-
21 налогообложение грантов
кепілдерге салық салу, гранттарға салық салу (шетелдердің қайырымдылық ұйымдары кәсіпорындарға, ұйымдарға, жеке тұлғаларға ғылыми зерттеулер, тәжірибелік-конструкторлық жұмыстар жүргізу, оқыту, емдеу, т.б. мақсаттар үшін ақшалай немесе заттай нысанда өтеусіз беретін мақсатты қаражатқа салық салу)Русско-казахский экономический словарь > налогообложение грантов
-
22 открытие кредита
Нам бы хотелось получить... кредит.
Біз... несие алғымыз келеді.
- пайызсыз
- целевой
- мақсатты
Можете ли вы нам открыть...?
Сіз бізге... аша аласыз ба?
Мы хотели бы взять кредит в вашем банке.
Мы могли бы предоставить вам кредит, но нам хотелось бы знать, для каких целей вы намерены его использовать.
Біз сізге несие бере алар едік, бірақ сіздің оны қандай мақсатқа пайдаланбақ ниетте екеніңізді білгіміз келеді.
Нам нужны кредиты для закупок...
Бізге несие... сатып алу үшін керек.
- зерна
- астық
- лекарств
- обуви
- аяқкиім
- жабдық
- одежды
- приборов
- средств связи.
Мы используем кредиты для...
Біз несиені... үшін пайдаланамыз.
- строительства различных объектов (предприятий, комбинатов)
- түрлі объектілерді (кәсіпорындарды, комбинаттарды) салу
- финансирования науки и культуры.
В счет кредитов мы будем оплачивать... (пусконаладочных работ).
Несие есебінен біз... жүргізуді төлейтін боламыз.
Мы хотели бы приобрести в кредит...
Біз несиеге... сатып алғымыз келеді.
- электронно-вычислительную технику.
* * *Мы хотели бы получить кредит в вашем банке.
Біз сіздің банкіден несие алғымыз келеді.
Мы могли бы предоставить вам кредит. Но нам хотелось бы знать, для каких целей вы намерены его использовать.
Біз сізге несие бере алар едік. Бірақ біз сіздің оны қандай мақсаттарға пайдаланбақ ниетте екеніңізді білгіміз келеді.
Нам нужны кредиты для закупок …
Бізге несие...
- лекарств;
- дәрі-дәрмек;
- зерна;
- астық;
- обуви;
- аяқкиім;
- оборудования;
- жабдық;
- одежды;
- киім-кешек;
- приборов;
- приборлар;
- продовольствия;
- азық-түлік;
- промышленных товаров;
- өнеркәсіп тауарларын;
- средств транспорта;
- көлік құралдарын;
- средств связи.
- байланыс құралдарын сатып алу үшін керек.
Мы хотели бы использовать кредиты для (на)...
Біз несиені …
- обновления промышленного оборудования;
- өнеркәсіп жабдығын жаңарту;
- реализации совместных научно-исследовательских программ;
- бірлескен ғылыми-зерттеу бағдарламаларын іске асыру;
- стажировки специалистов в развитых странах;
- мамандарды дамыған елдерде сынақ-тәжірибеден өткізу;
- строительства различных объектов;
- түрлі объектілер салу;
- финансирования науки и культуры;
- ғылым мен мәдениетті қаржыландыру;
- внедрения новых технологий в производство;
- жаңа технологияларды өндіріске енгізу;
- покупки земли;
- жер сатып алу;
- строительства жилого дома;
- тұрғын үй салу;
- неотложных нужд;
- шұғыл мұқтаждар;
- покупки автомобиля;
- автомобиль сатып алу;
- потребительские цели;
- тұтынушылық мақсаттар;
- открытие своего дела;
- өз ісімізді ашу;
- развитие бизнеса;
- бизнесті дамыту.
- ремонт квартиры.
- пәтер жөндеу үшін пайдаланғымыз келеді.
В счет кредитов мы будем оплачивать…
Несие есебінен біз …
- поставки оборудования;
- жабдық жеткізіліміне;
- проведение проектно-изыскательских работ.
- жобалау-іздестіру жұмыстарын жүргізуге төлейтін боламыз.
Мы хотели бы приобрести в кредит…
Біз несиеге …
- новейшую технологию по переработке сельскохозяйственной продукции;
- ауыл шаруашылығы өнімін өңдейтін ең жаңа технология;
- оргтехнику;
- ұйымдастыру техникасын;
- электронно-вычислительную технику;
- электронды-есептеу техникасын;
- компьютеры.
- компьютерлер сатып алғымыз келеді.
* * *несие ашу, кредит ашу (клиентке банк мекемелерінен несие шартымен ақшалай қаражат алу құқығын беру) -
23 экономическое двойное налогообложение
экономикалық қос салық салу, экономикалық қосарланған салық салу (бір табыс көзіне, бір сомаға екі қайтара салық салу)Русско-казахский экономический словарь > экономическое двойное налогообложение
-
24 бросить
1)2)3)4)5)6)7)8)9)10)11)12) -
25 бухнуть
-
26 взвалить
1)2)3) -
27 вить
иіру, ширату, өру, тоқу, байлау, салуа)б)перен. вить из него веревки — оны дегеніне көндіріп алу
-
28 вкладывать
-
29 внести
1) енгізу, кіргізу, қосу, салу2)3)4)5)6) -
30 возведение
1) тұрғызу, салу, отырғызу2)3)возведение здания — үй салу, үй тұрғызу
4)матем. возведение в степень — бір санның дәрежесін табу
-
31 возвести
1) тұрғызу, салу, көтеру, айналдыру2)3)4)5)6)7)8)матем. возвести в степень — бір санның дәрежесін шығару
-
32 волынить
разг.бәлдену, сөзбұйдаға салу, істі кешіктіру, сөз бұйдаға салу -
33 вставить
1) салу, қою, қондыру, орнату, қосу, кірістіру2)3) -
34 всыпать
-
35 втиснуть
разг.әрең орналастыру, кіргізу, тығыздап салу -
36 выложить
1)2)3)4)5) -
37 вынести
2) перен. талқыға салу3) перен. қаулы шығару4) перен. әсер беру5)6) -
38 довезти
жеткізу, жеткізіп салу, апарып салу -
39 закинуть
-
40 запихать
I разг.тыға салу, тыққыштауII
См. также в других словарях:
Салу — (возм., скоро возвращенный , возмещенный ), израильтянин из колена Симеона, отец Зимри (Чис 25:14) … Библейская энциклопедия Брокгауза
салу́н — салун … Русское словесное ударение
салу — I. 1. Берәр нәрсәнең эченә төшереп куеп, сыек булса агызып, коеп һ. б. ш. рәв. урнаштыру 2. Гадәттә озынча нәрсәләрне: яткырып, аударып, сузып яки таратып кую, урнаштыру. Берәр нәрсәнең өстенә куеп, орындырып тидереп тору (кулны, башны, аякны һ.… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
"САЛУ РЕСПУБЛИКА" — марионеточная неофаш. республика, созданная в сент. 1943 на терр. Италии во время 2 й мировой войны в период оккупации ее нем. фаш. войсками. Главой С. р. (ее офиц. назв. Итальянская социальная республика ) был Муссолини. Гл. мин ва находились в… … Советская историческая энциклопедия
Джибо, Салу — Салу Джибо фр. Salou Djibo … Википедия
Салу — (значение ясно не определено) (Чис.25:14 , 1Мак.2:26) отец того Зимри или Замврия, который, будучи начальником колена Симеонова, открыто привел в стан Еврейский Мадианитянку Хазву и за сие беззаконие достойно был поражен Финеесом на самом месте… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Салу — С’алу (Чис.25:14 ) отец (предок) Зимри … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Салу — С’алу (Чис.25:14 ) отец (предок) Зимри … Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии
салу — 1 (Жамб., Жам.) отырғызу, қондыру, егу. Біз биыл 500 түп ағаш с а л д ы қ. Егінді тың күшті жерге с а л д ы қ (Жамб., Жам.) 2 (Ақт., Байғ.) бөлу, ие қылу. Шабындық жерлерді мал жеп жатыр. С а л ғ а н бақташы да жоқ («Соц. ауыл», 1941, №50) 3… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
сәп салу — (ҚХР) көз салу, назар аудару. Әлде, ол менің с ә п с а л ы п отырғандығымды білмесе керек, ауық ауық Оспанның жанарынан таныстық іздеп әуре (З. Сабыр, Ізд., В). [Ұйғырша сәп силіш назар салу (Уйг. рус. сл., 1961)] … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
Чем было салу рычать, ан телега скрыпит. — Чем было салу (волу) рычать, ан телега скрыпит. См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа