-
1 ӧрчыктараш
ӧрчыктараш-емразмножать, размножить; разводить, развести кого-л.; увеличить поголовьеСар деч ончыч Юл воктенсе чодыраште шордым ӧрчыктараш тӱҥальыч. «Мар. ком.» В довоенное время в приволжских лесах стали разводить лосей.
Адак тиде пӱя кӧргешак зеркальный карпым ӧрчыктараш палемден улына. Н. Грахов. Ещё в этом же пруду мы наметили разводить зеркальных карпов.
-
2 ӧрчыктараш
-ем размножать, размножить; разводить, развести кого-л.; увеличить поголовье. Сар деч ончыч Юл воктенсе чодыраште шордым ӧ рчыктараш тӱҥальыч. «Мар. ком.». В довоенное время в приволжских лесах стали разводить лосей. Адак тиде пӱ я кӧ ргешак зеркальный карпым ӧ рчыктараш палемден улына. Н. Грахов. Ещё в этом же пруду мы наметили разводить зеркальных карпов.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > ӧрчыктараш
-
3 ӧрчыктарыме
ӧрчыктарыме1. прич. от ӧрчыктараш2. в знач. сущ. разведение, размножениеУмдырым ӧрчыктарыме эллан моткоч пайдале – коваштыжым шергын аклат. «Ончыко» Разведение бобров очень выгодно стране – шкура его ценится дорого.
-
4 ӧрчыктарымаш
сущ. от ӧ рчыктараш разведение, размножение, увеличение поголовья. Общественный вольыкым ӧ рчыктарымаштат ончыко кайыме. «Мар. ком.». И в увеличении поголовья общественного скота мы шагнули вперёд.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > ӧрчыктарымаш
-
5 ӧрчыктарыме
1. прич. от ӧрчыктараш.2. в знач. сущ. разведение, размножение. Умдырым ӧрчыктарыме эллан моткоч пайдале – коваштыжым шергын аклат. «Ончыко». Разведение бобров очень выгодно стране – шкура его ценится дорого.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > ӧрчыктарыме
-
6 breed
1. n.породо л.м.[porodo]2. v.урлыкым ӧрчыктараш г.[urlykym orchyktarash]