-
1 indifferent
-
2 partial
[΄pa:ʃəl] a մասնակի, ոչ լրիվ, մասնա վոր. partial success մասնակի հաջողություն. (ոչ անտարբեր) be partial անտարբեր չլինել. He’s partial to blonds Նա անտարբեր չէ շիկահերների նկատմամբ. I’m partial to grapes Ես անտարբեր չեմ խաղողի նկատմամբ. հմկրգ. partial differential equation մասնակի դիֆերենցիալ հավասարում. partial matching մասնակի հա մա պատաս խանեցում. partial path հարաբե րա կան ճանապարհ. partial name բա ղադրյալ անուն. partial sum մասնակի գումար -
3 indifferent
[in΄difrənt] a անտարբեր, ան կարևոր, աննշան. միջակ. indifferent look/audience/answer անտարբեր հայացք/հանդիսա տես/ պա տաս խան. be indifferent to անտարբեր լինել. be indifferent to danger վտանգը բանի տեղ չդնել/ար համար հել. It is indifferent to me Ինձ համար նշանակություն չու նի. an indifferent pianist/actor միջակ դաշնակա հար/դերասան -
4 lukewarm
[ˌlu:k΄wɔ:m] a գոլ, գաղջ. The water is lukewarm Ջուրը գոլ է. փխբ. անտարբեր. be lukewarm in the support of smth անտարբեր լինել որևէ բան սատարելու հարցում -
5 oblivious
[ə΄bliviəs] a մոռացող, մոռաց կոտ. ցրված, անուշադիր, անտարբեր He was oblivious of his surroundings Նա անտարբեր էր շրջակայքի նկատմամբ. She was quite oblivious of what was going on Նա չէր գիտակցում, թե շուրջն ինչ է կատարվում -
6 unconcerned
[ˌʌnkən΄sə:nd] a անհոգ, անվրդով. անտարբեր. He seemed quite unconcerned Նա լրիվ անտարբեր էր թվում -
7 aloof
[ə΄lu:f] a, predic, adv հեռու, հեռվում. մի կող մում. aloof from the commotion հեռու մնալ իրա րանցումից. keep/stand/hold oneself aloof իրեն հեռու պահել/չխառնվել. (անտարբեր) coldly aloof սառն անտարբերությամբ. I find him rather aloof Նա բավական ինքնամփոփ/օտարացած է -
8 aloofness
[ə΄lu:fnəs] n օտարացում, խորթացում. preserve/maintain aloofness զերծ/հե ռու/անտարբեր մնալ, չխառնվել -
9 apathetic
[ˌæpə΄θetik] a անտարբեր անաշխույժ -
10 button
I[΄bʌtn] n կոճակ. a loose button թույլ կարված կոճակ. A button has come off Կոճակ է պոկվել. (կոճգամ) press/push the button կոճակը սեղմել. փխբ. կապերն օգտագործել. not care a (brass)button լրիվ անտարբեր լինել. խսկց. He has not all his buttons Ծալը/տախտակը պակաս էII[΄bʌtn] v կոճակ կարել. կոճկվել (նաև՝ button up). button up one’s mouth լուռ մնալ. be buttoned up ինքնամփոփ լինել փխբ. խսկց. button up one’s purse ժլատություն անել, քսակի բերանը չբա նալ -
11 cold-livered
[ˌkəuld΄livəd] a անտարբեր, սառնասիրտ -
12 coldness
[΄kəuldnəs] n ցրտություն. անտարբեր ություն -
13 concern
I[kən΄sə:n] n հոգս, անհանգստություն. հոգատարություն. That’s your concern Դա ձեր գործն է. That ‘s no concern of yours Դա ձեր գոր ծը չէ. his first concern նրա առաջին հոգսը/գործը. have no concern with առնչություն չունենալ. (ֆիր մա, ձեռնարկություն) family concern ընտանեկան ձեռնարկություն. a paying concern շա հու թաբեր ձեռնարկություն. a going concern (արդեն) գործող ձեռնարկություն. It’s of some concern to all of us Դա ինչ-որ չափով բոլորիս է վերաբերում. feel no concern անտարբեր լինել. What concern is that of yours? Ի՞նչ կապ ունի դա ձեզ հետ. Mind your own concerns Ձեր գործով զբաղվեքII[kən΄sə:n] v վերաբերել, առն չություն ունենալ. This concerns everybody Դա բո լորին է վերաբերում. The article concerns the problem Հոդ վածը վերաբերում է խնդրին. the parties concerned շահագրգռված կողմերը. as far as I’m concerned ինչ վերաբերում է ինձ. be concerned in շա հագրգռված լինել. as concerns ինչ վերաբերում է. (հո գալ, մտահոգվել). be concerned about smn’s health մեկի առողջությամբ մտահոգվել. Don’t concern yourself about us Մեզ համար մի անհանգստա ցեք, Մեր մասին մի մտածեք -
14 disinterested
[dis΄intrəstid] a անշա հախնդիր, անշահասեր. անտարբեր. որևէ բանով չհետաքրքրվող. disinterested kindness անշահասեր բա րություն -
15 duck
I[dʌk] n բադ. raise/breed ducks բադեր աճեց նել. a lame duck փխբ. անհաջողակ, ձախո ղակ. like water off a duck‘s back անտարբեր. խսկց. վեջը չի. play ducks and drakes ջրի վրայով քար գցել. փխբ. վատնել, շռայլել. like a duck to water ինչպես ձուկը ջրումII[dʌk] n կոշտ կտավ, պարուսին. ducks պա րուսինե շալվար[dʌk] v սուզվել (և արագ դուրս գալ) թեք վել, հարվածից խուսափելու համար. duck one’s head գլուխը թեքել. duck a lesson խսկց. դասը բաց թողնել -
16 feign
[fein] v կեղծել, ձևանալ. feign illness /indifference հիվանդ/անտարբեր ձևանալ -
17 hair
[heə] n մազ, մազեր. բուրդ (կենդանու). black/brown/red/grey/blond, light hair սև/շագանա կագույն/շիկակարմիր/ալեհեր/շեկ մազեր. flaxen/auburn/ ash-blond/chestnut/silvery hair բաց դեղին/շիկակարմիր/շագա նակագույն/մոխրա գույն/շագանակա գույն/ ար ծաթափայլ մազեր. wavy/curly/ straight/ smooth/thick/thin soft hair ալիք ա ձև/գա ն գուր/ ուղիղ/հարթ/խիտ/նոսր, ցանցառ/փափուկ մազեր. grow one’s hair մազերը երկարացնել. knot of hair մազերի հանգույց. mop of hair մա զերի դեզ. strand/wisp of hair մազափունջ, խոպոպ. hair care մազերի խնամք. have one’s hair done մազերը հարդարել. a hair mattress մազե ներքնակ. split hair մանրուքներով զբաղվել, բծա խնդրություն անել. not turn a hair աչք չթար թել, հոնքն էլ չշարժել, անտարբեր մնալ. tear one’s hair մազերը փետել/պոկել. make one’s hair stand on end մազերը բիզ-բիզ կանգնել. stroke the dog’s hair շանը շոյել -
18 idly
[΄aidli] adv ծուլորեն, պարապ-սարապ. stand idly անտարբեր/անկարեկից մնալ -
19 impassible
[im΄pæsibl] a անզգա, անտարբեր, անկարեկից. անխռով, սառնասիրտ -
20 inactive
[in΄æktiv] a անգործունյա, ոչ գործուն. ծույլ, անտարբեր. I hate to be inactive չեմ սիրում անգործ նստել. an inactive volcano չգոր ծող հրաբուխ
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ԱՆԶԱՆԱԶԱՆ — (ի, ից.) NBH 1 0142 Chronological Sequence: Early classical, 6c ա. ἁποικίλτος invariatus Որ ոչ պէսպիսանայ. անայլայլակ. *Միով անզանազան եւ միաւորիչ միութեամբ աստուածպետականին վայելմամբ (այս ինքն վայելման): Անյեղյեղուկ անզանազան. Փիլ.: Մանաւանդ՝… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆԶԱՆԱԶԱՆՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0142 Chronological Sequence: Unknown date, 6c գ. Անզանազան կամ անտարբեր գոլն. *Ոչ իբր բարի, այլ իբրու յաւելուածք, ըստ անզանազանութեան խառնակք եւ օտարք. Փիլ. լին. ՟Դ. 147: *Մի՛ ինչ վնասեսցէ զճշմարտութիւնն՝ բառին անզանազանութիւնն (այս… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆԽՏԻՐ — (տրի, ից կամ աց.) NBH 1 0163 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 7c, 12c ա. ἁδιάφορος indifferens Որ ոչն խտրէ զխտրելիս. անընտրող. անխիղճ. աներկիւղած. անզգոյշ. համարձակ ʼի չարիս. ... Ուստի՛ ԱՆԽՏԻՐ ԼԻՆԵԼ՝ ըստ յն. ասի, չպահել… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆՏԱՐԲԵՐԱՊԷՍ — ( ) NBH 1 0243 Chronological Sequence: Unknown date ἁνδιαφόρως indifferenter Տ. ԱՆԽՏԻՐ. *Եղենն (կամ ծնանն) կամ արարանն կայ անտարբերապէս. Կիւռղ. գանձ: Իսկ ասացեալն առ յետինս՝ ԱՆՏԱՐԲԵՐ, եւ ԱՆՏԱՐԲԵՐՈՒԹԻՒՆ, առ նախնիս դնի ԱՆԶԱՆԱԶԱՆ, ԱՆԶԱՆԱԶԱՆՈՒԹԻՒՆ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՉԷԶՈՔ — (ի, աց.) NBH 2 0575 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 11c, 12c, 13c, 14c ա.գ. Որ չէ որպէս զոք ի կենդանեաց կամ ի մարդկանէ. ոչ արու, եւ ոչ էգ. անսեռ. եւ Ներքինի. *Ոչ ի չէզոքացն էր յովսէփ, այլ ի կատարեալ արանց. Երզն. մտթ.: *Չէզոքացն՝ իբրեւ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
