-
1 по меньшей мере, по крайней мере
prepos.gener. al menosDiccionario universal ruso-español > по меньшей мере, по крайней мере
-
2 в значительной мере
prepos.gener. en grado considerable, en gran medida, en gran parte (степени), en medida considerable, en parte considerable, en sumo grado -
3 в известной мере
prepos.gener. en cierta medida, en cierto grado -
4 в одинаковой мере
prepos.gener. de la misma medida, por igual -
5 в полной мере
prepos.gener. a mayor abundamiento -
6 в полной мере устраивать
prepos.gener. (что-л. кого-л.) venir de perlasDiccionario universal ruso-español > в полной мере устраивать
-
7 ни в какой мере
part.gener. de ninguna manera, de ningún modo, ni con mucho, ni mucho menos -
8 окупаться в процессе амортизации; окупаться по мере амортизации
Diccionario universal ruso-español > окупаться в процессе амортизации; окупаться по мере амортизации
-
9 по крайней мере
prepos.gener. a lo menos, lo menos, por lo menos -
10 по меньшей мере
prepos.gener. a lo menos, por lo menos, siquiera, tan siquiera -
11 по мере возможностей
advgener. En la medida de lo posible -
12 по мере возможности
prepos.gener. en la medida de lo posible -
13 по мере надобности
prepos.gener. según la necesidad -
14 по мере необходимости
prepos.gener. según sea necesario, en tanto fuere necesario, en la medida en que fuere necesario -
15 по мере сил
-
16 по мере того как
-
17 приговор к неопределенной мере наказания
nDiccionario universal ruso-español > приговор к неопределенной мере наказания
-
18 участвовать в равной мере
vgener. ir a la parDiccionario universal ruso-español > участвовать в равной мере
-
19 регулировать по мере износа
Русско-испанский автотранспортный словарь > регулировать по мере износа
-
20 мерещиться
мере́щитьсяŝajni, misvidiĝi, vizii, halucini.* * *несов. разг.parecer (непр.) vi, aparecer (непр.) viмне мере́щится безл. — me parece, mi mente engendró
* * *несов. разг.parecer (непр.) vi, aparecer (непр.) viмне мере́щится безл. — me parece, mi mente engendró
* * *vcolloq. aparecer, parecer
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Мере — (эст. Mere, фр. Mairet) эстонская и французская фамилия. Известные носители: Мере, Айн Эрвин (1903 1969) эстонский, советский и немецкий военный деятель; Мере, Жан (1604 1686) французский драматург … Википедия
мере́жка — мережка, и; р. мн. мережек … Русское словесное ударение
мере́кать — мерекать, аю, аешь … Русское словесное ударение
мере́нга — меренга … Русское словесное ударение
мере́ть — мереть, мрёт, мрут; мёр, мёрла, мёрло, мёрли … Русское словесное ударение
мере́щиться — мерещиться, щусь, щишься, щится, щатся … Русское словесное ударение
Мере, Айн-Эрвин — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Мере. Мере, Айн Эрвин Дата рождения 22 февраля 1903(1903 02 22) Место рождения Феннерн, Перновский уезд, Лифляндская губерния, Российская империя ныне Пярнумаа, Эст … Википедия
Мере, Жан — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Мере. Жан (де) Мере Jean (de) Mairet Дата рождения: 4 января (10 мая) 1604 Место рождения: Безансон Дата смерти: 31 января 1686 … Википедия
Мере (коммуна) — Коммуна Мере Méré Герб … Википедия
Мере-Лава — Мерелава англ. Merelava … Википедия
Мере — (де Мере) кавалер и человек большого парижского света. Жил в XVII в. Занятый решением вопросов, поставленных азартными играми, которые были предметом его постоянных увлечений, он, по своему близкому знакомству с Паскалем, содействовал привлечению … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона