-
1 siege
-
2 capture
1.v.қамау, тұтқындау2.n.ұстау, қамау -
3 arrest
1.v.тоқтату, бір нәрсеге зер салу, қамауға алу, тұтқындау2.n.арест, тұтқын -
4 besiege
v.қоршап қамау -
5 cage
1.n.1) тор, қапас2) жеделсаты, лифт2.v.торға қамау -
6 confinement
n.1) қамау2) шек қою3) босану -
7 crib
1.n.1) бесік, төсек2) үйшік3) астау4) шпаргалка2.v.1) қамап қою, қамау2) кешіру, көшіріп алу -
8 cut
1.v.1) кесу, қиюto cut to pieces — қиқалау, турау
to be cut out for — кесіп алу, қиып алу
2) қазу3) турау4) кесілу5) қырқу6) байқамау7) болмау, қатыспау8) сызу9) кішірейту, кеміту2.n.1) кесу2) қырқу, қию3) турау -
9 isolate
v.айыру, жекелеу, бөлу, жеке қамау -
10 let
v.1) рұқсат ету2) мүмкіндік беру3) келу, әкелуlet oneself go — ерік беру, бостандық беру
let something pass — көрмей қалу, байқамау
-
11 lie
1.n.жалған, өтірікgive the lie to — өтірігін шығару, әшкерелеу, жалған екенін білдіру
2.v.1) өтірік айту, алдау2) жату3) болу, қалу, жату4) белгілі орында болу -
12 mew
1.n.1) шағала2) тор (құстың)3) наразылық білдіріп ыңырсу2.v.1) торга ңамау2) мияулау -
13 overlook
v.1) жоғарыдан қарау2) байқамау3) немқұрайды қарау -
14 pass
1.v.1) өту, жүру, өтіп кету2) өткізу3) айналдыру4) беру, қол жалғауpass me the butter, please — майға қол жалғап жіберіңізші
pass the time of the day — салемдесу, сәлем алысу
pass a remark — айту, сөйлеу
5) тапсыру, басқа біреудің қол астына бару6) айналыста болу (ақша), айналысқа қосу7) түсу, қабылдау8) көңіл бөлмеу, байқамау, назар аудармау9) жойылып кету, жойылу10) сөз беру, ант беру2.n.1) емтихан тапсыру2) өте қиын жағдай3) рұқсатнама, контрамарка (бір жерге кіру үшін билеттің орнына берілетін рұқсат қағаз)4) пасс (гипноз жасайтын адамнын қол қимылы)5) асу2) өткел3) фарватер -
15 pound
1.n.1) қадақ2) фунт (Ұлыбритания, Мысыр, Кипр, т.б. мемлекеттердің ақша өлшемі)3) қаша, мал қора4) автомобильдердің айыптық тұрағы5) ауыр соққы6) түрме2.v.1) тарсылдату, түю, соғу2) майда бөлшектерге бөліңу, тас-талқан болу3) әзер жүру, әзер жүгіру4) қашаға қамау -
16 shut up
См. также в других словарях:
қамау — су. Тұйықталып қалған су. Қ а м а у с у д а ғ ы балық – қорадағы қой. Қолы бұрын жеткен қарық болады (Ә.Нұрпейісов, Соңғы., 46). Қ а м а у с у д ы ң балығы талай жұрттың құлағына тиген ді (Бұл да) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
АМАУ — Ассоциация морских агентств Украины с 1993 http://amau.com.ua/ морск., организация, Украина … Словарь сокращений и аббревиатур
қамау басу — қ. қамау … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
қамау — зат. Жауапталған қылмысты адамды қамайтын абақты, түрме … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
қамау — Қ орда., Арал) балықты семіртіп алу үшін теңіз жағасынан жасалған орын. Қ ам а у қазір сирек қолданылады Қ орда., Арал) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
жақамау — (Монғ.) жақтырмау, жаратпау, ұнатпау. Орекең біздің сауалымызды ж а қ ам а ғ а н д а й сәл үнсіз қалды («Ж. өмір», 26.07.1987). Осындай бір томаға тұйық томырайған жандарды Раушан тосыннан ж а қ а м а у ш ы еді (А. А., Сүй. мен., 60). Келіннің… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
мәселені мәссіге қамау — (Қарақ.) мәсәле туралы бір түйінге келу … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
қанқамау — зат. х а л қ. шахмат. Гарри Каспаров қ а н қ а м а у д а н әлем чемпионы (Қаз. жаршысы, 07.06.1994, 2) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
Доль (Юра) — У этого термина существуют и другие значения, см. Доль. Координаты: 47°05′35″ с. ш. 5°29′26″ в. д. / 47.0930555556, 5.49055555556 … Википедия
қамақ — мырза қамақ диал. Тұтқындалған, қамауға алынған адамдарды бостандықта ұстау, еркін қамау түрі … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
қора — зат. 1. Қабырғалары ағаш, қамыс не саманнан қаланып, төбесі жабылған, мал қамауға арналған орын, жай. 2. Есік алдындағы төңірегі қоршалған ашық жер, аула. зат. Мал қамауға арналған орын, жай … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі