-
61 репертуар
1. мрепертуарҡуйыу өсөн билдәләнгән пьесалар2. мрепертуарбер артистың барлыҡ башҡарған ролдәре, музыкаль һәм әҙәби әҫәрҙәре -
62 рог
1. ммөгөҙ2. мборғообломать (сломить) рога кому — бөгөп алыу, һындырыу
как из рога изобилия — мул, бик күп
-
63 самонаблюдение
сүҙеңде күҙәтеү, үҙеңде генә ҡарау (ҡайғыртыу) -
64 сбить
1. сов.кого-чтоһуғып (бәреп) сығарыу, ҡағып (һуғып, бәреп) төшөрөү2. сов. чтоәтмәләү, ҡороштороу, арлы-бирле ҡороу3. сов. чтобешеү, яҙыу, туҡыу4. сов.кого-чтобәреп йығыу, ҡолата һуғыу, һуғып ҡолатыу5. сов.кого-чтоатып (бәреп) төшөрөү6. сов.кого-чтос боем оттеснитьбәреп (ҡыуып) сығарыу7. сов. чтопритупитьүтмәҫләү, үтмәҫләндереү, тупаҫландырыу (тупарлау), йөҙөн ҡайтарыу8. сов. разг.үксә-табанды салшайтыу (ҡыйшайтыу), салшайта баҫыу9. сов. разг.һыҙыртыу, өйкәүтәнгә ҡарата10. сов.кого-что; прям., перен.боҙоу, бутау, юлдан яҙҙырыу11. сов. чтотөшөрөү, кәметеү -
65 свисток
1. мһыҙғыртҡыс, һыбыҙғы2. мсвистһыҙғырған тауыш, һыҙғырыу -
66 своекорыстие
сҡомһоҙлоҡ, ҡомарлыҡүҙ файҙаһын ғына ҡайғыртыу -
67 ссадить
Iсов. кого-чтотөшөрөү, төшөрөп ҡалдырыуIIсов. чтоһыҙыртыу, тырнатыу, ҡырҡтырыу -
68 трогательный
прил.тәьҫирләндерә торған, тулҡынландырғыс, тәьҫирле -
69 хлеб
IмикмәкIIмзерноашлыҡ, игенм перен., разг.ашарлыҡ, туйымлыҡ, ризыҡ, икмәк-тоҙлоҡи то хлеб — юҡ тигәнсе, ярап тора
хлеб-соль: — 1) (угощение) һый-хөрмәт
2) (забота) хәстәр, ҡайғыртыу; хлеб насущный — йәшәү, тереклек итеү өсөн кәрәкле нәмәләр
көндәлек икмәк; хлеб да соль; хлеб-соль; хлеб и соль — ашығыҙ тәмле булһын
-
70 шкура
1. жтире2. ж перен., прост.тормош, баш, йән
Перевод: с русского на башкирский
с башкирского на русский- С башкирского на:
- Русский
- С русского на:
- Башкирский
өйҙө+яңыртыу
Страницы
