorn to/the scorn of ծաղրուծանակի առարկա լինել, արհամարհվել. full of scorn արհամարհանքով լիII[skɔ:n] v արհամարհել. scorn smb/danger մեկին/վտանգն արհամարհել. scorn smb’s advice խորհուրդը բանի տեղ չդնել. scorn to do such a thing այդ աստիճանի չիջնել/չստո րանալ/չնվաստանալ -
9 slight
I[slait] n ստորացում, արհամարհանք, անտեսում. It was a slight on all of us Դա մեզ բոլորիս համար ստորացուցիչ էրII[slait] v վիրավորել, ստորացնել, արհամարհել[slait] a թեթև, աննշան. թույլ. չնչին. ոչ կարևոր. a slight mistake աննշան սխալ. a slight cold թեթև մրսածություն. slight figure նուրբ կազմվածք. not in the slightest բոլորովին. He wasn’t in the slightest offended Նա բոլորովին էլ չէր վիրավորվել -
10 snuff
I[snʌf] n քթախոտ. take snuff քթախոտ քաշել. a pinch of snuff մի պտղունց քթախոտ. snuff box քթախոտատուփII[snʌf]1. n մոմի այրոց.2. v մոմի այրո ցը կտրել/հանել. snuff out a candle մոմը հան գ ց նել[snʌf] v քթախոտ քաշել, հոտ քաշել. արհամարհանք արտահայտել -
11 spurn
[spə:n]1. n արհամարհանք.2. v արհամարհել, արհամարհանքով մերժել -
12 yah
[ja:] int. իսկապե՞ս (արհամարհանք, ծաղ րանք)
См. также в других словарях:
ԱՐՀԱՄԱՐՀԱՆՔ — (նաց.) NBH 1 0364 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 10c գ. ἑξουθένημα, ἑξουδένωσις, μυκτηρισμός եւն. Ա abjectio, contemptus, subsannatio եւն. րհամարհելն, իլն. արհամարհութիւն. անարգութիւն. անարգանք. ըստ յն. յոչինչ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆՍՏԱՑՈՒԱԾՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0237 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 8c, 11c, 12c գ. ἁκτημοσύνη, ἁκτησία inopia, paupertas Չստանալն ինչ մի սեպհական. անընչութիւն. աղքատութիւն կամաւոր. *Բարիոք է անստացուածութիւն, եւ ընչիցն արհամարհանք. Ածաբ. աղքատասիր.:… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՊԱԳՈՎԱՆՔ — (նաց.) NBH 1 0268 Chronological Sequence: 6c գ. որ եւ ԱՊԱԳՈՎՈՒԹԻՒՆ. Արհամարհանք. անարգութիւն. ընդվայրհարութիւն. ստգտանք. *Ապագովանացն դսրովանս: Ապագովանաց կորանք. Պիտ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՐՀԱՄԱՐՀՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0364 Chronological Sequence: Early classical, 8c, 10c, 13c Տ. ԱՐՀԱՄԱՐՀԱՆՔ. *Արարից այպն զարհամարհութիւն. Երեմ. ՟Ի 8: *Արհամարհութիւն լինէր առաջին պատուիրանին վասն նորին տկարւոթեան. Եբր. ՟Է 18: *Արհամարհութիւն կրեալ ʼի քեռւոյն իւրմէ. Խոր … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՆԵՆԳԱԽՈՀՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 2 0412 Chronological Sequence: 12c գ. Խորհելն զնենգ. խորհուրդ նենգութեան. *Արհամարհանք եւ զրկանք, նենգախոհութիւնք (կամ նենգախոխութիւնք), եւ զրպարտութիւնք. Մաշկ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՔԱՄԱՀԱՆՔ — (նաց.) NBH 2 0976 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 10c, 12c, 13c, 14c գ. καταφρόνησις, καταφρόνημα, ὁλιγωρία contemptus, contemptio, negligebtia. Քամահելն. արհամարհանք. արհամարհութիւն. անարգանք. ապախտ առնելն. *Եւ ոչ զանձինս ինչ եղուկս … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
