-
61 сложить
1. сов. чтоөйөп (һалып, тултырып, теҙеп) ҡуйыу2. сов. чтомат.ҡушыу3. сов. чтопостроитьһалыу, сығарыу4. сов. чтосочинитьижад итеү, сығарыу5. сов. чтоперегнув, придать какой-л. вид, формубөгөп кирегә ҡайтарыу, бөкләү, таҫлау, таҫлап һалыусидеть, сложив ноги — аяҡты бөкләп ултырыу
6. сов. чторазг.сняв, опустить внизөҫтән аҫҡа ҡуйыу, төшөрөү7. сов. чтоперен.алыу, алып ташлау, төшөрөү, һалыусложить оружие — ҡорал ташлау, бирелеү
сложа руки сидеть — ҡул ҡаушырып тик ултырыу, эшләмәү, ҡыл да ҡыбырлатмау
-
62 снести
1. сов. чтотөшөрөп ҡуйыу2. сов. чтоотнестиилтеү, илтеп ҡуйыу (биреү, һалыу, ташлау), алып барыу3. сов. чтосместить, увлекая силой своего движения, – о ветре; о водеаҡтарыу, ҡуптарыу, аҡтарып (ҡуптарып) алып ташлау; ағыҙыу, ағыҙып алып китеү4. сов. чторазрушить, уничтожить; о насажденияхватыу, емереү, һүтеү, һүтеп күсереү; сабып (өҙөп, киҫеп) ташлау, ҡырҡып бөтөрөү (ташлау)5. сов. чтопереписать внизаҫҡа төшөрөп (күсереп) яҙыу6. сов. чтоперен.вытерпеть, выдержатьтүҙеү, сыҙау, түҙә (сыҙай) алыу, күтәреү7. сов. чтосм. нести 9 -
63 таксация
1. жтакса ҡуйыу, таксалаутакса билдәләү, баһа ҡуйыу2. жтакса ҡуйыу, таксалауурманда ағастар иҫәбен алыу3. жтакса ҡуйыу, таксалаууңыш иҫәбен билдәләү -
64 вильнуть
1. сов. чемболғап ҡуйыу, һелтәп ҡуйыу2. сов.сделать быстрое движение в сторону(ситкә) тайшаныу, тайпылыу3. сов. разг.круто повернуть – о реке, дорогеҡапыл боролоу -
65 вкатить
1. сов. что, во чтотәгәрләтеп индереү, тәгәрләтеп (тәгәрәтеп) индереп ҡуйыу2. сов. чтонаверхтәгәрләтеп (тәгәрәтеп) мендереү, тәгәрләтеп мендереп ҡуйыу3. сов.обычно кому; прост.сәпәү, сәпәп ебәреү, һалып ебәреү, берҙе тондороу4. сов.без доп.; прост. см. вкатиться -
66 вмуровать
-
67 водрузить
сов. чтоҡаҙау, ҡаҙап ҡуйыу, ҡағып ҡуйыу, нығытыу -
68 выдвинуть
1. сов. чтоэтеп (тартып) сығарыу (күсереү), шылдырыу2. сов. что(алға) ҡуйыу, (алға) сығарыу3. сов. перен.предложить для обсуждениятәҡдим итеү, күрһәтеү, ҡуйыу, ташлау4. сов.күрһәтеү, үрләтеү, күтәреү, ҡуйыу -
69 выкинуть
1. сов. см. выбросить2. сов. перен.исключитьсығарып ташлау, төшөрөү, төшөрөп ҡалдырыу3. сов.выставитьсығарып ҡуйыу, һуҙыулежать, выкинув вперёд — руки ҡулдарҙы алға һуҙып ятыу
4. сов.вывеситькүтәреү, сығарып элеү (аҫыу)5. сов.кого-что и без доп.; прост.преждевременно разрешиться от бремени(бала) төшөү, (ҡолон, быҙау, бәрәс) һалыу6. сов. что; разг.(көтмәгәндә) эшләү, эшләп ташлау (ҡуйыу) -
70 выстроить
1. сов. чтопостроитьһалыу, төҙөү, һалып (төҙөп) ҡуйыу, ҡороу2. сов.кого-чтопоставить строемтеҙеү, теҙеп ҡуйыу, сафҡа теҙеү -
71 довезти
сов. кого-чтоалып барып ҡуйыу (еткереү), илтеп ҡуйыу -
72 заделать
1. сов. чтотомалау, бөтәштереү, томалап (ҡаплап) ҡуйыу2. сов. чторазг.закупоритьҡаҙаҡлау, төрөү, ҡаҙаҡлап (төрөп) ҡуйыу -
73 закрутить
I1. сов. чтокрутя, завинтить, завить что-л.бороп (урап) ҡуйыу, урау, бороу2. сов. чтотуго стянутьшаҡарып (ҡайырып) бәйләү3. сов. с кем; прост.ғишыҡҡа бирелеүIIсов. что; разг.бора башлау, әйләндереү, өйрөлтөү, әйләндереп (өйрөлтөп) ебәреү -
74 закрыть
1. сов. чтоябыу, ябып ҡуйыу2. сов.кого-чтоҡаплау, ышыҡлау, томалау3. сов. чтойомоу4. сов. чтобикләү, бикләп ҡуйыу5. сов. чтоябыу, туҡтатыу6. сов. чтопрекратить подачуябыу, туҡтатыузакрыть глаза на что — күҙ йомоп ҡарау, күрмәмеш булыу
закрыть двери дома перед кем, для кого — берәйһен йортонда ҡабул итмәй башлау, аяғын баҫтырмау
-
75 запахнуть
1. сов. чтосабыуҙы ҡаплау (ябыу), ҡаплап (ябып) ҡуйыу2. сов. чторазг.задёрнутьтөшөрөү, тартып (ҡороп) ҡуйыу3. сов.еҫ килеү, еҫ сыға башлау -
76 запереть
1. сов. чтобикләү, бикләп ҡуйыу2. сов.кого-чтоябып (бикләп) ҡуйыу3. сов.кого-что; перен.ҡамап алыу, юлын бикләү -
77 запечатать
1. сов. чтомисәтләп ҡуйыу, мисәтләү2. сов. чтойәбештереп ҡуйыу, йәбештереү -
78 запрятать
1. сов. кого-чторазг.йәшереү, йәшереп (йыйып) ҡуйыу2. сов. кого-чтопрост.алып барып тығыу (ябыу), бикләп ҡуйыутөрмәгә һ.б. -
79 засунуть
1. сов. чтотығыу, тығып ҡуйыу2. сов. чторазг.спрятатьтығып (йәшереп) ҡуйыу -
80 затворить
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Башкирский
үгеҙ+һуйыу
Страницы