-
1 семёрка
-
2 семёрка
* * ** * *семёрк|а<-и>ж Sieben f* * *necon. "äußere Sieben" (страны, входящие в Европейскую ассоциацию свободной торговли) -
3 семёрка
ж1) ( цифра) Síeben f неизм., pl тж. -en2) разг. ( седьмой номер - о транспортном средстве) Síebener m (автобуса, троллейбуса), Síeben f ( трамвая)3)семёрка треф карт. — Treff Síeben f
-
4 семёрка
necon. "äußere Sieben" (страны, входящие в Европейскую ассоциацию свободной торговли) -
5 үсем
Zuwachs m. -
6 семёрка
-
7 карт подменить козырного туза семёркой
nУниверсальный русско-немецкий словарь > карт подменить козырного туза семёркой
-
8 книга брачно-семёйных записей
nlaw. FamilienbuchУниверсальный русско-немецкий словарь > книга брачно-семёйных записей
-
9 ледник Семёнова
ngener. Semjonowgletscher (в Тянь-Шане) -
10 при сем пересылаем...
prepos.obs. im Anschluß übersenden wir...Универсальный русско-немецкий словарь > при сем пересылаем...
-
11 при сем посылаю Вам образец
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > при сем посылаю Вам образец
-
12 при сем прилагается
prepos.offic. hier beigefügt -
13 приложенное при сем письме
adjgener. der einliegende BriefУниверсальный русско-немецкий словарь > приложенное при сем письме
-
14 семейсmво ср <сем.>
Familie {f} <Fam.> -
15 рәсем
Bild n.; Porträt n. -
16 суүсем
Seetang m.; Algen f. / pl. -
17 фоторәсем
Foto n., Lichtbild n.; Fotografie f. -
18 авиаписьмо
-
19 высылка
f Absendung, Versendung; Verbannung; Ausweisung* * *вы́сылка f Absendung, Versendung; Verbannung; Ausweisung* * *вы́сылк|а<-и>м1. (отпра́вка) (Ab)Sendung fвы́сылка бандеро́лей и пи́сем Absendung von Briefen und Paketen2. (администрати́вное наказа́ние) Ausweisung f, Verbannung f* * *n1) gener. Deportation, Extermination (за пределы страны), Ausweisung2) milit. Entsendung3) law. Abschiebung, Aufenthaltsverbot, Verbannung (aus einem bestimmten Ort ohne Verpflichtung, sich an einem bestimmten anderen Ort aufzuhalten), Abschaffung -
20 для
(Р) für (A); zu (D); wegen; um... willen; F aus (D); ящик m для писем Briefkasten; для того dazu; для того чтобы (+ Prät.) um zu (+ Inf.) od. damit (+ Präs.); для чего wozu; не для чего незачем* * *для (Р) für (A); zu (D); wegen; um … willen; fam aus (D);я́щик m для пи́сем Briefkasten;для того́ dazu;для того́ что́бы (+ Prät.) um zu (+ Inf.) oder damit (+ Präs.);для чего́ wozu;не́ для чего → незачем* * *для чего́ э́то тебе́ ну́жно? wozu brauchst du das?для того́, что́бы um zuведро́ для воды́ Wassereimer mвре́дный для здоро́вья gesundheitsschädlichдля нача́ла als Erstesдля поря́дка ordnungshalberдля переда́чи zur Weiterleitung* * *part.1) gener. an, halber, zu (при обозначении добавления чего-л. к чему-л.), (какого-л. действия) zu (с отглагольным существительным), für2) colloq. (этого) fürn (=für den)3) obs. behufs (чего-л.)4) law. c/o (кого-либо)5) offic. zwecks6) Austrian. zuhanden (такого-то)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Семёновка — Семёновка: Содержание 1 Армения 2 Белоруссия 3 Молдавия 4 Россия … Википедия
Семёновский район Нижегородской области — Семёновский район Герб Страна … Википедия
Семёновская — Семёновская: В Архангельской области: Семёновская деревня в Пежемском сельском поселении Вельского района. Семёновская деревня в Пуйском сельском поселении Вельского района. Семёновская деревня в Шадреньгском сельском поселении… … Википедия
Семёновский проезд — Москва Общая информацияМоскваРоссия Страна Россия Город Москва Округ ВАО … Википедия
Семёновский полк — Семёновский лейб гвардии полк Полковой нагрудный знак Тип: Полк Страна: Россия … Википедия
Семёнов-Тян-Шанский — Семёнов Тян Шанский, Пётр Петрович Портрет работы Валентина Серова … Википедия
Семёновское — Семёновское топоним: Россия Архангельская область Семёновское прежнее название центра Виноградовского муниципального района посёлка Двинской Березник. Брянская область Семёновское (Семёновск) село в Суземском районе Вологодская… … Википедия
Семёновский переулок — Москва Общая информацияМоскваРоссия Страна Россия Город Москва Округ ВАО … Википедия
Семён Летопроводец — Семён Летопроводец … Википедия
Семёновская волость — Семёновская волость название ряда административно территориальных единиц в Российской империи и СССР: Семёновская волость (Акмолинский уезд) в составе Акмолинской области Семёновская волость (Шуйский уезд) в составе Владимирской … Википедия
Семёновское (Москва) — У этого термина существуют и другие значения, см. Семёновское. Населённый пункт, вошедший в состав Москвы Семёновское … Википедия