Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

європеїзувати

  • 1 європеїзувати

    Українсько-польський словник > європеїзувати

  • 2 європеїзувати

    европеизи́ровать

    Українсько-російський словник > європеїзувати

  • 3 европеїзувати

    европеизи́ровать

    Українсько-російський словник > европеїзувати

  • 4 zeuropeizować

     європеїзувати

    Praktyczny słownik polsko-ukraiński > zeuropeizować

  • 5 europeizować

    Słownik polsko-ukraiński > europeizować

  • 6 Унамуно, Мігель де

    Унамуно, Мігель де (1864, Більбао - 1936) - ісп. філософ, письменник. Закінчив ф-т філософії та гуманітарних наук Мадридського ун-ту (1884). Від 1890 р. обіймав посаду зав. кафедрою в Саламанкському ун-ті; у 1901, 1931, 1934 - 1936 рр. - ректор цього ун-ту. У 1924 - 1930 рр. перебував в еміграції; в 1931 - 1933 рр. - депутат кортес (ісп. парламенту). На ранньому етапі творчості У. нетривалий час був прихильний до ідей соціалізму і позитивізму. У філософському становленні зазнав переважного впливу К'єркегора, Паскаля, Ніцше, тяжів до екзистенціалізму. У центрі уваги У. - проблема не абстрактної людини чи людства, а конкретної людської особистості "із плоті і крові", що відчайдушно прагне до безсмертя. Не розум, а віра створюють підґрунтя для безсмертя З. гідно з У., людина перебуває у стані постійної напруги між розумом і вірою, що є джерелом пристрастей, агонії і боротьби "без надії на перемогу"; ця напруга породжує "трагічне відчуття життя". Бкзистенційна гострота сприйняття реальності позначилася на тлумаченні У. поняття "слова" не як абстрактного логосу, а як внутрішнього самовиявлення людини "із плоті і крові", акту неповторної індивідуальної самореалізації. Виявляв велике занепокоєння долею ісп. національної мови і культури, прагнув не стільки "європеїзувати Іспанію", як "іспанізувати Європу" у сенсі надання ісп. культурі світового значення.
    [br]
    Осн. тв.: "Про пуризм" (1895); "Життя Дон Кіхота і Санчо" (1905); "Про трагічне відчуття життя у людей і народів" (1913); "Дзеркало смерті" (1913); "Туман" (1914); "Нариси". У 7 т. (1916 - 1918); "Істинні арбітри: Іспанія проти Європи" (1925); "Агонія християнства" (1931).

    Філософський енциклопедичний словник > Унамуно, Мігель де

  • 7 Europeanize

    English-Ukrainian dictionary > Europeanize

  • 8 Europeanize

    English-Ukrainian dictionary > Europeanize

  • 9 европеизировать

    -ся европеїзувати, -ся, европеїти, -ся. [Хіба не українська інтелігенція помагала Петрові І европеїзувати Росію? (Стебн.). Він геть поевропеївсь].
    * * *
    європеїзува́ти, -зу́ю, -зу́єш, европеїзува́ти

    Русско-украинский словарь > европеизировать

См. также в других словарях:

  • європеїзувати — дієслово недоконаного і доконаного виду …   Орфографічний словник української мови

  • європеїзувати — у/ю, у/єш, недок. і док., перех., книжн. Перебудовувати на європейський кшталт …   Український тлумачний словник

  • європеїзація — ї, ж., книжн. Дія за знач. європеїзувати і європеїзуватися …   Український тлумачний словник

  • європеїзований — а, е. Дієприкм. пас. мин. ч. до європеїзувати …   Український тлумачний словник

  • європеїзування — я, с. Дія за знач. європеїзувати …   Український тлумачний словник

  • європеїзуватися — у/юся, у/єшся, недок. і док., книжн. 1) Ставати європейським, перебудовуватися на європейський кшталт. 2) тільки недок. Пас. до європеїзувати …   Український тлумачний словник

  • опціон — у, ч. 1) Право, зафіксоване біржовою угодою, на придбання чи продаж товарів, валюти, цінних паперів за певних умов у майбутньому. 2) Умова, що вводиться в угоди на строк, за якого одній із сторін надається право вибору між альтернативними… …   Український тлумачний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»