Перевод: с таджикского на все языки

со всех языков на таджикский

қӯқандӣ

  • 41 лаблабу

    свёкла
    лаблабуи гӯлахӣ (қӯрӣ) испечённая в золе свекла
    лаблабуи қанд сахарная свекла

    Таджикско-русский словарь > лаблабу

  • 42 пур

    I: 1. полный, наполненный
    2. много
    пури пур переполненный
    бо даҳони пур уверенно, с уверенностью (сказать что-л.)
    зиндагии пуру паймон жизнь в полном довольстве и достатке
    хонаи пур аз меҳмон, хона пури меҳмон комната, полная гостей
    дом полон гостей
    пур гуфтан разг. много говорить
    пур кардан а)наполнить
    заполнить
    б) осыпать, густо усеять чем-л.
    дили касеро пур кардан обнадёживать кого-л.
    пур хӯрдан объесться, объедаться
    пур шудан а) наполняться, заполняться
    кӯчаҳо аз одам(он) шуд(анд) пур улицы заполнились народом
    б) исполняться
    имсол ба нашри ин маҷалла понздаҳ сол пур мешавад в этом году исполняется пятнадцать лет с начала издания этого журнала
    чашм пури об шудан наполниться слезами (о глазах)
    плакать
    рыдать
    дил пур шудан а) полностью убедиться
    б) пер. обидеться до слёз
    II: сын

    Таджикско-русский словарь > пур

  • 43 тасаллонопазир

    безутешный
    андӯҳи тасаллонопазир безутешное горе

    Таджикско-русский словарь > тасаллонопазир

  • 44 таскиннопазир

    безутешный
    неутомимый
    андӯҳи таскиннопазир безутешное горе

    Таджикско-русский словарь > таскиннопазир

  • 45 таҷриба

    1. испытание, апробирование, экспериментирование
    2. опыт, эксперимент, испытание, проба
    3. опыт, практика
    назария ва таҷриба теория и практика
    таҷриба андӯхтан накопить (приобрести) опыт
    таҷриба гирифтан, таҷриба ҳосил кардан приобретать опыт, практику
    практиковаться
    таҷриба доштан иметь опыт, иметь практику, быть опытным
    таҷриба кардан, аз таҷриба гузарондан проверить, испытать, испробовать
    экспериментировать
    таҷриба нишон медиҳад, ки… опыт показывает, что…

    Таджикско-русский словарь > таҷриба

  • 46 хока

    порошок
    пыль
    хокаи қанд сахарная пудра
    хокаи ҷомашӯӣ стиральный порошок

    Таджикско-русский словарь > хока

См. также в других словарях:

  • АНД — Ассоциация независимых директоров http://www.nand.ru организация АнД аналоговый документ Источник: http://www.accord.ru/Docs/Otl doc/part2.shtml АНД Ассоциация «Народное домостроение» …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Анд — Анд, Алексей Дмитриевич Анд (Андреев) Алексей Дмитриевич украинский художник, впервые использовавший понятие «ассоциативный символизм» в контексте современной живописи. По оценке экспертов IV –V международных фестивалей (г. Киев), входит в… …   Википедия

  • Анд. — Анд. Дрон Андрей имя Дрон мужское имя Анд. Андалузия Испания Словари: С. Фадеев. Тематический словарь сокращений современного русского языка. М.: Руссо, 1998.. 538 с., С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • андієць — іменник чоловічого роду, істота …   Орфографічний словник української мови

  • қанд — [قند] а 1. моддаи сахти ширин, ки аз қиёми шираи найшакар ва лаблабуи қанд ҳосил мешавад: қанди коғазпеч, қанди сафед, як лӯнда қанд; ширинӣ, ширавор; қанду қурс ниг. қурс 2. маҷ. ширинӣ, ҳаловат, лаззат; бемории қанд ниг. диабет (диабети қанд);… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • андӯхт — I [اندوخت] асоси замони ҳозира гузашта аз андӯхтан II [اندوخت] андӯхтан, захира кардан: андӯхти сармоя …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • қӯқандӣ — [قوقندي] мансуб ба Қӯқанд; сокини шаҳри Қӯқанд; аробаи қӯқандӣ як навъ аробаи дорои чархҳои калон …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • анд — [اند] адади мубҳам ва номаълум, ки аз се то нӯҳро нишон медиҳад: ҳафтоду анд, саду анд ва ғ …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • андӯҳ — [اندوه] ғам, ғусса, ҳузн; муқоб. шодӣ; андӯҳи рӯзгор ғами зиндагӣ; дар андӯҳ афтодан (мондан) ба ғаму ғусса гирифтор шудан …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • андӯз — [اندوز] асоси замони ҳозира аз андӯхтан …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • Анд, Алексей Дмитриевич — Анд (Андреев) Алексей Дмитриевич Дата рождения: 1962 год(1962) Место рождения …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»