Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

үстінен

  • 1 склонный

    прил.
    inclinado (a, hacia), propenso (a)

    скло́нный к заболева́ниям — propenso a las enfermedades

    скло́нный к полноте́ — propenso a la obesidad

    я скло́нен ду́мать, что... — me inclino a creer que...

    * * *
    прил.
    inclinado (a, hacia), propenso (a)

    скло́нный к заболева́ниям — propenso a las enfermedades

    скло́нный к полноте́ — propenso a la obesidad

    я скло́нен ду́мать, что... — me inclino a creer que...

    * * *
    adj
    1) gener. adicto, inclinado (a, hacia), proclive, propenso (a), dado (a), accesible (к чему-л.), dispuesto, inquieto
    2) liter. amigo
    3) Arg. idóneo (к чему-л.)

    Diccionario universal ruso-español > склонный

  • 2 навылет

    навы́лет
    trae;
    он был ра́нен \навылет li estis trae vundita.
    * * *
    нареч.

    пу́ля прошла́ навы́лет — la bala pasó (atravesó) de parte a parte

    * * *
    нареч.

    пу́ля прошла́ навы́лет — la bala pasó (atravesó) de parte a parte

    * * *
    adv

    Diccionario universal ruso-español > навылет

См. также в других словарях:

  • нен — сущ., кол во синонимов: 1 • мера (250) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • ненів — нева, неве, діал. Прикм. до неньо; належний неню …   Український тлумачний словник

  • ненія — ї, ж. Скорботна пісня, яку в багатьох народів співають під час поховання …   Український тлумачний словник

  • ненів — прикметник від: неньо …   Орфографічний словник української мови

  • Юлёнен, Лаури — Лаури Юлёнен[1] Lauri Johannes Markus Paavo Ylönen …   Википедия

  • Гёнен (Балыкесир) — Районный центр Гёнен тур. Gönen Страна ТурцияТурция …   Википедия

  • Кюллёнен, Анне — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Кюллёнен. Анне Кюллёнен  …   Википедия

  • Пюукёнен, Тууликки — Тууликки Пюукёнен  Полное имя …   Википедия

  • көнен-төнен — Көнен дә, төнен дә, берөзлексез. КӨНЕН ТӨНЕН БЕЛМӘҮ – Көнен дә, төнен дә, ялсыз эш башкару …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • Бёнен — Коммуна Бёнен Bönen Герб …   Википедия

  • Кюллёнен, Мерья — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Кюллёнен. Мерья Кюллёнен Merja Kyllönen …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»