Перевод: с русского на английский

с английского на русский

һыуға+бай+яҡ

  • 61 empirical Bayes' estimator

    French\ \ estimateur empirique de Bayes
    German\ \ empirischer Bayes-Schätzer
    Dutch\ \ empirische Bayesiaanse schatter
    Italian\ \ stimatore empirica di Bayes
    Spanish\ \ estimación empírica de Bayes
    Catalan\ \ estimador empíric de Bayes
    Portuguese\ \ estimador de Bayes empírico
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ empirisk Bayes estimator
    Norwegian\ \ empiriske Bayes 'estimator
    Swedish\ \ empirisk bayes-estimator
    Greek\ \ εμπειρικός εκτιμητής του Bayes
    Finnish\ \ empiirinen Bayes-estimaattori
    Hungarian\ \ tapasztalati Bayes-féle becslés
    Turkish\ \ deneysel Bayes tahminleyicisi
    Estonian\ \ empiiriline Bayesi hinnangufunktsioon
    Lithuanian\ \ Bayes empirinis įvertinys; Bajeso empirinis įvertinys
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ empiryczny estymator bayesowski
    Ukrainian\ \ емпіричні Байєсівські оцінки
    Serbian\ \ емпиријска Бајесова оцена
    Icelandic\ \ reynslunnil Bayes' metilsins
    Euskara\ \ enpirikoak Bayes' zenbatesle
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ مقدر بيز الاعتباري
    Afrikaans\ \ empiriese Bayes-beramer
    Chinese\ \ 经 验 贝 叶 斯 估 计 量
    Korean\ \ 경험적 베이즈 추정량

    Statistical terms > empirical Bayes' estimator

  • 62 extended Bayes' decision rule

    French\ \ règle de décision étendue de Bayes
    German\ \ erweiterte Bayessche Entscheidungsregel
    Dutch\ \ uitgebreide beslisregel van Bayes
    Italian\ \ regola di decisione estesa di Bayes
    Spanish\ \ regla de decisión extendida de Bayes
    Catalan\ \ regla de decisió extesa de Bayes
    Portuguese\ \ regra de decisão de Bayes generalizada
    Romanian\ \ extinsă regula lui Bayes decizie
    Danish\ \ forlænget Bayes' beslutning reglen
    Norwegian\ \ utvidet Bayes' handlingsregel
    Swedish\ \ utvidgad bayesiansk beslutsregel
    Greek\ \ εκτεταμένο Bayes κανόνας απόφασης
    Finnish\ \ laajennettu Bayesin päättelyssääntö
    Hungarian\ \ kiterjesztett Bayes-féle döntési szabály
    Turkish\ \ genişletilmiş Bayes karar kuralı
    Estonian\ \ üldistatud Bayesi otsustusreegel
    Lithuanian\ \ išplėstinė Bayes sprendimo taisyklė; išplėstinė Bajeso sprendimo taisyklė
    Slovenian\ \ podaljša odločitev pravilo Bayes'
    Polish\ \ rozszerzona reguła decyzyjna bayesowska
    Ukrainian\ \ розширений рішення правило Байєса
    Serbian\ \ Детаљни Бајесова 'одлуку правило
    Icelandic\ \ framlengdur ákvörðunarreglunni Bayes'
    Euskara\ \ zabaldu Bayes erabakia arau
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ قاعدة بيز الموسعة
    Afrikaans\ \ uitgebreide Bayes-beslissingsreël
    Chinese\ \ 广 义 贝 叶 斯 决 策 规 则
    Korean\ \ 확장된 베이즈의 결정 규칙

    Statistical terms > extended Bayes' decision rule

  • 63 источник бесперебойного питания с двойным преобразованием (энергии)

    1. double conversion UPS

     

    источник бесперебойного питания с двойным преобразованием (энергии)
    -

    EN

    double conversion
    Topology of On-Line UPS (VFI class per IEC 62040-3). The AC mains voltage is converted to DC by means of an ac to DC Rectifier (or Charger), The DC voltage is then converted to conditioned AC by means of the Inverter.
    [ http://www.upsonnet.com/UPS-Glossary/]

    0423
    Структурная схема ИБП с двойным преобразованием энергии

    Вся потребляемая из питающей сети энергия поступает на выпрямитель и преобразуется в энергию постоянного тока, а затем инвертором - в энергию пере­менного тока.

    Высококачественные ИБП с двойным преобразованием энергии, как правило, имеют гальваническую развязку, что значительно улучшает помехоустойчивость защищаемого оборудования.

    Обязательным элементом ИБП двойного преобразования большой и средней мощности является байпас - устройство обходного пути. Байпас представляет собой комбинированное электронно-механическое устрой­ство, состоящее из так называемого статического байпаса и ручного (механическо­го, контактного) байпаса.

    Достоинства

    • Нулевое время переключения.
      В некоторых случаях данный фактор в настоящее время перестал играть решающую роль, потому что в современных компьютерах применяются блоки питания, соответствующие стандартам IEEE, согласно которым компьютер должен быть способен выдерживать перерыв в питании не менее 8.3 мс.
      При этом в off-line ИБП, выпускаемых фирмой АРС время переключения не превышает 8 мс.
    • Строгая стабилизация выходного напряжения.

    Недостатки

    • Высокая стоимость,
    • Повышенный уровень помех, вносимых самим ИБП в электрическую сеть,
    • Более низкий КПД по сравнению с другими типами ИБП.

    [ http://www.tcs.ru/reviews/?id=345 с изменениями]


    Часто в качестве синонима термина ИПБ с двойным преобразованием употребляют термин on-line ИБП. Это не верно, так как в группу on-line ИБП входят ИБП четырех типов (см. источник бесперебойного питания активного типа).

    В ИБП с двойным преобразованием вся потребляемая энергия поступает на выпрямитель и преобразуется в энергию постоянного тока, а затем инвертором — в энергию пере­менного тока.

    Технология двойного преобразования отработана и успешно используется свы­ше двадцати лет, однако ей присущи принципиальные недостатки:

    • ИБП является причиной гармонических искажений тока в электрической сети (до 30%) и, таким образом, — потенциально причиной нарушения работы другого оборудования, соединенного с электрической сетью; он имеет низкое значение входного коэффициента мощности (coscp);
    • ИБП имеет значительные потери, так как принципом получения выходного переменного тока является первичное преобразование в энергию постоянного тока, а затем снова преобразование в энергию переменного тока; в процессе такого двойного преобразования обычно теряется до 10 % энергии.

    Первый недостаток устраняется за счет применения дополнительных уст­ройств (входных фильтров, 12-импульсных выпрямителей, оптимизаторов-бусте­ров), а второй принципиально не устраним (у лучших образцов ИБП большой мощности КПД не превышает 93 %).

    Современные ИБП двойного преобразования оборудуются так называемыми кондиционерами гармоник и устройствами кор­рекции коэффициента мощности (coscp). Эти устройства входят либо в базовый комплект ИБП, либо применяются опционально и позволяют снять проблему с внесением гармонических искажений (составляют не более 3 %) и повысить коэф­фициент мощности до 0,98.

    Существуют схемы ИБП с двойным преобразованием 1:1, 3:1 и 3:3. Это означает:

    • 1:1 — однофазный вход, однофазный выход;
    • 3:1 — трехфазный вход, однофазный выход;
    • 3:3 — трехфазный вход, трехфазный выход.

    Схемы 1:1 и 3:1 целесообразно применять для мощностей нагрузки до 30 кВА, при этом симметрирование не требуется, и мощность инвертора используется ра­ционально. Следует иметь в виду, что байпас в таких схемах является однофазным и при переходе ИБП с инвертора на байпас для входной сети ИБП 3:1 становится несимметричным устройством, подобно ИБП 1:1.

    0429
    ИБП по схеме 3:1

    Особенностью данной схемы является наличие на входе конвертора 3:1. При его отсутствии ИБП имеет схему 1:1. Наличие конвертора не только превращает ИБП 1:1 в 3:1, но и позволяет осуществлять работу через байпас в симметричном режиме.

    0430
    ИБП по схеме 3:3

    ИБП по схеме 3:3 в отличие от ИПБ по схеме 3:1 имеет зарядное устройство для оптимизации режима заряда аккумулятор­ной батареи и преобразователь постоянного тока — бустер (booster DC/DC), позво­ляющий облегчить работу выпрямителя за счет снижения глубины регулирования. Таким образом обеспечивается меньший уровень гармонических искажений вход­ного тока. В некоторых случаях такую схему называют схемой с тройным преобра­зованием.

    Принципиально нет предпосылок выделять такие схемы в отдельный тип ИБП, так как остается общим главный принцип — выпрямление тока с его последующим инвертированием. Разумеется, в звене постоянного тока могут присутствовать сгла­живающие ёмкости, а в некоторых случаях — дроссель (на схемах не показаны). ИБП  работает по схеме 3:3 в любом режиме — при работе через инвертор (ре­жим on-line) и при работе через байпас. По отношению к питающей сети работа в ре­жиме on-line является симметричной, тогда как работа через байпас зависит от балан­са нагрузок по фазам. Впрочем, сбалансированность нагрузок по фазам в первую очередь важна для рационального использования установленной мощности самого источника, а по отношению к питающей сети небаланс по фазам при работе через бай­пас может проявить себя только при работе с ДГУ. Но в этом случае решающим будет не симметрия нагрузки, а её нелинейность.

    [ http://electromaster.ru/modules/myarticles/article.php?storyid=365 с изменениями]

    Тематики

    Обобщающие термины

    Синонимы

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > источник бесперебойного питания с двойным преобразованием (энергии)

  • 64 экономичный режим работы источника бесперебойного питания

    1. economy mode
    2. ECO mode

     

    экономичный режим работы источника бесперебойного питания
    -

    EN

    ECO mode
    An economical mode of operation, which enables certain On-Line UPS systems to work in an Off-Line mode from the Utility, while the inverter, which is in hot standby operation, is able to accept load upon mains failure.
    [ http://www.upsonnet.com/UPS-Glossary/]

    В настоящее время для повышения эффективности (КПД) применяется комби­нированная схема, суть функционирования которой заключается в следующем. Выделяется диапазон входного напряжения, как правило ±6...10 %, в котором ИБП работает в так называемом экономичном режиме (переходит на статический бай­пас), а при выходе входного напряжения из этого диапазона ИБП в течение 2...4 мс переходит в режим on-line.

    При использовании ИБП в электросетях, имею­щих показатели качества электроэнергии не ниже ГОСТ 13109-97, эта технология дает существенное снижение потерь электроэнергии за счет высокого коэффициен­та полезного действия в экономичном режиме. Все потери электроэнергии в этом режиме сводятся к потерям в проводниках и тиристорах статического байпаса. КПД при этом приближается к 98 %.

    Однако и у этой схемы имеются некоторые недостатки:

    - при применении таких ИБП в качестве централизованных в двухуровневой схеме СБЭ диапазон напряжения, в котором осуществляется работа в эконо­мичном режиме, должен быть меньше диапазона напряжения ИБП второго уровня до перехода на питание от батарей, чтобы не вызвать перехода ИБП второго уровня в автономный режим;

    - при работе в экономичном режиме ИБП не защищает входную сеть от гармо­нических искажений тока, вызываемых нагрузкой с импульсными блоками питания. Как следствие, необходимо увеличение сечения нейтрального про­водника на входе ИБП и значительное увеличение мощности ДГУ (по данным фирмы АРС, мощность ДГУ должна превышать расчетную мощность ИБП в 6...9 раз). При работе ИБП с ДГУ соизмеримой мощности следует средства­ми конфигурирования ИБП исключать экономичный режим работы.

    [ http://electromaster.ru/modules/myarticles/article.php?storyid=365]
     

    Тематики

    Синонимы

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экономичный режим работы источника бесперебойного питания

См. также в других словарях:

  • Бай Ганю (книга) — «Бай Ганю. Невероятные рассказы об одном современном болгарине»  сатирическая книга Алеко Константинова, вышедшая в 1895 году. Является одним из популярнейших произведений болгарской литературы. Главным героем является мелкий торговец… …   Википедия

  • Бай-Тайгинский кожуун — тув. Бай Тайга кожуун Герб …   Википедия

  • Бай-Тайгинский кожуун Тувы — Бай Тайгинский кожуун тув. Бай Тайга кожуун Страна  Россия …   Википедия

  • Бай — Бай: Бай  крупный землевладелец (или скотовладелец) в Средней Азии, Казахстане, Якутии, на Алтае и отчасти на Кавказе в досоветское время; Бай  народ в Китае; Бай  язык в Китае; Бай  уезд в Китае; Бай (Лагуна де Бай) … …   Википедия

  • Бай’а — I. в исламском праве принятие чьей либо власти и руководства. Осуществляется путем рукопожатия, при котором дается клятва верности. Именно так принимал клятвы от своих сподвижников пророк Мухаммад. Первым человеком в мусульманской общине,… …   Ислам. Энциклопедический словарь.

  • Бай-Тайга — Страна …   Википедия

  • бай-бай — счастливо, до свидания, прощайте, пока, прощай, адью, спать, спатиньки, будь, всего доброго, всего ((наи)лучшего, всего хорошего), бай, всех благ, до встречи, баиньки Словарь русских синонимов. бай бай см. спать Словарь синонимов русского языка.… …   Словарь синонимов

  • Бай-Арена — Бывшие названия Стадион Ульриха Хаберленда Местоположение …   Википедия

  • БАЙ — 1. БАЙ1, бая, муж. (тюрк. baj богач). Крупный землевладелец, скотовод, торговец в Туркестане. 2. БАЙ2 и БАЙ БАЙ, а также бабай и баю бай, неизм. гл. (детск.). То же, что баиньки. Иди бай бай. Хочу бай бай. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… …   Толковый словарь Ушакова

  • БАЙ — 1. БАЙ1, бая, муж. (тюрк. baj богач). Крупный землевладелец, скотовод, торговец в Туркестане. 2. БАЙ2 и БАЙ БАЙ, а также бабай и баю бай, неизм. гл. (детск.). То же, что баиньки. Иди бай бай. Хочу бай бай. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… …   Толковый словарь Ушакова

  • БАЙ — 1. БАЙ1, бая, муж. (тюрк. baj богач). Крупный землевладелец, скотовод, торговец в Туркестане. 2. БАЙ2 и БАЙ БАЙ, а также бабай и баю бай, неизм. гл. (детск.). То же, что баиньки. Иди бай бай. Хочу бай бай. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… …   Толковый словарь Ушакова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»